There may be rounding errors in the

There may be rounding errors in the analysis, which when continued through to the forecasts and beyond may cause significant variations. With the use of spreadsheets this is no longer a problem, but data may be incorrectly rounded prior to entering into the spreadsheet, and data may also be incorrectly (or inappropriately) rounded when presenting the results.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจจะมีการปัดเศษข้อผิดพลาดในการวิเคราะห์ ซึ่งเมื่อต่อผ่านการการคาดการณ์ และอื่น ๆ อาจทำให้เกิดความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญได้ ด้วยการใช้กระดาษคำนวณ นี้ไม่มีปัญหา แต่ข้อมูลอาจจะถูกปัดเศษก่อนที่จะป้อนลงในกระดาษคำนวณ และข้อมูลอาจยังไม่ถูกต้อง (หรือสมไป) ปัดเศษเมื่อนำเสนอผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาจจะมีข้อผิดพลาดในการปัดเศษในการวิเคราะห์ซึ่งเมื่อเดินผ่านการคาดการณ์และเกินอาจทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ ด้วยการใช้สเปรดชีทนี้ไม่มีปัญหา แต่ข้อมูลอาจจะไม่ถูกต้องกลมก่อนที่จะเข้ามาในสเปรดชีตและข้อมูลก็อาจจะไม่ถูกต้อง (หรือไม่เหมาะสม) กลมเมื่อแสดงผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจจะมีการปัดเศษข้อผิดพลาดในการวิเคราะห์ ซึ่งเมื่อต่อผ่านกับการคาดการณ์และเกินอาจทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ ด้วยการใช้สเปรดชีตนี้จะไม่มีปัญหา แต่ข้อมูลอาจจะไม่ถูกต้องปัดก่อนที่จะป้อนลงในกระดาษคำนวณและข้อมูลอาจจะไม่ถูกต้อง ( หรือไม่เหมาะสม ) กลมเมื่อเสนอผลลัพธ์