From panel A of the Table 3 it can

From panel A of the Table 3 it can be seen a rising development of CEO compensation in
Swedish largest firms during the 2004-2008 period. Mean total compensation has
increased by around 5.9% annually4 and median by around 10.7% annually. Despite this
it is still about seven times lower than that in USA as compared with the figures reported
by Ning, Hu and Garza Gomez (2009).
The highest compensation during sample period was paid to the CEO of Volvo AB in
2008 (41,436 KSEK) and the lowest to the CEO of Hakon Invest AB in 2008 (4 241
KSEK). We took the sum of CEO salary and bonus as cash compensation paid. The
highest cash compensation was paid to Modern Times Group MTG AB 2007 (24 692
KSEK) and the lowest was paid to CEO of Hakon Invest AB in 2008 (1 413 KSEK).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากแผงของตารางที่ 3 จะสามารถมองเห็นการพัฒนาที่เพิ่มขึ้นของค่าตอบแทนซีอีโอใน
สวีเดน บริษัท ที่ใหญ่ที่สุดในช่วงระยะเวลา 2004-2008 ค่าตอบแทนรวมเฉลี่ยได้
เพิ่มขึ้นประมาณ 5.9% และ annually4 เฉลี่ยประมาณ 10.7% ต่อปี อย่างไรก็ตามเรื่องนี้
ก็ยังคงเป็นประมาณเจ็ดครั้งต่ำกว่าในประเทศสหรัฐอเมริกาเมื่อเทียบกับตัวเลขที่มีการรายงาน
โดยหนิง Hu และการ์ซาโกเมซ (2009).
ค่าตอบแทนที่สูงที่สุดในช่วงเวลาที่กลุ่มตัวอย่างได้จ่ายให้แก่ซีอีโอของวอลโว่ AB ใน
2,008 (41,436 KSEK) และต่ำสุดที่ซีอีโอของ Hakon Invest AB ใน 2008 (4 241
KSEK) เราเอาผลรวมของเงินเดือนซีอีโอและโบนัสเป็นค่าตอบแทนที่จ่ายเงินสด
ชดเชยเงินสดสูงสุดได้จ่ายให้แก่สมัยใหม่กลุ่ม MTG AB 2007 (24 692
KSEK) และต่ำสุดได้จ่ายให้แก่ซีอีโอของ Hakon Invest AB ใน 2008 (1 413 KSEK)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากแผงของตารางที่ 3 จะเห็นการพัฒนาเพิ่มขึ้นของค่าตอบแทน CEO ในสวีเดน ที่ใหญ่ที่สุดของบริษัทในช่วงปี 2547-2551
ระยะเวลา หมายถึง ค่าตอบแทนรวมได้เพิ่มขึ้นประมาณ 5.9 %
annually4 และกลางประมาณ 10.7 % ต่อปี โดย
ก็ประมาณเจ็ดครั้งกว่าในสหรัฐอเมริกาเมื่อเทียบกับตัวเลขที่รายงาน
โดยหนิง Hu และ กาซ่า โกเมซ ( 2552 ) .
สูงสุดชดเชยช่วงเวลาตัวอย่างจ่ายซีอีโอของวอลโว่ ab ใน
2008 ( 41436 ksek ) และต่ำสุดกับซีอีโอของ HAKON INVEST AB ในปี 2008 ( 4 241
ksek ) เราเอาผลรวมของเงินเดือนและค่าตอบแทน ( โบนัสเป็นเงินสดจ่าย
สูงสุดเงินสดค่าตอบแทนจ่ายกลุ่มสมัยใหม่ MTG AB 2007 ( 24 ผม
ksek ) และน้อยที่สุด คือ จ่ายให้กับซีอีโอของ HAKON INVEST AB ในปี 2008 ( 1 ksek 413 )