This paper describes our contributi

This paper describes our contribution in the ANR project called CAPNET dedicated to the site security (autonomous sensor
network). The network is autonomous in term of energy and it is very easy to deploy on the site (the time to deploy each node of
the network is around 10 minutes). The first demonstrator was deployed in the fire base station of Brest, France with 10 nodes with
a security perimeter around 1.5 km. Our contribution takes place in the field of antennas, with the development of two systems: a
single-beam antenna reserved for the supervisor or the last node of the network, and a dual-beam antenna dedicated to the node
in linear configuration. For the design and optimization of antennas, we use HFSS CAD software from ANSOFT. The antennas
have been designed and successfully measured.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารนี้อธิบายส่วนของเราในโครงการเอ็นที่เรียกว่า CAPNET เพื่อความปลอดภัยไซต์ (เซ็นเซอร์อิสระเครือข่าย) เครือข่ายอิสระในแง่ของพลังงาน และมันจะง่ายต่อการใช้งานบนเว็บไซต์ (เวลาใช้งานแต่ละโหนของเครือข่ายได้ประมาณ 10 นาที) Demonstrator แรกถูกใช้ในสถานีฐานไฟเบรสต์ ฝรั่งเศสกับโหน 10 ด้วยขอบเขตความปลอดภัยประมาณ 1.5 km ส่วนของเราเกิดในฟิลด์ของเสาอากาศ กับการพัฒนาของสองระบบ: การเสาลำแสงเดียวที่สงวนไว้สำหรับผู้ควบคุมงานหรือโหนดล่าสุดของเครือข่าย และเสาคานคู่ที่ทุ่มเทให้กับโหนดในการกำหนดค่าเชิงเส้น สำหรับการออกแบบและเพิ่มประสิทธิภาพของเสาอากาศ เราใช้ซอฟต์แวร์ HFSS CAD จาก ANSOFT เสาอากาศออกแบบ และวัดเรียบร้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้จะอธิบายผลงานของเราในโครงการที่เรียกว่า ANR CAPNET ที่อุทิศตนเพื่อความปลอดภัยของเว็บไซต์ (เซ็นเซอร์อิสระ
เครือข่าย) เครือข่ายเป็นของตนเองในรูปของพลังงานและมันเป็นเรื่องง่ายมากที่จะปรับใช้บนเว็บไซต์ (เวลาในการปรับใช้แต่ละโหนดของ
เครือข่ายประมาณ 10 นาที) สาธิตครั้งแรกที่ถูกนำไปใช้ในสถานีฐานไฟเบรสต์, ฝรั่งเศส 10 โหนดที่มี
การรักษาความปลอดภัยปริมณฑลประมาณ 1.5 กม. ผลงานของเราจะเกิดขึ้นในด้านของเสาอากาศที่มีการพัฒนาของทั้งสองระบบ:
เสาอากาศเดียวคานสงวนไว้สำหรับผู้บังคับบัญชาหรือโหนดสุดท้ายของเครือข่ายและเสาอากาศแบบ dual-คานทุ่มเทให้กับโหนด
ในการกำหนดค่าเชิงเส้น สำหรับการออกแบบและการเพิ่มประสิทธิภาพของเสาอากาศที่เราใช้ซอฟต์แวร์ CAD HFSS จาก Ansoft เสาอากาศ
ได้รับการออกแบบและวัดที่ประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระดาษนี้จะอธิบายถึงผลงานของเราในชื่อเรื่อง โครงการที่เรียกว่า capnet ทุ่มเทเพื่อเว็บไซต์การรักษาความปลอดภัยเครือข่ายเซ็นเซอร์
อิสระ ) เครือข่ายที่เป็นอิสระในรูปของพลังงานและมันง่ายมากที่จะใช้งานบนเว็บไซต์ ( เวลาปรับแต่ละโหนดของ
เครือข่ายประมาณ 10 นาที ) ที่สาธิตเป็นครั้งแรกสำหรับไฟสถานีฐานของ Brest , ฝรั่งเศสกับ 10 โหนดกับ
ปริมณฑลความปลอดภัยประมาณ 1.5 กิโลเมตร ผลงานของเราจะเกิดขึ้นในเขตของเสาอากาศ กับการพัฒนาของ 2 ระบบ :
เดี่ยว เสา คาน สงวนไว้สำหรับหัวหน้างานหรือโหนดสุดท้ายของเครือข่าย และสองเสา คาน โดยเฉพาะปม
ในแบบเชิงเส้น สำหรับการออกแบบและการเพิ่มประสิทธิภาพของเสาอากาศที่เราใช้ซอฟต์แวร์ CAD hfss จาก ansoft . เสาอากาศ
ได้รับการออกแบบและวัดเรียบร้อยแล้ว