The first of the Asian nations ment

The first of the Asian nations mentioned by Porter (1990: 384-421) is Japan. Japan’s achievement of becoming a major economic power and the rapid rise of many of its industries is examined using the diamond framework. Japan is another country with few natural resources (except natural ports and available hydroelectric power) whose industries took advantage of a disciplined, educated work-force, good labour management relationships and a, more or less, constructive government. These initial advantages were later supplemented by a large pool of engineers, a low cost of capital, a tendency of related diversification for large firms, which promoted clustering, particular home demand conditions and an emphasis on product quality and automation. Fierce, emotional domestic rivalry is another characteristic of competitive Japanese industries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรกของประเทศเอเชียที่กล่าวถึง โดยกระเป๋า (1990:384-421) เป็นญี่ปุ่น ความสำเร็จของญี่ปุ่นกลายเป็น กำลังสำคัญทางเศรษฐกิจและเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของอุตสาหกรรมจะตรวจสอบการใช้กรอบเพชร ญี่ปุ่นเป็นอีกประเทศหนึ่ง มีไม่กี่ทรัพยากรธรรมชาติ (ยกเว้นพอร์ตธรรมชาติและใช้พลังน้ำ) อุตสาหกรรมเอาประโยชน์ของความสามัคคี การศึกษา แรงงาน ดีแรงจัดการความสัมพันธ์ และ รัฐบาลสร้างสรรค์มากขึ้น หรือน้อย ลง การ ข้อดีเหล่านี้เริ่มต้นขึ้นภายหลังเสริมสระว่ายน้ำขนาดใหญ่ของวิศวกรต้นทุนต่ำทุน,, แนวโน้มของวิสาหกิจที่เกี่ยวข้องสำหรับ บริษัทขนาดใหญ่ การส่งเสริม clustering เงื่อนไขความต้องการเฉพาะหน้าแรก และเน้นคุณภาพของผลิตภัณฑ์และระบบอัตโนมัติ แข่งขันภายในประเทศที่รุนแรง อารมณ์เป็นลักษณะอื่นของอุตสาหกรรมญี่ปุ่นแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกของประเทศในเอเชียดังกล่าวโดยพอร์เตอร์ (1990: 384-421) เป็นญี่ปุ่น ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของญี่ปุ่นกลายเป็นมหาอำนาจทางเศรษฐกิจที่สำคัญและเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของหลายอุตสาหกรรมของมันจะถูกตรวจสอบโดยใช้กรอบเพชร ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีทรัพยากรทางธรรมชาติอีกไม่กี่ (ยกเว้นพอร์ตธรรมชาติและไฟฟ้าพลังน้ำมี) ซึ่งอุตสาหกรรมที่ใช้ประโยชน์จากระเบียบวินัยการศึกษาการทำงานแรงความสัมพันธ์การจัดการแรงงานที่ดีและมากกว่าหรือน้อยกว่ารัฐบาลที่สร้างสรรค์ ข้อได้เปรียบเหล่านี้เริ่มต้นถูกเสริมในภายหลังโดยสระว่ายน้ำขนาดใหญ่ของวิศวกร, ค่าใช้จ่ายต่ำของเงินทุนแนวโน้มของการกระจายความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องสำหรับ บริษัท ขนาดใหญ่ซึ่งการเลื่อนการจัดกลุ่มเงื่อนไขความต้องการบ้านโดยเฉพาะอย่างยิ่งและเน้นคุณภาพของผลิตภัณฑ์และระบบอัตโนมัติ รุนแรงก​​ารแข่งขันภายในประเทศทางอารมณ์เป็นลักษณะของอุตสาหกรรมญี่ปุ่นในการแข่งขันอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครั้งแรกของประเทศในเอเชียที่กล่าวถึงโดยพอร์เตอร์ ( 2533 : 384-421 ) คือญี่ปุ่น ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของญี่ปุ่นเป็นเศรษฐกิจหลักและการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของจำนวนมากของอุตสาหกรรมคือการตรวจสอบการใช้เพชรกรอบ ญี่ปุ่นเป็นอีกประเทศที่มีทรัพยากรทางธรรมชาติไม่กี่ ( ยกเว้นท่าเรือธรรมชาติและพลังของ ) ซึ่งอุตสาหกรรมเอาประโยชน์จากการศึกษาแรงงาน มีวินัยความสัมพันธ์ระหว่างการบริหารจัดการแรงงานที่ดี และมี มากขึ้นหรือน้อยลง สร้างสรรค์ของรัฐบาล ข้อดีเริ่มต้นเหล่านี้ต่อมาเสริมด้วยสระว่ายน้ำขนาดใหญ่ของวิศวกรต้นทุนต่ำทุน แนวโน้มของความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง สำหรับ บริษัท ขนาดใหญ่ที่ส่งเสริมคลัสเตอร์ เงื่อนไขความต้องการบ้านโดยเฉพาะ และเน้นคุณภาพของผลิตภัณฑ์ และระบบอัตโนมัติ ดุร้ายการแข่งขันในอารมณ์เป็นลักษณะของอุตสาหกรรมญี่ปุ่นแข่งขัน .