2. Importance of biotic stressesBio

2. Importance of biotic stresses
Biotic stresses are the damage caused by other living
organisms like viruses, fungi, bacteria, nematodes, insects,
and weeds to plants. These stresses are of historical
significance unlike the abiotic stresses that appeared to
be important recently due to climate change. There are
some historical events when biotic stresses (diseases) led
to complete failure of the crops, resulting in famine in
those regions; examples include potato blight in Ireland,
coffee rust in Brazil (Rogers, 2004), and maize leaf bight
in the USA (Ullstrup, 1972). The Great Bengal Famine in
1943 is another example of crop failure due to diseases
(Padmanabhan, 1973). All of these events led to millions
of deaths and migration of people to other regions. Biotic
stresses like insects and diseases cause considerable
reduction in grain yield, i.e. only diseases reduce 10%
global food production, leaving 800 million people
underfed (Christou and Twyman, 2004).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ความสำคัญของไบโอติกเครียดไบโอติกเครียดมีความเสียหายที่เกิดจากการใช้สอยอื่น ๆสิ่งมีชีวิตเช่นไส้เดือนฝอย แบคทีเรีย ไวรัส เชื้อรา แมลงและวัชพืชพืช ความเครียดเหล่านี้เป็นของอดีตความสำคัญแตกต่างจากเครียด abiotic ที่ดูเหมือนจะมีความสำคัญเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเมื่อเร็ว ๆ นี้ มีบางเหตุการณ์ประวัติศาสตร์เมื่อนำไบโอติกเครียด (โรค)การดำเนินการล้มเหลวของพืช ในค.ศ.ภูมิภาคเหล่านั้น ตัวอย่างเช่นการไหม้ของมันฝรั่งในไอร์แลนด์กาแฟสนิมในบราซิล (โรเจอร์ส 2004), และใบข้าวโพดไบท์ในสหรัฐอเมริกา (Ullstrup, 1972) อดอยากเบงกอลดีในปี 1943 เป็นอีกตัวอย่างของความล้มเหลวของพืชเนื่องจากโรค(Padmanabhan, 1973) เหตุการณ์เหล่านี้ทั้งหมดนำไปนับล้านการตายและการย้ายถิ่นของผู้คนไปยังภูมิภาคอื่น ๆ ไบโอติกทำให้เครียดเช่นโรคและแมลงมากลดข้าวให้ เช่นเดียวโรคลด 10%การผลิตอาหารระดับโลก ออกจาก 800 ล้านคนunderfed (Christou และ Twyman, 2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. ความสำคัญของสิ่งมีชีวิตที่เน้น
ความเครียด Biotic มีความเสียหายที่เกิดจากการมีชีวิตอื่น ๆ
สิ่งมีชีวิตเช่นไวรัสเชื้อราแบคทีเรียไส้เดือนฝอยแมลง
และวัชพืชกับพืช ความเครียดเหล่านี้มีประวัติศาสตร์
ความสำคัญแตกต่างจากความเครียด abiotic ที่ดูเหมือนว่า
จะมีความสำคัญเมื่อเร็ว ๆ นี้เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ มี
บางเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์เมื่อความเครียดไบโอติก (โรค) นำ
ไปดำเนินการล้มเหลวของพืชที่มีผลในการกันดารอาหารใน
ภูมิภาคเหล่านั้น; ตัวอย่าง ได้แก่ มันฝรั่งทำลายในไอร์แลนด์
กาแฟสนิมในบราซิล (โรเจอร์ส, 2004), และข้าวโพดเลี้ยงสัตว์คุ้งใบ
ในสหรัฐอเมริกา (Ullstrup, 1972) The Great เบงกอลอดอยากใน
1943 เป็นตัวอย่างของความล้มเหลวของการเพาะปลูกอีกเนื่องจากโรค
(Padmanabhan, 1973) เหตุการณ์ทั้งหมดนี้นำไปสู่การนับล้าน
ของการเสียชีวิตและการย้ายถิ่นของผู้คนไปยังภูมิภาคอื่น ๆ Biotic
ความเครียดเช่นแมลงและโรคที่ก่อให้เกิดมาก
ในการลดผลผลิตข้าว, IE เท่านั้นโรคลด 10%
การผลิตอาหารของโลกออกจาก 800 ล้านคน
อาณา (Christou และ Twyman, 2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ความสำคัญของการความเครียดการทำให้มีความเสียหายที่เกิดจากสิ่งมีชีวิตอื่น ๆของสิ่งมีชีวิต เช่น ไวรัส เชื้อรา แบคทีเรีย พยาธิตัวกลม พยาธิ แมลงวัชพืชและพืช ความเครียดเหล่านี้ของประวัติศาสตร์ซึ่งแตกต่างจากสิ่งมีชีวิตระดับความเครียดที่ปรากฏเมื่อเร็ว ๆ นี้เป็นสำคัญ เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ มีบางเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เมื่อการเน้น ( โรค ) นำการล้มเหลวของพืช ผลในการกันดารอาหารในพื้นที่เหล่านั้น ตัวอย่างได้แก่ มันฝรั่งไหม้ในไอร์แลนด์สนิมกาแฟในบราซิล ( Rogers , 2004 ) และอ่าวใบข้าวโพดในสหรัฐอเมริกา ( ullstrup , 1972 ) ที่ยิ่งใหญ่ของความอดอยากในเบงกอล2486 เป็นอีกตัวอย่างความล้มเหลวของพืชจากโรค( padmanabhan , 1973 ) ทั้งหมดของเหตุการณ์เหล่านี้ทำให้นับล้านของการตายและการย้ายถิ่นของประชาชนในภูมิภาคอื่น ๆ ไบโ ิกความเครียด เช่น โรค แมลง และเพราะมากการลดผลผลิต เช่น โรคลด 10 % เท่านั้นการผลิตอาหารของโลก เหลือ 800 ล้านคนซึ่งได้อาหารไม่พอ ( christou และ twyman , 2004 )