Fitts’ law is one of the most impor

Fitts’ law is one of the most important law for aiding user interface design. It provides a tool for predicting the time required to reach a target, given the size of the target and the distance to it.

Basically it describes the bigger and closer a target is, the faster you can grab it. That being said, the time required to reach a target is proportional to the size of the target, and inversely proportional to the distance to the target. Fitts law is widely applied in user interface design.

For example, the Ribbon interface office button of Microsoft Word is designed to be large, so as to be reached easily.

图像

The Chrome tab is located at the top, making it easy for a user to choose a tab (Here, the distance to the tab can be seen as infinity, because your mouse can not move beyond the border of the screen). Unfortunately this only applies to Windows, because on a Mac, you have the menu bar on top. So Chrome actually leaves some blank space between the tab and the menu bar, so that users would not click on the menu bar accidentally, while their real aim is to switch a tab. Although Mac OS is generally speaking user friendly, and the menu bar does provide unified user experience, but I the sacrifice on Fitt’s law really make me very sad.

图像

Another case where Mac OS does not apply Fitt’s law is the close/minimize button for each window. The buttons are designed to be very small and round, making them very hard to click. I don’t know why Apple never change the way the present the close/minimize buttons, maybe due to historical reasons. But this again makes me very disappointed.

304723_04

Actually, Mac OS is not always forgetting about Fitt’s law. For example the dock, and the Mission control and hot corners (infinite distance) are all good examples of appying Fitt’s law to UI design.

dock-de-Mac Lion_Mission_Control

Similar to the close/minimize button on Mac OS, it seems that Apple bring the violation of Fitts law to iOS as well. Whenever you want to delete or close an app on an iOS device. You often see these small round buttons on the top-left corners.

ios4-multitasking-close-app

You have to click the small button with your finger in order to close/delete an App. This really gives frustrating user experience to me. Sometimes I need to tap several times to hit the button. I often ask. If Apple thinks 4inch is the perfect size of a mobile phone for human’s hand to hold and manipulate, if they think the thumb-sized application icons are perfect to hit with thumb. Well, all these are kind of true due to ergonomics. Why do they think the small close button can be tapped effortless?

Fortunately, Apple just release iOS 7 last night. My colleague installed it on his device and showed it to me. I find the this Jonathan Ive designed system really fixed the problem. Now you can kill an application by swipe it with your finger.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎหมายของ Fitts เป็นกฎหมายสำคัญสำหรับช่วยงานออกแบบส่วนติดต่อผู้ใช้อย่างใดอย่างหนึ่ง อีกทั้งเครื่องมือสำหรับคาดการณ์เวลาที่ใช้ในการบรรลุเป้าหมาย กำหนดขนาดของเป้าหมายและระยะทางไปโดยทั่วไปอธิบายใหญ่ และใกล้เป้าหมาย ได้เร็วขึ้นคุณสามารถคว้ามัน ที่ถูกกล่าว เวลาที่ใช้ในการบรรลุเป้าหมายการได้สัดส่วนกับขนาดของเป้าหมาย และ inversely เป็นสัดส่วนกับระยะทางไปยังเป้าหมาย Fitts กฎหมายมีใช้กันอย่างแพร่หลายในการออกแบบส่วนติดต่อผู้ใช้ตัวอย่าง ปุ่ม office อินเตอร์เฟซ Ribbon ของ Microsoft Word ถูกออกแบบให้มีขนาดใหญ่ เพื่อให้สามารถเข้าถึงได้ง่าย图像โครเมี่ยมแท็บอยู่ด้านบน ทำให้ง่ายสำหรับผู้ใช้ให้เลือกแท็บ (นี่ ระยะห่างไปยังแท็บสามารถมองเห็นเป็นอินฟินิตี้ เนื่องจากไม่สามารถย้ายเมาส์เหนือเส้นขอบของหน้าจอ) แต่นี้ใช้เฉพาะกับ Windows เนื่องจากแมค คุณมีแถบเมนูด้านบน ดังนั้น โครเมี่ยมจริงใบบางช่องว่างระหว่างแท็บและแถบเมนู เพื่อให้ผู้ใช้จะไม่คลิกที่บนแถบเมนูโดยบังเอิญ ในขณะที่เป้าหมายแท้จริงของพวกเขาจะสลับแท็บ แม้ว่า Mac OS โดยทั่วไปจะ ใช้งานง่าย และเมนูให้ผู้ใช้รวม แต่ฉันเสียสละในกฎหมายของ Fitt จริง ๆ ทำให้ฉันเศร้ามาก图像กรณีอื่นที่ Mac OS ไม่ใช้กฎหมายของ Fitt ปุ่มปิด/ย่อสำหรับแต่ละหน้าต่างได้ ปุ่มถูกออกแบบให้มีขนาดเล็ก และ กลม ทำให้ยากต่อการคลิก ไม่รู้ทำไมแอปเปิ้ลไม่เคยเปลี่ยนวิธีการปัจจุบันการปิด/ย่อเล็กสุดปุ่ม อาจเนื่องจากเหตุผลทางประวัติศาสตร์ แต่นี้อีกทำให้ผมผิดหวังมาก304723_04จริง Mac OS จะไม่เสมอลืมเกี่ยวกับกฎหมายของ Fitt เช่น ท่าเรือ และภารกิจควบคุม และมุมร้อน (ระยะอนันต์) ตัวอย่างทั้งหมดดี appying Fitt กฎหมายการออกแบบ UIท่าเรือเดอ-Mac Lion_Mission_Controlเช่นเดียวกับปุ่มปิด/ย่อบน Mac OS ดูเหมือนว่าแอปเปิลให้ละเมิดกฎหมาย Fitts iOS ด้วยกัน เมื่อใดก็ตามที่คุณต้องการลบ หรือปิด app บนอุปกรณ์ iOS คุณมักจะเห็นปุ่มกลมขนาดเล็กเหล่านี้บนมุมบนซ้ายios4-หลายปิด-appคุณต้องคลิกปุ่มเล็ก ๆ ด้วยนิ้วของคุณเพื่อที่จะปิด/ลบ App นี้จริง ๆ ให้ประสบการณ์ผู้ใช้ที่น่าผิดหวังกับฉัน บางครั้งผมต้องเคาะหลายครั้งให้กดปุ่ม ผมมักจะถาม ถ้า Apple คิด 4 นิ้วเป็นขนาดเหมาะสมของโทรศัพท์มือถือในมือของมนุษย์ที่เก็บ และ จัดการ ถ้าพวกเขาคิดว่า ไอคอนโปรแกรมประยุกต์ขนาดนิ้วหัวแม่มือเหมาะตีกับนิ้วหัวแม่มือ ดี เหล่านี้ทั้งหมดเป็นของจริงเนื่องจากให้ ทำไมพวกเขาคิดว่า สามารถเคาะปุ่มปิดขนาดเล็กอย่างง่ายดายโชคดี แอปเปิ้ลเพียงปล่อย iOS 7 คืน เพื่อนร่วมงานของฉันติดตั้งบนอุปกรณ์ของเขา และพบกับฉัน ค้นหานี้ Jonathan Ive ออกแบบระบบจริง ๆ แก้ไขปัญหา ตอนนี้คุณสามารถฆ่าโดย รูดนิ้วมือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎหมาย Fitts 'เป็นหนึ่งในกฎหมายที่สำคัญที่สุดสำหรับการช่วยออกแบบอินเตอร์เฟซผู้ใช้ มันมีเครื่องมือในการทำนายเวลาที่ต้องไปให้ถึงเป้าหมายที่กำหนดขนาดของเป้าหมายและระยะทางที่ไป. โดยทั่วไปจะอธิบายที่ใหญ่กว่าและใกล้ชิดเป้าหมายคือเร็วขึ้นคุณสามารถคว้ามัน ที่ถูกกล่าวว่าเวลาที่ต้องไปให้ถึงเป้าหมายเป็นสัดส่วนกับขนาดของเป้าหมายและแปรผกผันกับระยะทางไปยังเป้าหมาย กฎหมาย Fitts ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในการออกแบบส่วนติดต่อผู้ใช้. ตัวอย่างเช่นปุ่มอินเตอร์เฟซริบบิ้นสำนักงาน Microsoft Word ถูกออกแบบมาให้มีขนาดใหญ่เพื่อที่จะเข้าถึงได้ง่าย. 图像แท็บโครเมี่ยมตั้งอยู่ที่ด้านบนทำให้มันง่ายสำหรับผู้ใช้ ให้เลือกแท็บ (ที่นี่ระยะทางไปยังแท็บสามารถมองเห็นเป็นอินฟินิตี้เพราะเมาส์ของคุณไม่สามารถย้ายที่อยู่นอกเหนือเส้นขอบของหน้าจอ) แต่น่าเสียดายที่นี้เท่านั้นใช้ได้กับ Windows เพราะบน Mac คุณจะมีแถบเมนูด้านบน ดังนั้น Chrome จริงใบบางพื้นที่ว่างระหว่างแท็บและแถบเมนูเพื่อให้ผู้ใช้จะไม่คลิกที่แถบเมนูโดยบังเอิญในขณะที่จุดมุ่งหมายที่แท้จริงของพวกเขาคือการสลับแท็บ แม้ว่าระบบปฏิบัติการ Mac OS โดยทั่วไปการพูดที่ใช้งานง่ายและแถบเมนูไม่ให้ประสบการณ์การใช้งานแบบครบวงจร แต่ฉันเสียสละเกี่ยวกับกฎหมาย Fitt ของจริงๆทำให้ฉันเสียใจมาก. 图像กรณีที่ระบบปฏิบัติการ Mac OS ไม่ได้ใช้กฎหมาย Fitt ก็คือปิด / ลดปุ่ม แต่ละหน้าต่าง ปุ่มถูกออกแบบมาให้มีขนาดเล็กมากและรอบที่ทำให้พวกเขายากมากที่จะคลิก ผมไม่ทราบว่าทำไมแอปเปิ้ลไม่เคยเปลี่ยนวิธีปัจจุบันปิด / ลดปุ่มอาจจะเนื่องมาจากเหตุผลทางประวัติศาสตร์ แต่นี้อีกครั้งทำให้ผมผิดหวังมาก. 304723_04 จริง, Mac OS ไม่เคยลืมเกี่ยวกับกฎหมายของ Fitt ตัวอย่างเช่นท่าเรือและการควบคุมภารกิจและมุมร้อน (ระยะทางไม่มีที่สิ้นสุด) เป็นตัวอย่างที่ดีของ appying กฎหมายเหมาะที่จะออกแบบ UI. ท่าเรือ-de-Mac Lion_Mission_Control คล้ายกับใกล้ / ลดปุ่มบน Mac OS มันก็ดูเหมือนว่าแอปเปิ้ลนำ การละเมิดกฎหมาย Fitts เพื่อ iOS ของคุณได้เป็นอย่างดี เมื่อใดก็ตามที่คุณต้องการที่จะลบหรือปิด app บนอุปกรณ์ iOS คุณมักจะเห็นเหล่านี้ปุ่มกลมเล็ก ๆ ที่มุมบนด้านซ้าย. iOS4-มัลติทาสกิ้งอย่างใกล้ชิดแอปพลิคุณจะต้องคลิกที่ปุ่มเล็ก ๆ ด้วยนิ้วของคุณในการสั่งซื้อเพื่อปิด / ลบต่าง นี้จริงๆจะช่วยให้ประสบการณ์การใช้งานที่น่าผิดหวังกับผม บางครั้งผมก็ต้องแตะหลายครั้งที่จะกดปุ่ม ฉันมักจะถาม ถ้าแอปเปิ้ลคิดว่า 4inch เป็นขนาดที่สมบูรณ์แบบของโทรศัพท์มือถือมือของมนุษย์ที่จะถือและจัดการหากพวกเขาคิดว่าไอคอนโปรแกรมขนาดนิ้วหัวแม่มือที่สมบูรณ์แบบที่จะตีด้วยนิ้วหัวแม่มือ ดีเหล่านี้เป็นชนิดของจริงเนื่องจากการยศาสตร์ ทำไมพวกเขาคิดว่าปุ่มปิดขนาดเล็กสามารถเคาะง่ายดาย? โชคดีที่แอปเปิ้ลเพียงแค่ปล่อย iOS 7 คืนที่ผ่านมา เพื่อนร่วมงานของฉันติดตั้งบนอุปกรณ์ของเขาและแสดงให้เห็นมันมาให้ฉัน ผมพบว่าระบบนี้โจนาธาน Ive ออกแบบจริงๆแก้ไขปัญหา ตอนนี้คุณสามารถฆ่าแอพลิเคชันโดยรูดมันด้วยนิ้วของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Fitts กฎหมายเป็นกฎหมายที่สำคัญที่สุดเพื่อการออกแบบส่วนติดต่อผู้ใช้ มันมีเครื่องมือสำหรับทำนายเวลาที่ใช้ในการเข้าถึงเป้าหมายที่กําหนดขนาดของชิ้นงานและระยะทางครับ

โดยทั่วไปอธิบายใหญ่ และใกล้ เป้าหมาย คือ เร็วกว่าที่คุณสามารถคว้ามัน ที่ถูกกล่าวว่าเวลาที่ใช้ในการเข้าถึงเป้าหมายเป็นสัดส่วนกับขนาดของชิ้นงานและแปรผกผันกับระยะห่างของเป้าหมาย กฎหมาย ฟิทส์มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในการออกแบบส่วนติดต่อผู้ใช้ .

เช่น อินเตอร์เฟซริบบิ้นปุ่ม Office ของ Microsoft Word ถูกออกแบบให้มีขนาดใหญ่เพื่อที่จะสามารถเข้าถึงได้ง่าย

图像

Chrome แท็บอยู่ด้านบนทำให้ง่ายสำหรับผู้ใช้เพื่อเลือกแท็บ ( ที่นี่ ระยะแท็บ สามารถเห็นความไม่มีที่สิ้นสุดเพราะเมาส์สามารถย้ายเกินขอบของหน้าจอ ) แต่นี้ใช้เฉพาะกับ Windows เพราะบน Mac คุณมีเมนูบาร์ด้านบน ดังนั้นจริงๆแล้วบางพื้นที่ว่างระหว่างใบ Chrome แท็บและแถบเมนูเพื่อให้ผู้ใช้จะไม่คลิกบนเมนูบาร์ โดยบังเอิญ ขณะที่เป้าหมายที่แท้จริงของพวกเขาคือเพื่อสลับแท็บ แม้ว่า Mac OS คือพูดโดยทั่วไปผู้ใช้เป็นมิตรและเมนูบาร์ให้สำหรับประสบการณ์ของผู้ใช้ แต่ฉันสละฟิตของกฎหมายจริงๆ ทำให้ฉันเศร้ามาก

图像

อีกหนึ่งคดีที่ Mac OS ใช้ไม่ได้ฟิตของกฎหมายปิด / ปุ่มลดสำหรับแต่ละหน้าต่าง ปุ่มถูกออกแบบมาเพื่อจะกลมขนาดเล็กมากและทำให้พวกเขามากยากที่จะคลิก ฉันไม่รู้ว่าทำไมแอปเปิ้ลไม่ได้เปลี่ยนวิธีปัจจุบันปิด / ลดปุ่มอาจเนื่องจากเหตุผลทางประวัติศาสตร์ แต่นี้อีกครั้งทำให้ผมผิดหวังมาก

304723_04

ที่จริง Mac OS ไม่เสมอ ลืมเรื่องฟิตของกฎหมาย เช่น ท่าเรือ และภารกิจควบคุมและมุมร้อน ( อนันต์ระยะทาง ) เป็นตัวอย่างที่ดีของ appying ฟิตกฎหมายการออกแบบ UI .

ท่าเรือเดอ Mac lion_mission_control

คล้ายกับปิด / ปุ่มลดบน Mac OS ,ดูเหมือนว่าแอปเปิ้ลนำการละเมิดกฎหมาย ฟิทส์ iOS เช่นกัน เมื่อใดก็ตามที่คุณต้องการที่จะลบหรือปิด app บนอุปกรณ์ iOS คุณจะเห็นปุ่มกลมเล็กๆ บนมุมซ้ายด้านบน

iOS4 multitasking ปิด app

คุณต้องคลิกปุ่มเล็ก ๆด้วยนิ้วของคุณเพื่อปิด / ลบ app นี้จริงๆจะช่วยให้ประสบการณ์การใช้งานที่น่าผิดหวังนะบางครั้งฉันต้องแตะหลายครั้งที่จะกดปุ่ม . ผมมักจะถาม ถ้า Apple คิด 4inch เป็นขนาดที่เหมาะสมของโทรศัพท์มือถือสำหรับมนุษย์ มือถือ และจัดการ ถ้ามันคิดง่ายๆ ขนาดไอคอนโปรแกรมที่สมบูรณ์แบบในการกดปุ่มด้วยนิ้วโป้ง ดี ทั้งหมดเหล่านี้เป็นชนิดของจริงเนื่องจากการยศาสตร์ . ทำไมพวกเขาถึงคิดว่าปุ่มปิดขนาดเล็กสามารถ tapped ได้อย่างง่ายดาย ?

โชคดีแอปเปิ้ลปล่อย iOS 5 เมื่อคืน เพื่อนร่วมงานของฉันที่ติดตั้งบนอุปกรณ์ของเขาและให้ฉัน ฉันพบนี้ Jonathan Ive ออกแบบระบบจริงๆแก้ไขปัญหา ตอนนี้คุณสามารถฆ่าโปรแกรมโดยรูดมันด้วยนิ้วของคุณ