4. Initiating programmes and proje

4. Initiating programmes and projects in newly
connected areas – ASEAN may consider initiating pilot tests or focusing labour market
programmes and initiatives in areas that are
based on new economic corridors. These are
tying the region together and are likely to intensify economic activity.
The AEC could have substantial and lasting
implications for the labour market in the region.
Forward thinking supported by an evaluation of
the benefits and costs of labour market outcomes
are needed to mitigate risks to workers and enterprises, in both the short and long terms, especially
in the CLMV countries. The ADB and the ILO
could support the ASEAN Secretariat in its regional
initiatives which, in the context of the AEC, will
require greater coordination by supporting mechanisms for sharing and discussing regional and
national roadmaps and policy priorities and their
labour market impacts. The two organizations
could also provide technical assistance to countries
to address their labour market concerns, supporting
labour market monitoring capacity, and promoting
dialogue between different stakeholders at national
and regional levels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. เริ่มต้นโครงการและโครงการใหม่เชื่อมต่อพื้นที่ – อาเซียนอาจพิจารณาเริ่มต้นทดสอบนำร่อง หรือการเน้นตลาดแรงงานโครงการและแผนงานในพื้นที่ที่มีตามทางเดินเศรษฐกิจใหม่ เหล่านี้เป็นผูกภูมิภาคร่วมกันและมีแนวโน้มที่จะกระชับกิจกรรมทางเศรษฐกิจประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนได้พบ และยั่งยืนผลกระทบในตลาดแรงงานในภูมิภาคคิดไปข้างหน้าโดยการประเมินของผลประโยชน์และต้นทุนของผลตลาดแรงงานจำเป็นต้องลดความเสี่ยงให้ผู้ปฏิบัติงานและองค์กร ในทั้งในระยะสั้น และ ระยะยาว โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศ CLMV ADB และ ILOสามารถสนับสนุนเลขาธิการอาเซียนในภูมิภาคของริเริ่มซึ่ง ในบริบทของ AECต้องประสานงานมากขึ้น โดยการสนับสนุนกลไก การร่วมสนทนาระดับภูมิภาค และroadmaps แห่งชาติและลำดับความสำคัญของนโยบาย และการส่งผลกระทบต่อตลาดแรงงาน องค์กรสองยังไม่สามารถให้ความช่วยเหลือทางเทคนิคเพื่อประเทศการตลาดแรงงานของพวกเขาเกี่ยวข้องกับ สนับสนุนตลาดแรงงานตรวจสอบกำลังการผลิต และการส่งเสริมบทสนทนาระหว่างเสียแตกต่างกันที่ชาติและระดับภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.
เริ่มต้นโปรแกรมและโครงการใหม่ในพื้นที่เชื่อมต่อ- อาเซียนอาจจะพิจารณาการเริ่มต้นการทดสอบนำร่องหรือมุ่งเน้นไปที่ตลาดแรงงานโปรแกรมและความคิดริเริ่มในพื้นที่ที่อยู่บนพื้นฐานของทางเดินทางเศรษฐกิจใหม่ เหล่านี้จะผูกภูมิภาคเข้าด้วยกันและมีแนวโน้มที่จะทวีความรุนแรงของกิจกรรมทางเศรษฐกิจ. อาเซียนจะมีมากและยาวนานผลกระทบต่อตลาดแรงงานในภูมิภาค. คิดไปข้างหน้าได้รับการสนับสนุนจากการประเมินผลของผลประโยชน์และค่าใช้จ่ายของผลลัพธ์ที่ตลาดแรงงานมีความจำเป็นเพื่อลดความเสี่ยงให้กับคนงานและสถานประกอบการทั้งในระยะสั้นและระยะยาวโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศ CLMV เอดีบีและองค์การแรงงานระหว่างประเทศจะสนับสนุนสำนักเลขาธิการอาเซียนในภูมิภาคความคิดริเริ่มซึ่งในบริบทของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนที่จะต้องมีการประสานงานมากขึ้นโดยการสนับสนุนกลไกสำหรับการแบ่งปันและการหารือระดับภูมิภาคและแผนการพัฒนาในระดับชาติและนโยบายสำคัญของพวกเขาและส่งผลกระทบต่อตลาดแรงงาน ทั้งสององค์กรยังสามารถให้ความช่วยเหลือทางวิชาการกับประเทศเพื่อความกังวลเรื่องตลาดแรงงานของพวกเขาให้การสนับสนุนความสามารถในการตรวจสอบตลาดแรงงานและการส่งเสริมการเจรจาระหว่างผู้มีส่วนได้เสียที่แตกต่างกันในระดับชาติระดับภูมิภาคและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . ริเริ่มโครงการและโครงการใหม่ที่เชื่อมต่อพื้นที่–อาเซียน
อาจพิจารณาการสอบนักบิน หรือเน้นแรงงานตลาด
โปรแกรมและความคิดริเริ่มในพื้นที่ที่
ตามทางเดินเศรษฐกิจใหม่ เหล่านี้คือ
ผูกภูมิภาคเข้าด้วยกัน และมีแนวโน้มที่จะเพิ่มกิจกรรมทางเศรษฐกิจ รวมถึงอาจมีมาก

และยั่งยืน ผลกระทบต่อตลาดแรงงานในภูมิภาค
คิดไปข้างหน้าสนับสนุนโดยการประเมิน

ผลประโยชน์และค่าใช้จ่ายของตลาดแรงงานที่จำเป็นในการลดความเสี่ยงให้กับแรงงานและวิสาหกิจ ทั้งในระยะสั้นและระยะยาว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในประเทศ CLMV . ADB และ ILO
สามารถสนับสนุนเลขาธิการอาเซียนในการริเริ่มระดับภูมิภาค
ซึ่งในบริบทของ AEC จะ
ต้องใช้มากกว่าการประสานงานโดยกลไกสนับสนุนการแบ่งปันและหารือในระดับภูมิภาคและระดับชาติและจัดลำดับความสำคัญของนโยบายลดลง

ของตลาดแรงงานและผลกระทบ สององค์กร
ยังสามารถให้ความช่วยเหลือทางด้านเทคนิคแก่ประเทศ
ที่อยู่กังวลของตลาดแรงงาน สนับสนุน
ติดตามความจุตลาดแรงงาน และส่งเสริมการเจรจาระหว่างผู้มีส่วนได้เสียที่แตกต่างกัน

แห่งชาติและระดับภูมิภาค