The current contents are unclear. P

The current contents are unclear. Please clarify the intention of the HR team on these clauses. (Medical leave entitlement is 14 dyas. Hospital leave is 60 days max cap.. However the 60 days is inclusive of the 14 days of medical leave…It is a Singapore labour guideline)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื้อหาปัจจุบันชัดเจน กรุณาชี้แจงความตั้งใจของทีมงานชั่วโมงบนประโยคเหล่านี้ (สิทธิการลางานของแพทย์ได้ 14 dyas ออกจากโรงพยาบาลเป็นฝาสูงสุด 60 วัน... แต่ 60 วันเป็นรวม 14 วันแพทย์ลา... เป็นแนวทางการแรงงานสิงคโปร์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื้อหาปัจจุบันมีความชัดเจน โปรดชี้แจงความตั้งใจของทีมงานบริหารทรัพยากรบุคคลในข้อเหล่านี้ (สิทธิการลาแพทย์เป็น 14 Dyas. ออกจากโรงพยาบาลเป็นเวลา 60 วันหมวกสูงสุด .. แต่ 60 วันรวม 14 วันของการลาแพทย์ ... มันเป็นแนวทางแรงงานสิงคโปร์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื้อหาปัจจุบันได้ชัดเจน โปรดชี้แจงความตั้งใจของทีมงาน HR ในประโยคเหล่านี้ ( สิทธิแพทย์ออกไป 14 แอส . ออกจากโรงพยาบาล คือ 60 วัน แม็กซ์ หมวก . . . . . . . แต่ 60 วัน รวม 14 วัน ปล่อยให้แพทย์ . . . . มันเป็นแรงงานสิงคโปร์แนวทาง )