Hello Pom,Here is Mike from Belgium

Hello Pom,


Here is Mike from Belgium.


You and me, we know that it was difficult to understand each other. Indeed, we have same aim in our life , same dreams but NOT same ways to achieve our objectives.


But, because you are a nice and good man, because you are a clever farmer, because you have soon white crickets of top quality, I am happy if we try again to work together.


If you agree , I make to you this proposal :


1)when you will have first harvest of white crickets, you phone to Mon;: she will buy to you 10 kgs of white crickets


2)she pay your price ( which can be 2 or 3 times higher than your normal price).


3)Mon will bring your crickets to Professor Yuthana at University .


4)Yuthana will make powder inside University



5)and with this powder, Yuthana will do research to develop new food products ;and I pay for this research.


6)when food products are ready, I come back to Chiang Mai to choose the best products and to discuss with prof Yuthana and yourself ( if you like) to decide with which products, when , how we go inside the market


I am very happy if you accept my proposal . BUT,if you have other proposal to work together, I am also happy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Pom, นี่คือไมค์จากเบลเยียม. คุณและฉันเรารู้ว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจซึ่งกันและกัน อันที่จริงเรามีจุดมุ่งหมายเดียวกันในชีวิตของเรา, ความฝันเหมือนกัน แต่ไม่ได้วิธีการเดียวกันเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ของเรา. แต่เพราะคุณเป็นคนดีและดีเพราะคุณเป็นเกษตรกรฉลาดเพราะคุณมีจิ้งหรีดขาวเร็ว ๆ นี้ที่มีคุณภาพสูงสุดผม . กำลังมีความสุขถ้าเราลองอีกครั้งเพื่อทำงานร่วมกันหากคุณเห็นผมทำกับคุณข้อเสนอนี้: 1) เมื่อคุณจะมีการเก็บเกี่ยวครั้งแรกของจิ้งหรีดขาวคุณโทรศัพท์ไปยังมอญ ;: เธอจะซื้อให้คุณ 10 กิโลกรัมจิ้งหรีดขาว2 ) เธอจ่ายราคาของคุณ (ซึ่งอาจจะเป็น 2 หรือ 3 ครั้งสูงกว่าราคาปกติของคุณ). 3) มอญจะนำจิ้งหรีดของคุณเพื่อศาสตราจารย์ยุทธนาที่มหาวิทยาลัย. 4) ยุทธนาจะทำให้ผงภายในมหาวิทยาลัย5) และผงนี้ยุทธนาจะ ทำวิจัยเพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์อาหารใหม่และฉันต้องจ่ายเงินสำหรับการวิจัยนี้. 6) เมื่อผลิตภัณฑ์อาหารพร้อมแล้วผมจะกลับไปเชียงใหม่มาให้เลือกผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดและจะหารือกับศาสตราจารย์ยุทธนาและตัวคุณเอง (ถ้าคุณต้องการ) ในการตัดสินใจด้วย ซึ่งผลิตภัณฑ์เมื่อวิธีการที่เราเข้าไปในตลาดผมมีความสุขมากถ้าคุณยอมรับข้อเสนอของฉัน แต่ถ้าคุณมีข้อเสนออื่น ๆ ที่จะทำงานร่วมกันนอกจากนี้ผมยังมีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีป้อม ,นี่ไมค์ จากเบลเยี่ยมคุณและฉัน , เรารู้ว่ามันยากที่จะเข้าใจซึ่งกันและกัน แน่นอน เรามีจุดมุ่งหมายเดียวกัน ในชีวิตของเรา ความฝันเดียวกัน แต่วิธีการไม่เหมือนกัน เพื่อบรรลุเป้าหมายของเราแต่เพราะคุณเป็นคนดีและเก่ง เพราะคุณเป็นชาวนาที่ฉลาด เพราะคุณมีเร็วขาวจิ้งหรีดของที่มีคุณภาพสูง , ฉันมีความสุข ถ้าเราพยายามอีกครั้งเพื่อทำงานร่วมกันถ้าเธอตกลง ผมให้คุณข้อเสนอนี้1 ) เมื่อคุณจะได้เก็บเกี่ยวครั้งแรกของจิ้งหรีดขาว คุณโทรศัพท์กับมอญ ; เธอจะซื้อให้คุณ 10 กิโลกรัมของจิ้งหรีดขาว2 ) เธอจ่ายราคาของคุณ ( ซึ่งจะเป็น 2 หรือ 3 เท่า สูงกว่าราคาปกติ )3 ) มอญจะนำจิ้งหรีดกับอาจารย์ยุทธนา ที่มหาวิทยาลัย4 ) ยุทธนา จะทำให้ผงภายในมหาวิทยาลัย5 ) และผงนี้ ยุทธนา จะทำวิจัยเพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์อาหารใหม่ และจ่ายสำหรับการ6 ) เมื่อผลิตภัณฑ์อาหารพร้อม หนูกลับมาถึงเชียงใหม่ เพื่อเลือกผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุด และจะหารือกับ ดร ยุทธนา และตัวเอง ( ถ้าคุณต้องการ ) เพื่อตัดสินใจกับผลิตภัณฑ์ ซึ่งเมื่อเราเข้าไปในตลาดฉันจะมีความสุขมากถ้าคุณยอมรับข้อเสนอของผม แต่ถ้าคุณมีข้อเสนออื่น ๆทำงานร่วมกัน ผมก็มีความสุขเหมือนกันครับ