As per our last conversation last w

As per our last conversation last week in which you accepted my price for project sleeve DY,SY is now regrettable to know this project is granted to others. Although understandable purchasing team view to go for lower cost, hope your alternative shall develop their own design, rather than follow our own creation.
However again, to support Marketing side for their project timing, we let go this issue of design so you can all be on time to your datelines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามของเราสุดท้ายการสนทนาสัปดาห์ที่คุณยอมรับราคาของฉันสำหรับโครงการแขน DY ซี่ไม่ขณะนี้พอที่ทราบโครงการนี้ให้กับผู้อื่น แม้เข้าใจซื้อทีมมองไปต้นทุนต่ำ หวังว่า ทางเลือกของคุณจะพัฒนาออกแบบเอง มากกว่าตามการสร้างของเราเอง อย่างไรก็ตามอีก เพื่อสนับสนุนด้านการตลาดสำหรับระยะเวลาของโครงการ เราให้ไปปัญหานี้ออกแบบเพื่อให้คุณทุกเวลาเพื่อ datelines ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นต่อการสนทนาครั้งสุดท้ายของเราเมื่อสัปดาห์ที่แล้วในการที่คุณได้รับการยอมรับราคาของฉันสำหรับ DY แขนโครงการ, SY คือตอนนี้ที่น่าเสียใจที่จะรู้ว่าโครงการนี้จะได้รับให้กับผู้อื่น แม้ว่าที่เข้าใจมุมมองของทีมจัดซื้อที่จะไปสำหรับค่าใช้จ่ายที่ต่ำกว่าหวังว่าทางเลือกของคุณจะต้องพัฒนาออกแบบของตัวเองมากกว่าที่จะทำตามการสร้างของเราเอง.
แต่อีกครั้งเพื่อสนับสนุนด้านการตลาดสำหรับระยะเวลาโครงการของพวกเขา, เราปล่อยให้ไปปัญหาของการออกแบบนี้เพื่อให้คุณสามารถทั้งหมด จะอยู่ในเวลาที่จะ datelines ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นต่อการสนทนาครั้งสุดท้ายของเราเมื่อสัปดาห์ก่อน ซึ่งเธอยอมรับฉันราคาสำหรับโครงการแขนดี้ , SY ตอนนี้น่าเสียดายว่าโครงการนี้ให้ผู้อื่น แม้ว่าทีมซื้อเข้าใจมุมมองไปเพื่อลดต้นทุน หวัง ทางเลือกของคุณจะพัฒนาออกแบบของตัวเองมากกว่าตามการสร้างของเราเอง
แต่อีกครั้ง เพื่อสนับสนุนด้านการตลาดสำหรับระยะเวลาโครงการของพวกเขาเราปล่อยปัญหานี้ออกแบบเพื่อให้คุณสามารถในเวลา datelines .