I would like to booking your hotel

I would like to booking your hotel accommodation for 3 Month as details below:-

1. Studio room / 1 person

Guest name : Mr. Naoya Tamada
Arrival date : 1-Sep-2016
No. of room : Studio room / 1 person จำนวนผู้พัก
Payment : Company pay

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะจองที่พักโรงแรมสำหรับ 3 เดือนรายละเอียดด้านล่าง: -1 ห้องสตูดิโอ / 1 คน ชื่อผู้เข้าพัก: นาย Naoya Tamadaวันเข้าพัก: 1-Sep-2016ไม่ใช่ ห้อง: ห้องสตูดิโอ / 1 คนจำนวนผู้พักการชำระเงิน: บริษัทฯ จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการที่จะจองห้องพักโรงแรมของคุณเป็นเวลา 3 เดือนโดยมีรายละเอียดดังนี้: -

1 ห้องสตูดิโอ / 1 คน

ชื่อแขก: นาย Naoya Tamada
วันเข้าพัก: 1 ก.ย. 2016
เลขที่ ของห้องพัก: ห้องสตูดิโอ / 1 คนจำนวนผู้พัก
การชำระเงิน: จ่าย บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการที่จะจองโรงแรมของคุณสำหรับ 3 เดือนตามรายละเอียดด้านล่าง : -1 . ห้องสตูดิโอ / 1 คนชื่อ : นาย นาโอยะ ทามาดะ แขกวันที่เข้าพัก : 1-sep-2016หมายเลขของห้อง : ห้องสตูดิโอ / 1 คน จำนวนผู้พักการชำระเงิน : ชำระเงิน บริษัท