I just remembered that I haven't ye

I just remembered that I haven't yet received the original documents from you regarding my motorcycle insurance!
About a month ago, the landlord at my old apartment on Nakhon Chaisi road in Dusit called me to say there was a letter there and that he would send it on to me to my new address. I think that maybe it was the documents from your company. If so, they were sent to the wrong address because I now live at the address on the policy documents in your email.

Either way, I still haven't received the documents and would appreciate if you can send them again to me. My current address is 83/235 Silom Suite, Sathorn Soi 12, Bangrak, Bangkok, 10500.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมแค่จำได้ว่า ผมได้รับเอกสารต้นฉบับจากคุณเกี่ยวกับประกันภัยรถจักรยานยนต์ของฉันประมาณเดือนที่แล้ว เจ้าของเก่าแตกบนถนนนครชัยศรีดุสิตเรียกว่าพูดมีตัวอักษร และว่า เขาจะส่งมันไปผมไปที่อยู่ใหม่ของฉัน ผมคิดว่า อาจจะเป็นเอกสารจากบริษัทของคุณ ถ้าดังนั้น พวกเขาถูกส่งไปยังที่อยู่ไม่ถูกต้องเนื่องจากตอนนี้อยู่อยู่บนเอกสารนโยบายในอีเมลของคุณ ทั้งสองวิธี ฉันยังคงไม่ได้รับเอกสาร และจะขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งอีกครั้งครับ ที่อยู่ปัจจุบันของฉันคือ 83/235 สวี ทสีลม บางรัก สาทรซอย 12 กรุงเทพมหา นคร 10500

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเพียงแค่จำได้ว่าผมยังไม่ได้รับเอกสารต้นฉบับจากคุณเกี่ยวกับการประกันภัยรถจักรยานยนต์ของฉัน
เกี่ยวกับเดือนที่ผ่านมาเจ้าของบ้านที่อพาร์ทเม้นเก่าของฉันอยู่บนท้องถนนนครชัยศรีเขตดุสิตในที่เรียกว่าฉันจะบอกว่ามีตัวอักษรที่นั่นและว่าเขาจะ ส่งมันไปให้ฉันไปยังที่อยู่ใหม่ของฉัน ผมคิดว่าบางทีมันอาจจะเป็นเอกสารจาก บริษัท ของคุณ ถ้าเป็นเช่นนั้นพวกเขาถูกส่งไปยังที่อยู่ที่ไม่ถูกต้องเพราะตอนนี้ฉันอาศัยอยู่ตามที่อยู่ในเอกสารนโยบายในอีเมลของคุณ

ทั้งสองวิธีที่ผมยังไม่ได้รับเอกสารและจะขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งพวกเขาอีกครั้งกับผม ที่อยู่ปัจจุบันของฉันคือ