'He said that Christmas was humbug!

'He said that Christmas was humbug! Ha ha ha!' cried Scrooge's nephew.
'That's very bad of him, Fred!' said his wife.
'He's a strange old man,' said Scrooge's nephew, 'but I'm sorry for him. His money is no use to him, you see. He isn't at all happy or comfortable, although he's rich. It's sad to think of him sitting alone in his cold room. And so I'm going to invite him every Christmas. He can be cross and miserable if he likes, but I'll go on inviting him and one day perhaps he'll think better of Christmas!'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

' เขาบอกว่า คริสต์มาส humbug ฮา ฮา ฮา!' ร้องหลานชายของคนขี่เหนียว'ที่ดีของเขา Fred ' กล่าวว่า ภรรยาของเขา'เขาเป็นคนเก่าแปลก กล่าวว่า หลานชายเป็นคนขี่เหนียว, ' แต่ฉันขอให้เขา เงินของเขาจะไม่ใช้เขา คุณดู เขาไม่ สบาย หรือมีความสุขเลยแม้ว่าเขาจะรวย เศร้าคิดถึงเขานั่งอยู่คนเดียวในห้องเย็นของเขาได้ และดัง นั้นฉันจะชวนเขาทุกคริสต์มาส เขาสามารถ และอนาถชอบ แต่ฉันจะไปบนเชิญเขาและวันหนึ่ง บางที เขาจะคิดว่า ดีกว่าของคริสต์มาส!'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' เขาบอกว่า คริสต์มาสมันหลอกลวง ! ฮ่า ฮ่า ฮ่า ! ร้องไห้คนขี้เหนียวของหลานชาย
‘ร้ายเขา เฟร็ด ! บอกว่า เมียของเขา เขาเป็นตาแก่ที่แปลก
' สครูจ หลานชาย แต่ขอโทษเขา เงินของท่านจะใช้ไม่ได้กับเขา คุณก็เห็น เขาไม่ได้อยู่ที่ความสุขหรือสบายใจ ถึงเค้ารวย มันเศร้าที่จะคิดถึงเขานั่งอยู่คนเดียวในห้องเย็นของเขา แล้วผมจะชวนเขาทุกวันคริสต์มาสเขาสามารถข้ามและเป็นทุกข์ถ้าเขาชอบ แต่ฉันไปชวนเขา และวันหนึ่งเขาอาจจะคิดดีกว่าของคริสต์มาส !