Declining wages, in turn, have put

Declining wages, in turn, have put housing out of reach for many workers: a household would need more than one full time minimum wage worker to afford a two-bedroom rental apartment at fair market rent (National Low Income Housing Coalition, 2009).[1] In fact, in the median state a minimum-wage worker would have to work 87 hours each week to afford a two-bedroom apartment at 30% of his or her income, which is the federal definition of affordable housing. In addition, 40% of households with "worst case housing needs" -- households paying over half their incomes for rent, living in severely substandard housing, or both -- have at least one working person. The most recent HUD report (2005) shows that there were nearly six million households with “worst-case housing needs” in America.
The connection between impoverished workers and homelessness can be seen in homeless shelters, many of which house significant numbers of full-time wage earners. A survey of 23 U.S. cities found that eleven of the cities reported an increase in the number of employed homeless people, one city reported a decrease and seven other cities reported no change from the previous year (U.S. Conference of Mayors, 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำนวณค่าจ้าง จะ ได้ใส่อยู่อาศัยไม่ถึงแรงมาก: ในครัวเรือนต้องการผู้ปฏิบัติงานค่าจ้างขั้นต่ำเต็มเวลามากกว่าหนึ่งการซื้ออพาร์ทเมนท์ 2 ห้องนอนให้เช่าที่ให้เช่าตลาดที่เหมาะสม (ชาติต่ำรายได้อยู่อาศัยรัฐบาล 2009) [1] ในความเป็นจริง ในรัฐเดียนผู้ปฏิบัติงานค่าจ้างขั้นต่ำจะต้องทำงาน 87 ชั่วโมงแต่ละสัปดาห์เพื่อจ่าย 30% ของรายได้ของเขา หรือเธอเพียงสองนอน ซึ่งได้นิยามของรัฐบาลกลางของหมู่บ้านราคาไม่แพง นอกจากนี้ 40% ของครัวเรือนที่มี "ต้องอยู่อาศัยกรณีเลวร้ายที่สุด" - ครัวเรือนที่จ่ายรายได้กว่าครึ่งของพวกเขาสำหรับเช่า นั่งเล่นในบ้านอย่างมาตรฐาน หรือทั้งสองอย่าง - ได้คนทำงานน้อย HUD รายงานล่าสุด (2005) แสดงให้เห็นว่ามีอยู่เกือบ 6 ล้านครัวเรือนกับ "worst-case ต้อง" ในอเมริกาสามารถมองเห็นการเชื่อมต่อระหว่างคนจนและ homelessness ในพิงจรจัด จำนวนมากที่บ้านเลขที่สำคัญของค่าจ้างเต็มเวลา earners สำรวจเมืองสหรัฐอเมริกา 23 พบว่า 43 เมืองรายงานการเพิ่มจำนวนของคนจรจัดเจ้า เมืองหนึ่งรายงานลดลง และเมืองอื่น ๆ 7 รายงานการเปลี่ยนแปลงจากปีก่อนหน้า (สหรัฐประชุมของน่าเมเยอร์ส 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าจ้างที่ลดลงในทางกลับกันได้นำที่อยู่อาศัยออกจากการเข้าถึงสำหรับคนงานหลายครัวเรือนจะต้องมากกว่าหนึ่งแบบเต็มเวลาคนงานค่าจ้างขั้นต่ำที่จะจ่ายสองห้องนอนอพาร์ทเม้นให้เช่าที่เช่าตลาดที่เป็นธรรม (ชาติรัฐบาลมีรายได้น้อยที่อยู่อาศัย 2009) [1] ในความเป็นจริงในรัฐเฉลี่ยคนงานค่าจ้างขั้นต่ำจะต้องทำงาน 87 ชั่วโมงในแต่ละสัปดาห์ที่จะจ่ายพาร์ทเมนท์สองห้องนอนอยู่ที่ 30% ของรายได้ของเขาหรือเธอซึ่งเป็นความหมายของรัฐบาลกลางของที่อยู่อาศัยราคาไม่แพง นอกจากนี้ 40% ของครัวเรือนที่มี "ที่เลวร้ายที่สุดกรณีที่ต้องการที่อยู่อาศัย" - ผู้ประกอบการจ่ายมากกว่าครึ่งหนึ่งของรายได้ให้เช่าที่อยู่อาศัยในที่อยู่อาศัยต่ำกว่ามาตรฐานอย่างรุนแรงหรือทั้งสองอย่าง - มีอย่างน้อยหนึ่งคนทำงาน รายงาน HUD ล่าสุด (2005) แสดงให้เห็นว่ามีเกือบหกล้านครัวเรือนที่มี "ที่อยู่อาศัยที่เลวร้ายที่สุดกรณีที่ความต้องการ" ในอเมริกา.
การเชื่อมต่อระหว่างคนงานยากจนและคนเร่ร่อนที่สามารถมองเห็นในที่พักอาศัยที่อยู่อาศัยจำนวนมากที่บ้านจำนวนมากของเต็มรูปแบบ รายได้จุนเจือครอบครัวเวลา จากการสำรวจ 23 เมืองของสหรัฐพบว่าสิบเอ็ดของเมืองที่มีการรายงานการเพิ่มจำนวนของการจ้างงานคนจรจัดคนหนึ่งเมืองรายงานการลดลงของเจ็ดและเมืองอื่น ๆ รายงานไม่มีการเปลี่ยนแปลงจากปีก่อน (การประชุมของนายกเทศมนตรีสหรัฐ, 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรับค่าจ้าง จะเอาบ้านออกจากการเข้าถึงสำหรับคนงานหลายครัวเรือนจะต้องมากกว่าหนึ่งเต็มเวลาขั้นต่ำค่าจ้างคนงานซื้อสองห้องนอนเช่าอพาร์ทเม้นให้เช่าตลาดนัด ( รายได้รัฐบาล , ที่อยู่อาศัยต่ำ 2009 ) . [ 1 ] ในความเป็นจริงในรัฐมัธยฐานคนงานค่าแรงขั้นต่ำจะต้องทำงาน 87 ชั่วโมงในแต่ละสัปดาห์ที่จะซื้ออพาร์ทเม้นสองห้องนอนที่ 30 % ของรายได้ของเขาหรือเธอ ซึ่งเป็นนิยามของรัฐบาลกลางที่อยู่อาศัยราคาไม่แพง นอกจากนี้ 40% ของครัวเรือนที่มีความต้องการที่อยู่อาศัยที่เลวร้ายที่สุด " -- ครัวเรือนจ่ายมากกว่าครึ่งหนึ่งของรายได้ให้เช่า , ที่อาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยรุนแรงถึงขนาดหรือทั้งสอง -- มีอย่างน้อยหนึ่งงานบุคคล รายงานล่าสุดของ HUD ( 2005 ) แสดงให้เห็นว่ามีเกือบ 6 ล้านครัวเรือนที่มีความต้องการที่อยู่อาศัยพลังงาน " ในอเมริกา .
การเชื่อมต่อระหว่างคนงานยากจนคนเร่ร่อนและสามารถเห็นได้ในที่พักอาศัยไม่มีที่อยู่อาศัย มากมาย ซึ่งตัวเลขของบ้านอย่างเต็มค่าจ้างรายได้ . การสำรวจ 23 บาทเมืองพบว่า สิบเอ็ด ของเมืองรายงานเพิ่มขึ้นในจำนวนของจ้างคนจรจัด , เมืองหนึ่งรายงานลดลงเจ็ดเมืองอื่น ๆ รายงานไม่มีการเปลี่ยนแปลงจากปีก่อน ( การประชุมนายกเทศมนตรีของสหรัฐอเมริกา , 2008 )