Dear Shima -san / IBM Japan Please

Dear Shima -san / IBM Japan


Please stop assign to input RTC in this case, if it is not GLOZA problem.

If field in CESS is not show , It is not concern GLOZA, no any reason to input RTC.
If field in CV-NPL is show mistaken value, it is GLOZA problem.
So, after you make sure that, it is your problem. (If it is not CESS problem)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มะรัก-ซาน / IBM ญี่ปุ่น กรุณาหยุดกำหนดให้ป้อนข้อมูล RTC ในกรณีนี้ ถ้ามันไม่ใช่ปัญหา GLOZA ถ้าฟิลด์ CESS ไม่ แสดง มันไม่ได้เกี่ยวข้อง GLOZA ไม่มีเหตุผลใด ๆ การป้อน RTC ถ้า ดูดาวตามปกติค่าฟิลด์ CV NPL เป็นปัญหา GLOZA ดังนั้น หลังจากที่คุณแน่ใจว่า มันคือปัญหาของคุณ (ถ้ามันไม่ใช่ปัญหา CESS)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนซังชิมะ / IBM ญี่ปุ่นกรุณาหยุดกำหนดให้ใส่ RTC ในกรณีนี้หากยังไม่ได้ GLOZA ปัญหาถ้าเขตข้อมูลใน CESS ไม่ได้แสดงมันไม่ได้เป็น GLOZA กังวลไม่มีเหตุผลที่จะใส่ RTC ใด ๆถ้าเขตข้อมูลในการหาคนทำงานตำแหน่ง NPL จะแสดงค่าผิดมันเป็นปัญหา GLOZA ดังนั้นหลังจากที่คุณตรวจสอบให้แน่ใจว่ามันเป็นปัญหาของคุณ (ถ้ามันไม่ได้เป็นปัญหา CESS)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักชิมะซัง / IBM ญี่ปุ่น


อย่าให้ใส่ RTC ในเคสนี้ ถ้ามันไม่ได้เป็นปัญหา gloza .

ถ้าฟิลด์ในเซสไม่แสดง มันไม่เกี่ยวกับ gloza ไม่มีเหตุผลใดที่จะใส่ RTC .
ถ้าในเขต cv-npl คือการแสดงค่าผิด มันเป็นปัญหา gloza .
ดังนั้นหลังจากที่คุณตรวจสอบให้แน่ใจว่า มันเป็นปัญหาของคุณ ( ถ้ามันไม่ได้เป็นปัญหาแต่อย่างใด )