The investment and the incentivesTh

The investment and the incentives
The case concerns the establishment of a manufacturing facility in the US to produce photovoltaic
products aimed at solar power plants for large-scale utilities, an investment amounting to approx.
USD 150 million. The EU company received a USD 25 million SUNPATH award (grant) from the
US DoE. SUNPATH, which stands for Scaling Up Nascent PV At Home, seeks to increase
America’s manufacturing competitiveness in the global solar market.
Decisive factors for the choice of location
The main factors that were decisive for the investment decision were listed by the company as
follows:
Reason 1: Public incentives available to the company’s customers create a market for its products.
The main customer group for the products produced at the new facility are energy utilities investing
in large-scale solar farms. There is an incentive system in the US state where the investment is
located, to push for increased use of solar energy. This includes an obligation on utilities to base
35% of their production on renewable energy by 2020. In addition, utilities get a 30% tax credit for
electricity generated as renewable energy, which means that they can sell such energy at a
competitive market price (since solar energy is more expensive to produce than conventional
energy). This creates a demand for large-scale solar farms by energy utilities.
Reason 2: Incentives provided to the investing company – both targeted and general. The main
incentive was the USD 25 million grant targeted at keeping manufacturing in the US. The company

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การลงทุนและแรงจูงใจกรณีเกี่ยวข้องกับการจัดตั้งสถานที่ผลิตในสหรัฐอเมริกาผลิตแสงอาทิตย์ผลิตภัณฑ์ที่มุ่งโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์สำหรับระบบสาธารณูปโภคขนาดใหญ่ การลงทุนที่เกินประมาณUSD 150 ล้านบาท บริษัทใน EU ได้รับเงินรางวัล 25 ล้าน SUNPATH (ทุน) จากการสหรัฐอเมริกาป้องกัน SUNPATH ซึ่งหมายถึงการปรับค่าก่อ PV ที่บ้าน พยายามที่จะเพิ่มอเมริกาของผลิตแข่งขันในตลาดโลกที่แสงอาทิตย์ปัจจัยเด็ดขาดสำหรับการเลือกตั้งปัจจัยหลักที่กำหนดไว้สำหรับการตัดสินใจลงทุนได้ระบุไว้ โดยบริษัทเป็นดังนี้:เหตุผลที่ 1: แรงจูงใจสาธารณะให้ลูกค้าสร้างตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์กลุ่มลูกค้าหลักสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในสถานที่ใหม่คือ โปรแกรมอรรถประโยชน์ของพลังงานที่ลงทุนในฟาร์มแสงอาทิตย์ขนาดใหญ่ มีระบบการจูงใจในสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นการลงทุนตั้งอยู่ ผลักดันการใช้พลังงานแสงอาทิตย์เพิ่มขึ้น รวมถึงภาระผูกพันในยูทิลิตี้การฐาน35% ของการผลิตพลังงานทดแทนโดย 2020 นอกจากนี้ สาธารณูปโภคได้รับเครดิตภาษี 30% สำหรับไฟฟ้าเป็นพลังงานทดแทน ซึ่งหมายความ ว่า พวกเขาสามารถขายพลังงานดังกล่าวที่มีราคาตลาดแข่งขัน (เนื่องจากพลังงานแสงอาทิตย์การผลิตมากกว่าปกติประหยัดพลังงาน) นี้สร้างความต้องการสำหรับฟาร์มขนาดใหญ่ โดยพลังงานสาธารณูปโภค2 เหตุผล: แรงจูงใจที่ให้บริษัทลงทุน – เป้าหมาย และทั่วไป หลักจูงใจให้ 25 ล้าน เก็บผลิตในสหรัฐอเมริกาได้ บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การลงทุนและการสร้างแรงจูงใจ
ในกรณีที่เกี่ยวข้องกับการจัดตั้งโรงงานผลิตในสหรัฐอเมริกาในการผลิตไฟฟ้าโซลาร์เซลล์
ผลิตภัณฑ์มุ่งเป้าไปที่โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์สำหรับสาธารณูปโภคขนาดใหญ่เงินลงทุนจำนวนประมาณ.
150 ล้านเหรียญสหรัฐ บริษัท สหภาพยุโรปได้รับ 25 ล้านเหรียญสหรัฐที่ได้รับรางวัล SUNPATH (ทุน) จาก
สหรัฐ DoE SUNPATH ซึ่งย่อมาจากการปรับขึ้นตั้งไข่ PV ที่บ้านพยายามที่จะเพิ่มความ
สามารถในการแข่งขันการผลิตของอเมริกาในตลาดพลังงานแสงอาทิตย์ทั่วโลก.
ปัจจัยแตกหักสำหรับทางเลือกของสถานที่
ปัจจัยหลักที่มีความเด็ดขาดในการตัดสินใจการลงทุนได้รับการจดทะเบียนโดย บริษัท เป็น
ดังนี้
เหตุผล 1: แรงจูงใจที่สาธารณะที่มีให้กับลูกค้าของ บริษัท ในการสร้างตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ของ บริษัท .
กลุ่มลูกค้าหลักสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในโรงงานแห่งใหม่ที่มีสาธารณูปโภคพลังงานการลงทุน
ในโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ขนาดใหญ่ มีระบบการสร้างแรงจูงใจในการลงทุนรัฐที่สหรัฐจะ
อยู่ที่จะผลักดันสำหรับการใช้งานที่เพิ่มขึ้นของพลังงานแสงอาทิตย์ ซึ่งรวมถึงภาระผูกพันเกี่ยวกับสาธารณูปโภคพื้นฐาน
35% ของการผลิตพลังงานทดแทนในปี 2020 นอกจากนี้สาธารณูปโภคได้รับเครดิตภาษี 30% สำหรับ
กระแสไฟฟ้าที่ผลิตเป็นพลังงานทดแทนซึ่งหมายความว่าพวกเขาสามารถขายพลังงานดังกล่าวใน
ราคาที่ตลาดการแข่งขัน ( เนื่องจากพลังงานแสงอาทิตย์มีราคาแพงกว่าการผลิตแบบเดิม
พลังงาน) นี้จะสร้างความต้องการสำหรับฟาร์มพลังงานแสงอาทิตย์ขนาดใหญ่สาธารณูปโภคพลังงาน.
เหตุผลที่ 2: แรงจูงใจให้กับ บริษัท ลงทุน - ทั้งที่ตรงเป้าหมายและทั่วไป หลักของ
แรงจูงใจที่ได้รับ 25 ล้านเหรียญสหรัฐทุนการกำหนดเป้าหมายในการรักษาการผลิตในสหรัฐอเมริกา บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลงทุนและแรงจูงใจ
กรณีเกี่ยวกับการจัดตั้งโรงงานผลิตในสหรัฐอเมริกาเพื่อผลิตเซลล์แสงอาทิตย์
ผลิตภัณฑ์มุ่งโรงไฟฟ้าพลังแสงอาทิตย์สำหรับระบบสาธารณูปโภคขนาดใหญ่ การลงทุนเป็นเงินประมาณ
USD 150 ล้าน บริษัทอียูได้รับ 25 ล้านเหรียญสหรัฐ sunpath รางวัล ( แกรนท์ ) จาก
เราโด sunpath , ซึ่งหมายถึงการเพิ่มตั้งไข่แสงอาทิตย์ที่บ้านพยายามที่จะเพิ่มการผลิตของอเมริกา
การแข่งขันในตลาดพลังงานแสงอาทิตย์ทั่วโลก
ปัจจัยชี้ขาดในทางเลือกของสถานที่
ปัจจัยหลักที่แน่วแน่สำหรับการตัดสินใจในการลงทุนอยู่ โดยบริษัทเป็น

เหตุผลดังนี้ 1 : บริเวณสาธารณะพร้อมใช้งานเพื่อลูกค้าของ บริษัท สร้างตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ของ บริษัท .
กลุ่มลูกค้าหลักของผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในโรงงานแห่งใหม่ เป็น พลังงาน สาธารณูปโภค การลงทุน
ในฟาร์มพลังงานแสงอาทิตย์ขนาดใหญ่ มีการกระตุ้นระบบในสถานะที่เราลงทุน
อยู่ เพื่อผลักดันให้เพิ่มการใช้พลังงานแสงอาทิตย์ รวมถึงหน้าที่ติดตั้งฐาน
35% ของการผลิตของพวกเขาเกี่ยวกับพลังงานทดแทน ในปี 2020 นอกจากนี้สาธารณูปโภคได้รับเครดิตภาษี 30% สำหรับ
ไฟฟ้าที่ผลิตเป็นพลังงานทดแทน ซึ่งหมายความ ว่า พวกเขาสามารถขายพลังงานดังกล่าวที่
ราคาตลาดแข่งขัน ( เนื่องจากพลังงานแสงอาทิตย์จะมีราคาแพงมากขึ้นเพื่อผลิตพลังงานมากกว่าปกติ
) นี้จะสร้างความต้องการสำหรับฟาร์มพลังงานแสงอาทิตย์ขนาดใหญ่ ด้วยสาธารณูปโภคพลังงาน .
เหตุผลที่ 2 : จูงใจให้ลงทุนในบริษัทฯ ทั้งเป้าหมาย และทั่วไป หลัก
แรงจูงใจเป็น 25 ล้านเหรียญสหรัฐให้เป้าหมายในการรักษาการผลิตในสหรัฐอเมริกา บริษัท