It is estimated that ten million wo

It is estimated that ten million women present complications related to pregnancy every year all over the world, with 500,000 maternal deaths and eight million annual perinatal deaths. Two components of the Millennium Development Goals, the reduction of maternal and infant mortality, are at the core of the sexual and reproductive
health field. In spite of several factors that aggravate the vulnerability of women and neonates to complications and deaths, an optimal medical treatment can largely improve their survival when they experience complications related to pregnancy or childbirth. In the context of maternal and neonatal survival, the availability and use of effective, lifesaving interventions, and the quality of their implementation are key factors for the achievement of the Millennium Development Goals

The main objectives are to study the incidence and the management of maternal and neonatal conditions associated with maternal and neonatal mortality in a worldwide network of health facilities. The near miss concept and the availability and use of preventive and therapeutic interventions will be used to evaluate the quality of care

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีประเมินว่า ผู้หญิงสิบล้านแสดงภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์ทุกปีทั่วโลก 500000 แม่ตายและตายปริกำเนิดปีล้านแปด มีส่วนประกอบที่สองของมิลเลนเนียมพัฒนาเป้าหมาย การลดลงของการตายของแม่ และทารก ของเพศ และสืบพันธุ์เขตข้อมูลสุขภาพ แม้ว่าหลายปัจจัยที่ซ้ำเติมปัญหาของผู้หญิงและ neonates ภาวะแทรกซ้อนและเสียชีวิต การรักษาพยาบาลที่เหมาะสมสามารถปรับปรุงการอยู่รอดของพวกเขาส่วนใหญ่เมื่อพวกเขาพบภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์หรือคลอดบุตร ในบริบทของแม่ และทารกแรกเกิดอยู่รอด ความพร้อมใช้งานและการใช้ และมีประสิทธิภาพ การแทรกแซง lifesaving คุณภาพของการปฏิบัติการเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับความสำเร็จของเป้าหมายการพัฒนามิลเลนเนียมวัตถุประสงค์หลักเพื่อ ศึกษาอุบัติการณ์และจัดการเงื่อนไขเวชศาสตร์มารดา และทารกแรกเกิดที่เกี่ยวข้องกับเวชศาสตร์มารดา และทารกแรกเกิดตายในเครือข่ายทั่วโลกของสุขภาพได้ นางสาวใกล้แนวคิด และความพร้อมใช้งาน และใช้มาตรการป้องกัน และรักษาจะถูกใช้เพื่อประเมินคุณภาพของการดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นที่คาดว่าสิบล้านผู้หญิงในปัจจุบันภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์ทุกปีทั่วทุกมุมโลกที่มีการเสียชีวิตของมารดา 500,000 แปดล้านคนตายปริกำเนิดประจำปี ทั้งสองส่วนของเป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษการลดลงของการตายของมารดาและทารกที่เป็นที่หลักของเพศและอนามัยเจริญพันธุ์ที่สนามสุขภาพ
ทั้งๆที่มีหลายปัจจัยที่ซ้ำเติมความเปราะบางของผู้หญิงและทารกแรกเกิดที่จะมีภาวะแทรกซ้อนและเสียชีวิต, การรักษาทางการแพทย์ที่ดีที่สุดส่วนใหญ่สามารถปรับปรุงการอยู่รอดของพวกเขาเมื่อพวกเขามีประสบการณ์ภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์การคลอดบุตรหรือ ในบริบทของการอยู่รอดมารดาและทารกแรกเกิดที่มีความพร้อมและการใช้งานที่มีประสิทธิภาพการแทรกแซงช่วยชีวิตและคุณภาพของการดำเนินงานของพวกเขาเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับความสำเร็จของเป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษโดยมีวัตถุประสงค์หลักคือเพื่อศึกษาอุบัติการณ์และการจัดการของมารดาและทารกแรกเกิดเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับการตายของมารดาและทารกแรกเกิดในเครือข่ายทั่วโลกของสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสุขภาพ แนวคิดพลาดที่อยู่ใกล้และความพร้อมใช้งานและการใช้งานของการแทรกแซงการป้องกันและการรักษาจะใช้ในการประเมินคุณภาพของการดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันคือประมาณว่า ผู้หญิง 10 ล้านบาท ปัจจุบัน ภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์ทุกปีทั่วโลก กับ 500000 มารดาเสียชีวิตและการตายปริกำเนิดแปดล้านปี สององค์ประกอบของเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษ การลดลงของมารดาและทารกตายอยู่ที่หลักของทางเพศและการสืบพันธุ์
ด้านสุขภาพทั้งๆที่มีหลายปัจจัยที่ซ้ำเติมความอ่อนแอของผู้หญิงและทารกแรกเกิดอาการแทรกซ้อนและการตาย การรักษาทางการแพทย์ที่เหมาะสมส่วนใหญ่สามารถเพิ่มอัตราการรอดชีวิตของพวกเขาเมื่อพวกเขาประสบภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์หรือการคลอด ในบริบทของมารดาและทารกรอดตาย ความพร้อมและการใช้มาตรการที่มีประสิทธิภาพ , ช่วยชีวิต ,และคุณภาพของการดำเนินงานของพวกเขาเป็นปัจจัยที่สำคัญสำหรับความสำเร็จของเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษ

โดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อศึกษาอุบัติการณ์และการจัดการของมารดาและทารกแรกเกิดที่เกี่ยวข้องกับมารดาและทารกแรกเกิด ภาวะการตายในเครือข่ายทั่วโลกของบริการสุขภาพใกล้คุณแนวคิดและความพร้อมและการใช้มาตรการการป้องกันและรักษาจะใช้ประเมินคุณภาพของการดูแล