I am sorry but I don't understand y

I am sorry but I don't understand your explanation about "connecting room"
we haven't asked for any connecting room ???
we booked 4 x "supperior double" as you asked to do so in your previous mail ( copy below )
please check our reservation via booking.com no 2003708293

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอโทษ แต่ฉันไม่เข้าใจคำอธิบายของคุณเกี่ยวกับ "ห้องดี" เรายังไม่ถามใด ๆ ห้อง??? เราจอง 4 x "supperior คู่" ที่คุณถามในจดหมายของคุณก่อนหน้านี้ (คัดลอกด้านล่าง) กรุณาตรวจสอบของเราจองผ่าน booking.com ไม่ 2003708293

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษ แต่ฉันไม่เข้าใจคำอธิบายของคุณเกี่ยวกับ "ห้องที่เชื่อมต่อ"
เรายังไม่ได้ถามหาห้องที่เชื่อมต่อใด ๆ ???
เราจอง 4 x "supperior คู่" ในขณะที่คุณถามว่าจะทำเช่นนั้นในจดหมายของคุณก่อนหน้า (คัดลอกด้านล่าง)
โปรดตรวจสอบการสำรองห้องพักของเราผ่านทาง booking.com ไม่มี 2003708293

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันขอโทษนะ แต่ฉันไม่เข้าใจที่คุณอธิบายเกี่ยวกับ " ห้อง "เรายังไม่ได้ถามทุกห้องเชื่อมต่อ ? ? ? ? ? ?เราจอง 4 x " ภายใต้เตียง " ตามที่คุณขอแล้วในจดหมายก่อนหน้านี้ของคุณ ( คัดลอกข้างล่าง )กรุณาตรวจสอบการจองของเราผ่านดีเอชแอลไม่ 2003708293