Russians first began contacting the

Russians first began contacting the Chukchi when they reached the Kolyma River (1643) and the Anadyr River (1649).[7] The route from Nizhnekolymsk to the fort at Anadyrsk along the southwest of the main Chukchi area became a major trade route. The overland journey from Yakutsk to Anadyrsk took about six months.

The Chukchi were generally ignored for the next 50 years because they were warlike and had few furs. Fighting flared up around 1700 when the Russians began operating in the Kamchatka Peninsula and needed to protect their communications from the Chukchi and Koryak. The first attempt to conquer them was made in 1701. Other expeditions were sent out in 1708, 1709 and 1711 with considerable bloodshed but little success. War was renewed in 1729, when the Chukchi defeated an expedition from Okhotsk and killed its commander. Command passed to Major Dmitry Pavlutsky, who adopted very destructive tactics, burning, killing, driving off reindeer, and capturing women and children.[8] In 1742, the government at Saint Petersburg ordered another war in which the Chukchi and Koryak were to be "totally extirpated". The war (1744–7) was conducted with similar brutality and ended when Pavlutsky was killed in March 1747.[8] It is said that the Chukchi kept his head as a trophy for a number of years. The Russians waged war again in the 1750s.

In 1762, Saint Petersburg adopted a different policy. Maintaining the fort at Anadyrsk had cost some 1,380,000 rubles, but the area had returned only 29,150 rubles in taxes. The government abandoned Anadyrsk in 1764. The Chukchi, no longer provoked, began to trade peacefully with the Russians. From 1788, they participated in an annual trade fair on the lower Kolyma. Another was established in 1775 on the Angarka, a tributary of the Bolshoy Anyuy River. This trade declined in the late 19th century when American whalers and others began landing goods on the coast. The first Orthodox missionaries entered Chukchi territory some time after 1815.

Soviet Period[edit]
Apart from four Orthodox schools, there were no schools in the Chukchi land until the late 1920s. In 1926, there were 72 literate Chukchis. The Soviets introduced a Latin alphabet in 1932, replacing it with Cyrillic in 1937. In 1934, 71% of the Chukchis were nomadic. In 1941, 90% of the reindeer were still privately owned. So-called kulaks roamed with their private herds up into the 1950s. After 1990 and the fall of the Soviet Union, there was a major exodus of Russians from the area.

Population estimates from Forsyth: 1700: 6,000, 1800: 8–9,000, 1926: 13,100, 1930s: 12,000, 1939: 13,900, 1959: 11,700, 1979: at least 13,169.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่แรกเริ่มติดต่อชุกชีเข้าถึงแม่น้ำโคลีมา (1643) และแม่น้ำ Anadyr (ค.ศ. 1649) [7] กระบวนการผลิตจาก Nizhnekolymsk ไปยังป้อมที่ Anadyrsk ตามแนวตะวันตกเฉียงใต้ของบริเวณชุกชีกลายเป็น เส้นทางการค้าสำคัญ การเดินทางว่าจากยาคุตสค์การ Anadyrsk ใช้เวลาประมาณหกเดือนโดยทั่วไปจะถูกละเว้นชุกชี 50 ปีถัดไปเนื่องจากพวกเขาได้ warlike และมีหนังสัตว์น้อย การต่อสู้ปะทุขึ้นประมาณ 1700 เมื่อนี่เริ่มปฏิบัติการในคาบสมุทรหมู่เกาะ และต้องป้องกันการสื่อสารจากชุกชีและ Koryak ครั้งแรกจะพิชิตพวกเขาทำในนี้ เลือกอื่น ๆ มีส่งออก 1708, 1709 และ 1711 มีเสียเลือดเนื้อมากแต่ประสบความสำเร็จน้อย สงครามได้ขยายใน 1729 เมื่อชุกชีพ่ายแพ้การเร่งจาก Okhotsk และฆ่าผู้บังคับบัญชาของ คำสั่งส่งไปเมเจอร์ดิ Pavlutsky ผู้นำกลยุทธ์มากทำลาย เผา ฆ่า ขับรถออกจากกวางขนาดใหญ่ และจับภาพผู้หญิงและเด็ก [8] ใน 1742 รัฐบาลที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กสั่งสงครามอื่นที่ชุกชีและ Koryak ได้ถูก "ทั้งหมด extirpated" สงคราม (1744 – 7) ได้ดำเนินการ ด้วยความโหดร้ายคล้าย และสิ้นสุดเมื่อ Pavlutsky ถูกฆ่าตายในเดือน 1747 มีนาคม [8] กล่าวว่า ชุกชีที่เก็บหัวชิงถ้วยรางวัลสำหรับปี นี่ต่อสู้สงครามอีกครั้งใน 1750sใน 1762 เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กนำนโยบายต่าง ๆ รักษาป้อมที่ Anadyrsk มีต้นทุน บาง rubles 1,380,000 แต่การตั้งรับเท่านั้น 29,150 rubles ในภาษี รัฐบาลยกเลิก Anadyrsk ใน 1764 ชุกชี ไม่ provoked เริ่มค้าสงบ ด้วยนี่ จาก 1788 พวกเขาเข้าร่วมในการประจำปีการแสดงสินค้าบนโคลีมาล่าง อีกก่อใน 1775 แอดเดบนแควนั้นแม่น้ำ Anyuy Bolshoy, Angarka ปฏิเสธการค้านี้ในศตวรรษที่ 19 ช่วงปลายเมื่ออเมริกัน whalers และอื่น ๆ เริ่มขนย้ายสินค้าสินค้าฝั่ง ผู้สอนศาสนาดั้งเดิมที่แรกป้อนชุกชีเขตเวลาหลัง 1815รอบระยะเวลาที่สหภาพโซเวียต [แก้ไข]จาก 4 โรงเรียนดั้งเดิม มีโรงเรียนไม่ในชุกชีที่ดินจนถึงปี 1920 สาย ใน 1926 มี 72 literate Chukchis สหภาพนำอักษรละตินในปี 1932 เปลี่ยนซิริลลิกในปีค.ศ. 1937 ใน 1934, 71% ของ Chukchis มี nomadic 1941, 90% ของกวางขนาดใหญ่ยังคงมอบ เรียกว่า kulaks roamed กับฝูงของตนส่วนตัวขึ้นในช่วงทศวรรษ 1950 หลังจากปี 1990 และการล่มสลายของสหภาพโซเวียต มีการอพยพใหญ่ของนี่จากพื้นที่ประชากรประเมินจาก Forsyth: 1800:8 สูง:6000 – 9000, 1926:13,100, 1930s:12000, 1939:13,900, 1959:11,700, 1979:13,169 น้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัสเซียเริ่มติดต่อชีเมื่อพวกเขามาถึงแม่น้ำคลอยม่า (1643) และอนาเดียร์เวอร์ (1649). [7] เส้นทางจาก Nizhnekolymsk ไปที่ป้อมที่ Anadyrsk พร้อมทางตะวันตกเฉียงใต้ของพื้นที่ชีหลักกลายเป็นเส้นทางการค้าที่สำคัญ การเดินทางทางบกจากยาคุตสค์จะ Anadyrsk ใช้เวลาประมาณหกเดือน. ชุคชีถูกละเลยโดยทั่วไปสำหรับ 50 ปีต่อมาเพราะพวกเขาทำสงครามและมีขนไม่กี่ การต่อสู้สว่างวาบขึ้นรอบ 1700 เมื่อรัสเซียเริ่มดำเนินการใน Kamchatka Peninsula และจำเป็นในการป้องกันการสื่อสารของพวกเขาจากชีและ Koryak ความพยายามครั้งแรกที่จะเอาชนะพวกเขาได้ทำใน 1701 การเดินทางอื่น ๆ ที่ถูกส่งออกมาใน 1708, 1709 และ 1711 ที่มีการนองเลือดมาก แต่ความสำเร็จเล็ก ๆ น้อย ๆ สงครามต่ออายุใน 1729 เมื่อพ่ายแพ้ชีเดินทางจาก Okhotsk และฆ่าผู้บัญชาการ คำสั่งผ่านไปที่สำคัญมิทรี Pavlutsky ที่นำมาใช้กลยุทธ์การทำลายล้างมาก, การเผาไหม้ฆ่าขับรถออกไปกวางเรนเดียและจับผู้หญิงและเด็ก. [8] ใน 1742 รัฐบาลที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กสั่งสงครามในอีกที่ชีและ Koryak จะเป็น "extirpated ทั้งหมด" สงคราม (1744-7) ได้ดำเนินการกับความโหดร้ายที่คล้ายกันและสิ้นสุดลงเมื่อถูกฆ่าตาย Pavlutsky มีนาคม 1747. [8] ได้มีการกล่าวว่าชีเก็บหัวของเขาเป็นรางวัลสำหรับจำนวนของปีที่ผ่านมา รัสเซียสงครามยืดเยื้ออีกครั้งในยุค 1750. ใน 1762, Saint Petersburg นำนโยบายที่แตกต่างกัน การดูแลรักษาป้อม Anadyrsk ที่มีค่าใช้จ่ายบางส่วน 1,380,000 รูเบิล แต่พื้นที่ได้กลับมาเพียง 29,150 รูเบิลในภาษี รัฐบาลที่ถูกทิ้งร้างใน Anadyrsk 1,764 ชุคชีเจ็บใจไม่เริ่มสงบเพื่อการค้ากับรัสเซีย จาก 1788 ที่พวกเขามีส่วนร่วมในงานแสดงสินค้าประจำปีที่ต่ำกว่าคลอยม่า อีกก่อตั้งขึ้นในปี 1775 ใน Angarka เป็นสาขาของแม่น้ำ Bolshoy Anyuy การค้านี้ลดลงในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เมื่อชาวอเมริกันเวลเลอร์และคนอื่น ๆ เริ่มเชื่อมโยงไปถึงสินค้าบนชายฝั่ง มิชชันนารีออร์โธดอกแรกที่เข้ามาในดินแดนชีบางครั้งหลังจากที่ 1815 โซเวียตระยะเวลา [แก้ไข] นอกเหนือจากสี่โรงเรียนออร์โธดอกมีโรงเรียนในที่ดินชีจนถึงปลาย 1920s ไม่มี ในปี 1926 มี 72 Chukchis รู้ โซเวียตแนะนำอักษรละตินในปี 1932 แทนที่ด้วยริลลิกในปี 1937 ในปี 1934 71% ของ Chukchis เป็นเร่ร่อน ในปี 1941, 90% ของกวางเรนเดียก็ยังคงเป็นของเอกชน จึงเรียกว่า kulaks ท่องไปกับฝูงส่วนตัวของพวกเขาขึ้นไปในปี 1950 หลังจากที่ปี 1990 และการล่มสลายของสหภาพโซเวียตมีการอพยพที่สำคัญของรัสเซียออกจากพื้นที่. ประมาณการประชากรจากฟอร์ซิ: 1700: 6000, 1800: 8-9,000 1926: 13100, 1930 12,000 1939: 13900 1959: 11700 1979: อย่างน้อย 13,169

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัสเซียเริ่มติดต่อ Chukchi เมื่อพวกเขามาถึงแม่น้ำโคลีมา ( 1643 ) และแม่น้ำอานาเดียร์ ( 817 ) [ 7 ] เส้นทางจาก nizhnekolymsk ไปยังป้อมที่ anadyrsk ตามแนวทิศตะวันตกเฉียงใต้ Chukchi หลักกลายเป็นเส้นทางการค้าที่สำคัญ การเดินทาง ทางบกจากยาคุตสค์ เพื่อ anadyrsk

ใช้เวลาประมาณหกเดือนโดย Chukchi มักละเลยสำหรับถัดไป 50 ปี เพราะสงคราม และมีหลายขน . การต่อสู้ระเบิดประมาณ 1700 เมื่อรัสเซียเริ่มปฏิบัติการในคาบสมุทรคัมชัตกา และต้องการปกป้องการสื่อสารของพวกเขาจากและ koryak Chukchi . ความพยายามครั้งแรกที่จะเอาชนะพวกเขาได้ใน 1295 . การเดินทางอื่น ๆที่ถูกส่งออกใน 1708 ,1382 799 กับมากและการนองเลือด แต่ความสำเร็จเล็ก ๆน้อย ๆ สงครามได้รับการต่ออายุใน 1729 เมื่อ Chukchi พ่ายแพ้เดินทางจากโอค็อตสก์และฆ่าผู้บัญชาการของ สั่งผ่านหลัก Dmitry pavlutsky ที่ใช้ยุทธวิธีเผาทำลายมาก , ฆ่า , ขับรถออก กวางเรนเดียร์ และจับผู้หญิงและเด็กใน 2285 . [ 8 ] ,รัฐบาลที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กสั่งสงครามอื่นซึ่งใน Chukchi koryak และถูก " ทั้งหมด extirpated " สงคราม ( 1226 ) 7 ) พันธุ์โหดคล้ายและสิ้นสุดเมื่อ pavlutsky ถูกฆ่าในเดือนมีนาคมแบบ [ 8 ] ว่ากันว่า Chukchi เก็บหัวของเขาในฐานะที่เป็นรางวัลสำหรับจำนวนของปีที่ รัสเซียทำสงครามอีกครั้งใน 1730 ใน 1762

,เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก นโยบายต่าง ๆ รักษาป้อมที่ anadyrsk มีต้นทุนบางอย่าง 1380000 รูเบิล แต่พื้นที่กลับเพียง 29150 รูเบิลในภาษี รัฐบาลทอดทิ้ง anadyrsk ใน 1459 . โดย Chukchi ไม่ยั่วยุ เริ่มค้าอย่างสงบกับรัสเซีย จาก 1788 , พวกเขามีส่วนร่วมในงานแสดงสินค้าประจำปีบนล่างโคลีมา .อื่นก่อตั้งขึ้นในปี 1775 ใน angarka เป็นสาขาของ bolshoy anyuy แม่น้ำ การค้าลดลงในปลายศตวรรษที่ 19 เมื่อ ) ชาวอเมริกันและคนอื่น ๆ เริ่มสินค้าลงบนชายฝั่ง มิชชันนารีดั้งเดิมแรกเข้าสู่ดินแดน Chukchi หลังจากเวลา 1815

สมัยสหภาพโซเวียต [ แก้ไข ]
นอกจากสี่ดั้งเดิมโรงเรียนไม่มีโรงเรียนใน Chukchi ที่ดินจนถึงปลายยุค 1920ใน 2469 มี 72 รู้หนังสือ chukchis . โซเวียตแนะนำอักษรละตินใน 2475 แทนด้วยตัวอักษร ในมลรัฐ ในปี 1934 , 71% ของ chukchis ถูกซึ่งเร่ร่อนไปในที่ต่างๆ ในปี 1941 , 90% ของกวางยังเอกชนเป็นเจ้าของ จึงเรียกกูลัคส์เดินด้วยส่วนฝูงขึ้นไป 1950 หลังจากปี 1990 และการล่มสลายของสหภาพโซเวียต มีรายใหญ่ของรัสเซียอพยพจากพื้นที่

ประชากรประมาณจาก Forsyth 1700 : 6000 1800 : 8 – 14 : 13100 1930 : 1926 , 000 1939 : พลังอย่างน่าทึ่ง 1959 : 11700 , 1979 : อย่างน้อย 13169 .