According to your email,We thank yo

According to your email,We thank you very much for your order
P/O No. OP1609001-SIAM GMG , OP1609002-SIAM GMG , OP1609003-SIAM GMG ,
We are checking details and confirm the delivery date with you again,we Thanking you
again and trusting to be favoured with any further orders you may require.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

あなたのメールによると我々 を非常に多くご注文ありがとうP/O 号OP1609001 サイアム GMG、OP1609002 サイアム GMG、OP1609003 サイアム GMG我々 は詳細をチェックしているし、納期の確認をもう一度、私たちはあなたに感謝もう一度あなたを注文、さらに支持する信頼する必要があります。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

あなたの電子メールによると、私たちは、ご注文いただき、誠にありがとうござい
P / O号OP1609001-SIAM GMG、OP1609002-SIAM GMG、OP1609003-SIAM GMG、
私たちは詳細をチェックして、もう一度あなたと納期の確認を、私たちはあなたに感謝している
再びあなたが必要とするかもしれない任意のさらなる受注に愛用されるように信頼します。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

あなたの電子メールによれば、我々はあなたが非常にあなたのために感謝するp / o番op1609001-siam gmg、op1609002-siam gmg、op1609003-siam gmg、我々は、詳細をチェックすると再びあなたと配達日時の確認です、我々はあなたに感謝することまた、あなたが必要とするかもしれませんどんな更なる命令で好まれることになった。