Our records indicate that we have n

Our records indicate that we have not received your payment which was due on 12-5-98. We hope this was just an oversight and you will be able to remit the funds due immediately.

The amount due on your loan is $1,500.

This amount includes any applicable late charges and/or fees.

If your records reflect that you paid this payment prior to the date of this letter, you still need to contact us so that the discrepancy can be resolved and any necessary corrections can be made on your account.

If, however, you are experiencing financial difficulties, please contact us so that we can assist you in working through the situation and bring your account back to a current status. We can provide you with counseling or a listing of HUD approved counseling agencies which you may wish to contact for assistance.

Please call me at our toll free number listed above as soon as possible. We can then begin to work through this situation together.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันทึกของเราระบุว่า เราได้รับการชำระเงินที่ครบกำหนด 12-5-98 เราหวังว่า นี้เป็นเพียงการกำกับดูแล และคุณจะสามารถชำระเงินครบกำหนดชำระทันทีเงินให้กู้ยืมของคุณเป็น $1,500ยอดเงินนี้รวมค่าสายและค่าธรรมเนียมใด ๆถ้าระเบียนของคุณแสดงว่า คุณจ่ายชำระก่อนวันที่ของจดหมายฉบับนี้ คุณยังคงจำเป็นต้องติดต่อเราเพื่อให้สามารถแก้ไขความขัดแย้ง และสามารถทำการแก้ไขใด ๆ ที่จำเป็นในบัญชีของคุณถ้า แต่ คุณประสบปัญหาการเงิน โปรดติดต่อเราเพื่อให้เราสามารถช่วยคุณในการทำงานผ่านสถานการณ์ และนำบัญชีของคุณกลับไปที่สถานะปัจจุบัน เราสามารถให้คุณ ด้วยการให้คำปรึกษา หรืออนุมัติรายการของ HUD หน่วยงานให้คำปรึกษาซึ่งท่านสามารถติดต่อขอความช่วยเหลือกรุณาติดต่อที่เราโทรฟรีหมายเลขดังกล่าวข้างต้นโดยเร็วที่สุด จากนั้นเราสามารถเริ่มต้นทำงานผ่านสถานการณ์นี้ร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลของเราแสดงให้เห็นว่าเราไม่ได้รับชำระเงินของคุณซึ่งเป็นผลมาจากเมื่อวันที่ 12-5-98 เราหวังว่านี้เป็นเพียงการกำกับดูแลและคุณจะสามารถที่จะโอนเงินเนื่องจากทันที.

จำนวนเงินในการกู้ยืมเงินของคุณจะถูก $ 1,500.

เงินจำนวนนี้รวมค่าใช้จ่ายในช่วงปลายใด ๆ และ / หรือค่าธรรมเนียม.

หากบันทึกของคุณสะท้อนให้เห็นว่าคุณจ่ายชำระเงินนี้ก่อน วันที่ของจดหมายฉบับนี้คุณยังจำเป็นที่จะติดต่อเราเพื่อให้ความขัดแย้งสามารถแก้ไขและการแก้ไขใด ๆ ที่จำเป็นสามารถทำในบัญชีของคุณ.

แต่ถ้าคุณกำลังประสบปัญหาทางการเงินโปรดติดต่อเราเพื่อให้เราสามารถช่วยคุณได้ ในการทำงานผ่านสถานการณ์และนำบัญชีของคุณกลับไปยังสถานะปัจจุบัน เราสามารถให้คุณกับการให้คำปรึกษาหรือรายชื่อของฮัดได้รับการอนุมัติหน่วยงานที่ให้คำปรึกษาซึ่งคุณอาจต้องการที่จะติดต่อเพื่อขอความช่วยเหลือ.

กรุณาโทรหาฉันที่หมายเลขโทรฟรีของเราระบุไว้ข้างต้นโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ จากนั้นเราสามารถเริ่มต้นการทำงานผ่านสถานการณ์นี้ไปด้วยกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกของเราระบุว่าเราไม่ได้รับการชำระเงินของคุณที่เนื่องจาก 12-5-98 . เราหวังว่านี้เป็นเพียงความผิดพลาดและคุณจะสามารถที่จะนำเงินจากทันทีจํานวนเนื่องจากเงินกู้ของคุณคือ $ 1 , 500เงินจำนวนนี้รวมถึงการใด ๆที่ใช้สายชาร์จและ / หรือค่าธรรมเนียมถ้าระเบียนของคุณสะท้อนให้เห็นว่าคุณจ่ายงวดนี้ก่อนวันที่ของจดหมายฉบับนี้ คุณยังต้องการที่จะติดต่อเราเพื่อให้ความขัดแย้งจะสามารถแก้ไขได้ และแก้ไขที่จำเป็นใด ๆที่สามารถทำได้ในบัญชีของคุณแต่ถ้าคุณกำลังประสบปัญหาทางการเงิน โปรดติดต่อเราเพื่อให้เราสามารถช่วยคุณในการทำงานผ่านสถานการณ์และนำบัญชีของคุณกลับไปเป็นสถานะปัจจุบัน เราสามารถให้คุณกับการให้คำปรึกษาหรือรายชื่อของ HUD ได้รับการอนุมัติการให้คำปรึกษาหน่วยงานที่คุณอาจต้องการที่จะติดต่อขอความช่วยเหลือกรุณาโทรกลับหมายเลขโทรฟรีที่ระบุไว้ข้างต้นโดยเร็วที่สุด เราสามารถเริ่มทำงานผ่านเหตุการณ์นี้ไปด้วยกัน