what the customers saidthe feedback

what the customers said
the feedback from the virtual participants was tremendoud:
'have just spent an hour going through the Colloquium website and have a real sense of "having been there" and being energised by the content.
' That is a real achievement and makes this effort very distinct from the normal, dry, paper output the speed of the delivery of the material, its immediacy (pictures and audio chips) and its relevance is quite extraordinary. You should be extremely well pleased with this piece of innovation.'
Business unit leader in Norway

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่ลูกค้าพูดความคิดเห็นจากผู้เข้าร่วมเสมือนเป็น tremendoud:' ได้เพียงใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงผ่านเว็บไซต์สัมมนา และมีความรู้สึกที่แท้จริงของ "ได้มี" และการเสริมกำลังจากเนื้อหา' ที่เป็นความสำเร็จที่แท้จริง และทำให้ความแตกต่างกันมากจากปกติ แห้ง ความเร็วของวัสดุ immediacy ของ (รูปภาพและเสียงชิ) การส่งออกกระดาษ และความสัมพันธ์ของเนื้อหาเป็นพิเศษ คุณควรจะยินดีอย่างดีกับนวัตกรรมชิ้นนี้ ' นำหน่วยธุรกิจในนอร์เวย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่ลูกค้ากล่าวว่า
ข้อเสนอแนะจากผู้เข้าร่วมเสมือนถูก tremendoud:
'ได้ใช้เวลาเพียงชั่วโมงที่จะผ่านเว็บไซต์ Colloquium และมีความรู้สึกที่แท้จริงของ "ที่ได้รับการมี" และถูกลุ้นโดยเนื้อหา
'นั่นเป็นความสำเร็จที่แท้จริงและทำให้ความพยายามนี้แตกต่างกันมากจากปกติแห้งออกกระดาษความเร็วในการส่งของวัสดุที่ฉับไวของตน (ภาพและเสียงชิป) และความเกี่ยวข้องเป็นพิเศษทีเดียว คุณควรจะยินดีเป็นอย่างยิ่งดีกับชิ้นส่วนของนวัตกรรมนี้.
ผู้นำหน่วยธุรกิจในประเทศนอร์เวย์