The staff and volunteers of the ROM

The staff and volunteers of the ROM extend deepest condolences to the family of Kiowa Wind McComb. Kiowa was the Indigenous Youth Intern in the ROM Learning Department through the generous support of Miziwe Biik Aboriginal Employment and Training and was an exceptionally promising young man. He worked diligently to support the Museum’s efforts to infuse Indigenous knowledge and perspectives into the Museum’s educational experiences and was pivotal in the establishment of the ROM Youth Cabinet, a group creating museum content by youth for youth. Kiowa will be remembered as an emerging arts leader who inspired all those he met with his quiet determination and commitment to better his life, and the lives of others through education.
In collaboration with the Native Women's Resource Centre of Toronto, a celebration of Kiowa’s life will be held at the Royal Ontario Museum on Friday, February 12. The School Entrance doors on Queen’s Park will open at 4:00 pm and the service will begin at 5:00 pm in the ROM’s Signy and Cléophée Eaton Theatre.
In lieu of flowers, donations to support the McComb Family will be welcomed at the service. In remembrance, the ROM has also established the Kiowa Wind McComb Internship.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พนักงานและอาสาสมัครของรอมขยายรแสดงที่ลึกที่สุดของ Kiowa ลม McComb Kiowa ฝึก เยาวชน ท้องถิ่นในแผนกเรียน ROM ผ่านการสนับสนุนใจดีจ้างสงวน Biik Miziwe และการฝึกอบรม และเป็นหนุ่มเป็นสัญญาพิเศษ เขาทำงานอย่างขยันขันแข็งเพื่อสนับสนุนพิพิธภัณฑ์พยายามใส่ความรู้พื้นเมือง และมุมมองของพิพิธภัณฑ์การศึกษาประสบการณ์ และมีบทบาทสำคัญในการจัดตั้งตู้ ROM เยาวชน กลุ่มสร้างเนื้อหาพิพิธภัณฑ์เยาวชนเยาวชน Kiowa จะจำได้เป็นผู้นำศิลปะเกิดขึ้นที่ใจทุกคนที่เขาได้พบกับเขาเงียบความมุ่งมั่นและชีวิตของเขาดีกว่า และชีวิตของผู้อื่นผ่านการศึกษาร่วมมือกับศูนย์โตรอนโตทรัพยากรผู้หญิงพื้นเมือง การเฉลิมฉลองชีวิตของ Kiowa จะจัดที่ออนตาริโอพิพิธภัณฑสถานที่วันศุกร์ 12 กุมภาพันธ์ ประตูทางเข้าโรงเรียนควีนส์พาร์คจะเปิด 16:00 น. และบริการจะเริ่มต้นที่ 5:00 pm ในละครอีตัน Cléophée และ Signy ของรอมแทนดอกไม้ เงินบริจาคเพื่อสนับสนุนครอบครัว McComb จะยินดีที่ให้บริการ ติชม รอมได้ก่อตั้งโรงฝึก Kiowa ลม McComb

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหน้าที่และอาสาสมัครของรอมขยายสปิริตขอแสดงความเสียใจต่อครอบครัวของ Kiowa ลม แมคคอมบ์ ไคโอวาเป็นครูฝึกสอนหนุ่มพื้นเมืองในรอมที่เรียนแผนกผ่านการสนับสนุนใจดีของ miziwe biik ดั้งเดิมการจ้างงานและการฝึกอบรมและเป็นหนุ่มสดใสเป็นพิเศษ เขาทำงานอย่างขยันขันแข็งเพื่อสนับสนุนความพยายามของพิพิธภัณฑ์ดองภูมิปัญญาพื้นบ้าน และมุมมองในประสบการณ์การศึกษาของพิพิธภัณฑ์และเป็นสําคัญในการจัดตั้งคณะรัฐมนตรีของรอมเยาวชน , กลุ่มการสร้างพิพิธภัณฑ์เนื้อหาโดยเยาวชนเพื่อเยาวชน ไคโอวา จะถูกจดจำในฐานะผู้นำที่เกิดขึ้นใหม่ศิลปะแรงบันดาลใจทั้งหมดที่เขาได้เจอกับการเงียบของเขาและมุ่งมั่นที่จะดีกว่าชีวิตและชีวิตของผู้อื่น ผ่านการศึกษาในความร่วมมือกับสตรีชาวพื้นเมือง Resource Centre Toronto , การเฉลิมฉลองของชีวิต Kiowa จะจัดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์ Royal Ontario ในวันศุกร์ที่ 12 กุมภาพันธ์ ทางเข้าประตูโรงเรียน ราชินี ปาร์ค จะเปิดในเวลา 16.00 น. และบริการจะเริ่มเวลา 5 โมงเย็น ในรอมไซนี่และ Cl éé e อ๊อฟ Eaton โรงละครแทนดอกไม้ การบริจาคเพื่อสนับสนุนครอบครัวแมคคอมบ์ จะยินดีบริการ ในความทรงจำ , รอมยังได้ก่อตั้ง Kiowa ลม แมคคอมบ์ ฝึกงาน