The use of salary caps, limitinghow

The use of salary caps, limiting
how much teams can pay
their players, is a relatively new
development. Basketball was the first
sport to cap salaries, in the 1984-85
season, and a similar restriction went
into effect in football in 1994. In other
sports, salary caps were contested in
both the 1994-95 baseball strike and
the 1994-95 lockout in hockey. In
these sports, unions have been able to
fend off acceptance of a general cap,
although “luxury taxes” were put into
effect on baseball team payrolls exceeding
specified amounts, and hockey
now has a salary cap for rookies

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้เงินเดือนหมวก จำกัดทีมสามารถจ่ายได้เท่าใดเล่นของพวกเขา ค่อนข้างใหม่การพัฒนา บาสเกตบอลเป็นคนแรกกีฬาฝาเงินเดือน ใน 1984-85ฤดูกาล และข้อจำกัดที่คล้ายกันไปผลในฟุตบอลในปี 1994 ในที่อื่น ๆกีฬา หมวกเงินเดือนได้จากทั้งหมดในตีเบสบอลทั้งปี 1994-95 และปิดใช้ปี 1994-95 ในฮอกกี้ ในกีฬาเหล่านี้ สหภาพแรงงานได้ได้ปัดเป่าปิดยอมรับหมวกทั่วไปแม้ว่า "ภาษีหรูหรา" ใส่เข้าไปในผลกระทบต่อค่าจ้างอีกทีมเบสบอลที่เกินระบุจำนวน และฮอกกี้ตอนนี้ มีฝาครอบเงินเดือนสำหรับ rookies

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้หมวกเงินเดือน จำกัดวิธีที่ทีมมากสามารถจ่ายเงินให้ผู้เล่นของพวกเขาเป็นที่ค่อนข้างใหม่พัฒนา บาสเก็ตเป็นครั้งแรกที่เล่นกีฬาที่ฝาเงินเดือนใน 1984-85 ฤดูกาลและข้อ จำกัด ที่คล้ายกันไปมีผลบังคับใช้ในฟุตบอลในปี1994 ในอื่น ๆกีฬา, หมวกเงินเดือนประกวดในทั้ง1994-1995 ตีเบสบอลและ1994-95 กิจ ในกีฬาฮอกกี้ ในกีฬาเหล่านี้สหภาพได้รับสามารถที่จะปัดเป่าปิดการยอมรับของหมวกทั่วไปแม้"ภาษีหรูหรา" ถูกใส่ลงไปในผลกระทบต่อการจ้างทีมเบสบอลเกินจำนวนที่กำหนดและฮ็อกกี้ตอนนี้มีเงินเดือนสำหรับล่วงหน้า