must ask the shipping line to issue

must ask the shipping line to issue a telex release message to the destination port agent.. But if the OBLs are already at the destination, then there is no need for a telex release, the customer can simply surrender the OBLs at the destination office of the shipping line..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องถามรายการส่งออกข้อความเทเล็กซ์ออกแทนท่าเรือปลายทาง... แต่ถ้า OBLs อยู่ปลายทาง แล้วก็มีไม่จำเป็นต้องปล่อยเทเล็กซ์ ลูกค้าสามารถยอมแพ้ OBLs ที่สำนักงานปลายทางของบรรทัดการจัดส่ง...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้องถามสายการจัดส่งสินค้าที่จะออกข้อความที่ปล่อยโทรเลขไปยังตัวแทนพอร์ตปลายทาง .. แต่ถ้า OBLs อยู่แล้วที่ปลายทางนั้นมีความจำเป็นสำหรับการเปิดตัวเทเล็กซ์ไม่มีลูกค้าก็สามารถยอมจำนน OBLs ที่สำนักงานปลายทางของ สายการจัดส่งสินค้า ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้องถามบรรทัดการจัดส่งออกโทรเลขปล่อยข้อความไปยังท่าเรือปลายทาง เจ้าหน้าที่ . . . . . . . แต่ถ้า obls จะถึงปลายทางแล้ว ก็ไม่จำเป็นต้องมีรุ่นเทเล็กซ์ ลูกค้าสามารถส่ง obls ที่ปลายทางสำนักงานเดินเรือ . . . . . . .