We would like to postpone this ship

We would like to postpone this shipment to next week.
Also, we will let you know soonest once we have new schedule.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องการเลื่อนนี้จัดส่งให้สัปดาห์ถัดไปยัง เราจะแจ้งให้ท่านทราบได้เร็วเมื่อมีกำหนดการใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากที่จะเลื่อนการจัดส่งไปในสัปดาห์หน้า
นอกจากนี้เราจะแจ้งให้ทราบเร็วที่สุดเมื่อเรามีตารางเวลาใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอเลื่อนการจัดส่งนี้สัปดาห์ถัดไป .
ยัง เราจะแจ้งให้คุณทราบเร็วที่สุดเมื่อเราได้กำหนดการใหม่
.