1. In the beginning of the world, t

1. In the beginning of the world, there was Bear who had a company that is Fire. It gave warmth to the Bear and his people on cold nights and gave them light when it was dark. Bear and his people carried fire with them wherever they went.

2. One day, Bear and his people came to a great forest, where they found many acorns lying on the forest ground. Bear set Fire at the edge of the forest, then he and his people began eating the acorns. The acorns were crunchy and crisp and tasted better than any other acorns they’ve eaten in their lifetime. They wandered further and further away from Fire, as they ate the delicious acorns seeking out for more. Slowly but eventually, the acorn supply decreases.

3. Fire blazed up merrily for a while, until it had burned nearly all of its wood. It started to smoke and flicker, then it dwindled down and down. Fire was alarmed. It was nearly out. "Feed me! Feed me!" Fire called out to Bear but Bear and his people had wandered deep into the forest, and then did not hear Fire's cries.

4. At that moment, a man came walking through the forest and saw the small, flickering Fire. "Feed me! Feed me!" Fire cried in despair.

5. "What should I feed you?" The man had asked. He had never seen Fire before.

6. "I eat sticks and logs and wood of all kinds," Fire explained.

7. Man picked up a stick and leaned it on the North side of Fire. Fire sent its orange-blue flames flickering up the side of the stick until it started to burn. The man got a second stick and laid it on the West side of the fire. Fire, nourished by the first stick, burned brighter and stretched taller and eagerly claimed the second stick. The man picked up a third stick and laid it on the south side of Fire and laid a fourth stick on the East. By this time, Fire was leaping and dancing in delight, its hunger satisfied.

8. The man warmed himself by the blazing Fire, enjoying the changed colors and the hissing and snapping sound Fire made as it ate the wood. The man and Fire were very happy together, and he fed Fire sticks whenever it got hungry.

9. A long time later, Bear and his people came back to the edge of the forest, looking for Fire. Fire was angry when it saw Bear. It blazed until it was white-hot and so bright that Bear had to shade his eyes with both paws. "I do not even know you!" Fire shouted at Bear. The terrible heat rolling of Fire drove Bear and his people away, so they could not take it and carry it away with them. And now Fire belongs to man.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ในจุดเริ่มต้นของโลก มีเป็นหมีที่มีบริษัทที่เป็นไฟ มันให้ความอบอุ่นกับหมีและคนของเขาในเวลากลางคืน และให้แสงเมื่อมัน หมีและคนของเขาทำไฟกับพวกเขาเสมอ 2. หนึ่งวัน หมี และคนของเขามาจากป่าดี ที่พวกเขาพบ acorns มากนอนอยู่บนพื้นป่า หมีตั้งไฟที่ขอบของป่า จาก นั้นเขาและคนของเขาเริ่มต้นการกินโอ๊ก โอ๊กกรอบ และสด และลิ้มรสดีกว่าโอ๊กอื่น ๆ ที่พวกเขาได้กินในชีวิตของพวกเขา พวกเขาเดินต่อไป และต่อไปจากไฟไหม้ ตามที่พวกเขากินโอ๊กอร่อยหาสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ช้า แต่ในที่ สุด โอ๊กอุปทานลด 3. ไฟสร้างขึ้น merrily ในขณะ จนกว่าจะได้เขียนเกือบทั้งหมดของไม้ของ เริ่มสูบบุหรี่ และการสั่น ไหว แล้วมัน dwindled ลง และลง ไฟมา ก็เกือบออก "อาหารผม อาหารผม" ไฟเรียกหมีแต่หมี และคนของเขาได้เดินเข้าไปในป่าลึก และจากนั้น ได้ยินเสียงร้องของไฟ 4. ขณะที่ คนมาเดินผ่านป่า และเลื่อยเล็ก ไฟกระพริบ "อาหารผม อาหารผม" ไฟร้องไห้ในความสิ้นหวัง 5. สิ่งควรสัตว์คุณ" ชายคนนั้นได้ถาม เขาไม่เคยเห็นก่อน 6. กินไม้ และบันทึก และไม้ทุกชนิด ไฟที่อธิบาย 7. คนรับไม้ และวางกระจกด้านทิศเหนือของไฟ ไฟส่งของเปลวไฟสีส้ม-น้ำเงินกระพริบขึ้นด้านข้างของไม้จนมันเริ่มเขียน คนที่มีไม้สอง และวางมันบนด้านตะวันตกของไฟ ไฟไหม้ รด ด้วยไม้แรก เผาสดใส และยืดสูง และกระหายอ้างว่า คันสอง คนที่รับไม้สาม และวางทางด้านใต้ของไฟ และวางไม้สี่ทิศตะวันออก โดยเวลานี้ ไฟกระโดด และเต้นรำในความสุข ความพึงพอใจความหิว 8. คนอุ่นตัวเอง โดยเห็นได้ชัดไฟไหม้ กับสีเปลี่ยนแปลงและดัง และถ่ายเสียงไฟทำมันกินไม้ คนและไฟมีความสุขมากด้วยกัน และเขาเลี้ยงแท่งไฟเมื่อใดก็ ตามจะมีหิว 9. เป็นเวลานานภายหลัง หมีและคนของเขามากลับไปขอบของป่า กำลังไฟ ไฟไหม้ได้โกรธเมื่อมันเห็นหมี มันสร้างจนสุดฮอต และสว่างว่า หมีมีการแรเงาดวงตาของเขา มีทั้ง paws "ผมไม่ทราบคุณ" ไฟตะโกนที่หมี รีดร้อนกลัวไฟขับรถหมีและคนของเขา ดังนั้นพวกเขาสามารถใช้มัน และดำเนินการไปกับพวกเขา และตอนนี้ ไฟเป็นของคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ในการเริ่มต้นของโลกที่มีหมีที่มี บริษัท ที่เป็นไฟ มันทำให้ความอบอุ่นให้หมีและคนของเขาในคืนที่หนาวเย็นและให้พวกเขามีแสงเมื่อมันมืด จำและคนของเขาดำเนินการยิงด้วยพวกเขาทุกที่ที่พวกเขาไป. 2 วันหนึ่งหมีและคนของเขามาถึงป่าที่ดีที่พวกเขาพบ acorns มากนอนอยู่บนพื้นป่า หมีตั้งไฟที่ขอบของป่าแล้วเขาและผู้คนของเขาก็เริ่มรับประทานอาหารโอ๊ก โอ๊กเป็นกรุบกรอบและลิ้มรสดีกว่าโอ๊กอื่น ๆ ที่พวกเขาได้รับประทานในชีวิตของพวกเขา พวกเขาเดินต่อไปและต่อให้ห่างจากไฟเช่นที่พวกเขากินอร่อยโอ๊กที่กำลังมองหามานาน ช้า แต่ในที่สุดอุปทานโอ๊กลดลง. 3 ไฟประกายขึ้นอย่างสนุกสนานขณะที่จนกว่าจะถูกไฟไหม้เกือบทั้งหมดของไม้ มันเริ่มต้นที่จะสูบบุหรี่และการสั่นไหวแล้วมันลดลงและลง ไฟก็ตกใจ มันเป็นเวลาเกือบออก "ฟีดฉัน! ฟีดฉัน!" ไฟเรียกว่าออกจะแบก แต่หมีและผู้คนของเขาได้เดินลึกเข้าไปในป่าแล้วไม่ได้ยินเสียงร้องของไฟ. 4 ในขณะที่ชายคนหนึ่งมาเดินผ่านป่าและเห็นขนาดเล็กไฟริบหรี่ "ฟีดฉัน! ฟีดฉัน!" ไฟร้องไห้ในความสิ้นหวัง. 5 "สิ่งที่ฉันควรจะเลี้ยงเจ้า?" คนที่เคยถาม เขาไม่เคยเห็นมาก่อนไฟ. 6 "ฉันกินไม้และท่อนไม้และไม้ทุกชนิด" ไฟอธิบาย. 7 ผู้ชายหยิบขึ้นมาติดและโน้มตัวบนด้านทิศเหนือของไฟ ไฟส่งเปลวไฟสีส้มสีฟ้ากะพริบขึ้นด้านข้างของไม้จนมันเริ่มที่จะเผาไหม้ คนที่ได้รับการติดสองและวางไว้บนฝั่งตะวันตกของไฟ ไฟ, หล่อเลี้ยงด้วยแท่งแรกเผาสดใสและยืดสูงและกระหายที่อ้างว่าติดที่สอง คนที่หยิบขึ้นมาติดที่สามและวางไว้ทางด้านทิศใต้ของไฟไหม้และการวางติดสี่ในภาคตะวันออก โดยขณะนี้ได้รับไฟกระโดดโลดเต้นรำในความสุขความหิวความพึงพอใจ. 8 คนที่ตัวเองอบอุ่นโดยไฟที่ลุกโชติช่วงเพลิดเพลินไปกับสีที่เปลี่ยนแปลงและเปล่งเสียงดังกล่าวและ snapping ไฟเสียงทำตามที่มันกินไม้ ชายและไฟมีความสุขกันมากและเขาเลี้ยงไฟติดเมื่อใดก็ตามที่มีหิว. 9 เป็นเวลานานต่อมาหมีและผู้คนของเขากลับไปที่ขอบของป่ามามองหาไฟ ไฟโกรธเมื่อมันเห็นหมี มันประกายจนกว่ามันจะเป็นสีขาวร้อนและอื่น ๆ สดใสที่หมีต้องเฉดสีตาของเขามีทั้งอุ้งเท้า "ผมไม่ได้รู้ว่าคุณ!" ไฟตะโกนใส่หมี กลิ้งร้อนที่น่ากลัวของไฟขับรถหมีและผู้คนของเขาออกไปเพื่อให้พวกเขาไม่สามารถใช้มันและนำมันไปกับพวกเขา และตอนนี้ไฟเป็นของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ในการเริ่มต้นของโลก มีหมีที่มี บริษัท ที่มีไฟ ให้ความอบอุ่นกับหมีและคนของเขาในคืนที่หนาวเย็นและให้แสงสว่างตอนมืด หมีที่และคนของเขาแบกไฟกับพวกเขาทุกที่ที่พวกเขาไป2 . วันหนึ่งหมีและคนของเขามาถึงป่าใหญ่ พวกเขาพบหลายโอ๊กนอนบนพื้นป่า . ชุดหมีดับเพลิงที่ขอบของป่าเขาและคนของเขาเริ่มกินโอ๊ก acorns ถูกกรุบกรอบ และกรอบ และอร่อยกว่าที่อื่น ๆ โอ๊ก พวกเขาได้กิน ในชีวิตของพวกเขา พวกเขาเดินห่างออกไปจากไฟ เพราะมันกินอร่อยโอ๊กแสวงหาเพิ่มเติม ช้าแต่ในที่สุด , Acorn อุปทานลดลง3 . ไฟเจิดจ้าขึ้นอย่างสนุกสนานสักพัก จนกว่าจะได้เผาเกือบทั้งหมดของไม้ มันเริ่มสูบ และสั่นไหว มันหดตัวลงและลง ไฟกำลังตื่นตระหนก มันเกือบจะออกมา " ฉันกิน ฉันกิน ! " ไฟเรียกหมี แต่หมีและคนของเขาก็เดินลึกเข้าไปในป่า แล้วไม่ได้ยินเสียงไฟก็ร้องไห้4 . ตอนนั้น มีคนมาเดินผ่านป่า เห็นเล็กๆ กระพริบไฟ” ฉันกิน ฉันกิน ! " ไฟร้องไห้ด้วยความสิ้นหวัง5 . ฉันควรให้คุณ ? " มีคนเคยถามว่า เขาไม่เคยเห็นไฟก่อน6 . ฉันกินไม้และท่อนซุงและไม้ทุกชนิด ไฟ " อธิบาย7 . คนหยิบไม้เท้ามันอยู่ทางด้านทิศเหนือของไฟ ไฟมา ส้ม ฟ้า เปลวไฟริบหรี่ขึ้นด้านข้างของไม้ จนมันเริ่มที่จะเขียน ผู้ชายมีแท่งที่สองวางไว้บนด้านตะวันตกของไฟ ไฟหล่อเลี้ยงด้วยไม้ก่อนเผา และยิ่งยืดสูงขึ้น และจะอ้างว่าติด 2 เขาหยิบไม้ที่สามและวางไว้ด้านใต้ของไฟและการวางไม้ที่สี่ในตะวันออก โดยเวลานี้ ไฟกระโดดและเต้นรำในความสุขของความหิวความพึงพอใจ8 . ผู้ชายอบอุ่นตัวของเขาเองโดยไฟลุกโชติช่วง เพลิดเพลินไปกับการเปลี่ยนสีและเสียงขู่ฟ่อและ snapping ไฟให้มันกินไม้ ผู้ชาย ไฟ และมีความสุขด้วยกันมาก และเขาป้อนไฟติดเมื่อมันหิว9 . นานต่อมา หมี และคนของเขากลับมาที่ขอบของป่า หาไฟ ไฟโกรธ เมื่อมันเห็นหมี มันเจิดจ้าจนเป็นสีขาวร้อนและสดใสเพื่อให้หมีมีเงาดวงตาทั้งสองของเขากับมือ” ผมไม่รุ้จักคุณ ! " ไฟตะโกนใส่หมี กลัวความร้อนรีดไฟไล่หมีและคนของเขาไป เพื่อที่พวกเขาจะไม่ใช้มัน และนำมันออกไปกับพวกเขา และตอนนี้ไฟเป็นของผู้ชาย