Damage and destruction from tsunami

Damage and destruction from tsunamis is the direct result
of three factors: inundation, wave impact on structures, and
erosion. Deaths occur by drowning and physical impact or
other trauma when people are caught in the turbulent,
debris-laden tsunami waves. Strong tsunami-induced
currents have led to the erosion of foundations and the
collapse of bridges and seawalls. Floatation and drag
forces have moved houses and overturned railroad cars.
Tsunami associated wave forces have demolished frame
buildings and other structures. Considerable damage also
is caused by floating debris, including boats, cars, and trees
that become dangerous projectiles that may crash into
buildings, piers, and other vehicles. Ships and port facilities
have been damaged by surge action caused by even weak
tsunamis. Fires resulting from oil spills or combustion
from damaged ships in port, or from ruptured coastal oil
storage and refinery facilities, can cause damage greater

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำลายจากสึนามิและความเสียหายเป็นผลโดยตรงปัจจัยที่สาม: inundation โครงสร้าง ผลกระทบคลื่น และพังทลาย เสียชีวิตที่เกิดขึ้นจากผลกระทบทางกายภาพ และจมน้ำ หรือบาดเจ็บอื่น ๆ เมื่อมีจับคนในการปั่นป่วนคลื่นสึนามิเศษรับภาระ แข็งแกร่งสึนามิเกิดกระแสได้นำไปสู่การพังทลายของมูลนิธิและการล่มสลายของสะพานและ seawalls Floatation และลากกองทัพได้ย้ายบ้าน แล้วเกิดรถยนต์รถไฟกองกำลังของคลื่นสึนามิที่เกี่ยวข้องได้รื้อกรอบอาคารและโครงสร้างอื่น ๆ ความเสียหายมากยังเกิดจากเศษขยะลอยน้ำ เรือ รถยนต์ และต้นไม้ที่จะเลี่ยงอันตรายที่อาจมีปัญหาในอาคาร ท่าเรือ และยานพาหนะอื่น ๆ เรือและท่าเรือได้รับความเสียหาย โดยดำเนินการคลื่นที่เกิดจากการอ่อนแอแม้สึนามิ ไฟที่เกิดจากน้ำมันหกรั่วไหลหรือการเผาไหม้จากเรือในท่าที่ความเสียหาย หรือจากพุ่งกระฉูดน้ำมันชายฝั่งทะเลจัดเก็บและกลั่นสิ่งอำนวยความสะดวก สามารถทำให้เกิดความเสียหายมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเสียหายและการทำลายจากคลื่นสึนามิเป็นผลโดยตรงของปัจจัยที่สาม: น้ำท่วมส่งผลกระทบต่อคลื่นเกี่ยวกับโครงสร้างและการกัดเซาะ การเสียชีวิตเกิดขึ้นจากการจมน้ำและผลกระทบทางร่างกายหรือการบาดเจ็บอื่น ๆ เมื่อมีคนถูกจับในป่วนคลื่นสึนามิเศษภาระคลื่น คลื่นสึนามิที่เกิดขึ้นที่แข็งแกร่งกระแสได้นำไปสู่การพังทลายของฐานรากและการล่มสลายของสะพานและseawalls Floatation และลากกองกำลังได้ย้ายบ้านและพลิกคว่ำรถยนต์รถไฟ. กองกำลังคลื่นสึนามิที่เกี่ยวข้องได้ทำลายกรอบอาคารและโครงสร้างอื่น ๆ เสียหายเป็นจำนวนมากนอกจากนี้ยังมีสาเหตุมาจากเศษลอยรวมทั้งเรือรถยนต์และต้นไม้ที่กลายเป็นขีปนาวุธอันตรายที่อาจผิดพลาดไปในอาคารท่าเทียบเรือและยานพาหนะอื่นๆ เรือและท่าเรือได้รับความเสียหายจากการกระทำที่เกิดจากไฟกระชากแม้อ่อนแอคลื่นสึนามิ ไฟที่เกิดจากน้ำมันรั่วไหลหรือการเผาไหม้จากเรือได้รับความเสียหายในพอร์ตหรือจากน้ำมันชายฝั่งฉีกขาดการจัดเก็บและสิ่งอำนวยความสะดวกของโรงกลั่นสามารถทำให้เกิดความเสียหายมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเสียหายและการทำลายจากสึนามิเป็นผลโดยตรง
3 ปัจจัย : ไหลบ่า , คลื่นผลกระทบต่อโครงสร้างและ
กัดเซาะ ความตายเกิดขึ้นโดยการจมน้ำและอุบัติเหตุอื่น ๆผลกระทบทางกายภาพหรือ
เมื่อคนถูกจับในปั่นป่วน คลื่นสึนามิ
เศษ laden สึนามิแรงเหนี่ยว
กระแสนำให้มีการชะล้างพังทลายของมูลนิธิ และการล่มสลายของสะพานและ seawalls
. ลอยตัวและลาก
กำลังจะย้ายบ้านและคว่ำ ทางรถไฟ รถยนต์ ที่กำลังจะมีคลื่นสึนามิ

กรอบอาคารและโครงสร้างอื่น ๆ ความเสียหายมากยัง
เกิดจากเศษซากลอย ทั้งเรือ รถยนต์ และต้นไม้
กลายเป็นขีปนาวุธอันตรายที่อาจชน
อาคาร ท่าเรือ และยานพาหนะอื่น ๆ เรือและท่าเรือ
ได้รับความเสียหายจากการกระทำที่เกิดจากไฟกระชากแม้อ่อนแอ
สึนามิ ไฟที่เกิดจากน้ำมันรั่วไหลหรือการเผาไหม้
จากความเสียหายเรือในท่าเรือ หรือ แตกกระเป๋าน้ำมัน
ชายฝั่งและเครื่องกลั่นสามารถก่อให้เกิดความเสียหายมากขึ้น