was shown to be superior to horse A

was shown to be superior to horse ATG in head-to-head
comparison.20---22 However, when given as first therapy, outcomes
with rabbit ATG were inferior to horse ATG in a
randomized study.8 Follow-up retrospective reports have
confirmed a lower response rate in patients treated with rabbit
ATG as first therapy when compared to horse ATG.23---26
However, the majority of the reports have not focused on
children. This article aimed to report the results in pediatric
patients who received rabbit ATG as first therapy for
SAA treated at the Instituto da Crianc¸a of the Universidade
de São Paulo, São Paulo, Brazil.
Patients and Methods
Patients
This study included consecutive patients with SAA who
received rabbit ATG/CsA between August of 1996 and of
June 2011 at the Instituto da Crianc¸a of the Universidade
de São Paulo. Due to the unavailability of the horse ATG
in this service and in Brazil since 2007, rabbit ATG became
the standard immunosuppressor in SAA patients without an
HLA-identical sibling donor. All patients met the criteria for
SAA, defined as a bone marrow cellularity of less than 30%
and severe pancytopenia with at least two of the following
peripheral blood count criteria: (1) absolute neutrophil
count (ANC) < 0,5 x 109/lL (2) absolute reticulocyte count
(ARC) < 60x109/L; platelet count < 20x109/L.27 Exclusion
criteria were: (1) abnormal cytogenetics, (2) bone marrow
morphology consistent with myelodysplasia, and (3) diagnosis
of Fanconi anemia. Bone marrow biopsy and aspirate,
including cytogenetics, were performed before initiating
therapy. Fanconi anemia was excluded by the absence of
chromosomal changes after exposure in vitro of lymphocytes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แสดงได้เหนือกว่าม้า ATG ในกันcomparison.20---22 อย่างไรก็ตาม เมื่อเป็นการรักษาครั้งแรก ผลกับกระต่าย ATG ได้น้อยม้า ATG ในการrandomized study.8 ติดตามรายงานคาดได้ยืนยันอัตราการตอบสนองต่ำในผู้ป่วยที่รักษา ด้วยกระต่ายATG เป็นการรักษาแรกเมื่อเทียบกับม้า ATG.23---26อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่ของรายงานไม่รู้เด็ก บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อรายงานผลในเด็กผู้ป่วยที่ได้รับกระต่าย ATG เป็นบำบัดแรกสำหรับสารับที่ Crianc¸a ดา Instituto ของ Universidadeเดอเซาเปาโล เซาเปาลู บราซิลผู้ป่วยและวิธีการผู้ป่วยการศึกษานี้รวมผู้ป่วยที่ต่อเนื่องกับกระดาษสาที่กระต่ายได้รับ ATG/CsA ระหว่าง 1996 สิงหาคม และของ2554 มิถุนายนที่ Crianc¸a ดา Instituto ของ Universidadeเดอเซาเปาลู เนื่องจากไม่พร้อมใช้งานม้า ATGในบริการนี้ และ ในประเทศบราซิลตั้งแต่ 2007 กระต่าย ATG เป็นimmunosuppressor มาตรฐานในผู้ป่วยสาไม่มีการผู้บริจาค HLA เหมือนพี่น้องกัน ผู้ป่วยทั้งหมดที่ตรงตามเงื่อนไขสำหรับกระดาษสา กำหนดเป็น cellularity ไขกระดูกน้อยกว่า 30%และ pancytopenia รุนแรงกับน้อยสองต่อไปนี้ตรวจนับเม็ดเลือดต่อพ่วงเงื่อนไข: neutrophil สัมบูรณ์ (1)จำนวน (เมือปี) < 0, 5 x 109/นับ reticulocyte แน่นอน lL (2)(ARC) < 60 x 109/L จำนวนเกล็ดเลือด < 20x109/L.27 แยกมีเงื่อนไข: เซลล์พันธุศาสตร์ (1) ผิดปกติ (2) ไขกระดูกสัณฐานวิทยาที่สอดคล้องกับ myelodysplasia และการวินิจฉัย (3)ของ Fanconi โรคโลหิตจาง ตรวจชิ้นเนื้อไขกระดูกและ aspirateรวมถึงเซลล์พันธุศาสตร์ ดำเนินก่อนที่จะเริ่มต้นบำบัด โรคโลหิตจาง Fanconi ถูกแยกออก โดยการขาดงานของของโครโมโซมเปลี่ยนแปลงหลังจากการเพาะเลี้ยงของ lymphocytes แสง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถูกนำมาแสดงจะดีกว่า ATG ม้าในหัวหัวไป
comparison.20 --- 22
แต่เมื่อได้รับการรักษาครั้งแรกผลกับATG กระต่ายถูกด้อยกว่า ATG ม้าใน
study.8 สุ่มติดตามรายงานย้อนหลังได้
ได้รับการยืนยันอัตราการตอบสนองที่ต่ำกว่าในผู้ป่วยที่รับการรักษาด้วยกระต่าย
ATG การรักษาครั้งแรกเมื่อเทียบกับม้า ATG.23 --- 26 อย่างไรก็ตามส่วนใหญ่ของรายงานที่ยังไม่ได้มุ่งเน้นไปที่เด็ก บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อรายงานผลในเด็กป่วยที่ได้รับ ATG กระต่ายเป็นยาเป็นครั้งแรกสำหรับสมาคมนักวิเคราะห์หลักทรัพย์รับการรักษาที่สถาบันดาCriançaของUniversidade เดอเซาเปาโล, เซาเปาลู, บราซิล. ผู้ป่วยและวิธีการป่วยการศึกษาครั้งนี้รวมถึงผู้ป่วยติดต่อกันกับสมาคมนักวิเคราะห์หลักทรัพย์ที่ได้รับกระต่าย ATG / CsA ระหว่างเดือนสิงหาคมปี 1996 และมิถุนายน2011 ที่สถาบันดาCriançaของ Universidade เดอเซาเปาโล เนื่องจากความไม่พร้อมของ ATG ม้าในการให้บริการนี้และในบราซิลตั้งแต่ปี2007 ATG กระต่ายกลายเป็นimmunosuppressor มาตรฐานในผู้ป่วยที่สมาคมนักวิเคราะห์หลักทรัพย์โดยไม่ต้องพี่น้องHLA เหมือนกันบริจาค ผู้ป่วยทุกรายพบเกณฑ์สำหรับสมาคมนักวิเคราะห์หลักทรัพย์ที่กำหนดไว้เป็นไขกระดูก cellularity น้อยกว่า 30% และ pancytopenia รุนแรงอย่างน้อยสองต่อไปนี้หลักเกณฑ์การนับเลือด(1) neutrophil แน่นอนนับ(ANC) <0.5 x 109 / LL (2) นับ reticulocyte แน่นอน(ARC) <60x109 / L; เกล็ดเลือดนับ <20x109 / L.27 ยกเว้นหลักเกณฑ์มีดังนี้(1) ความผิดปกติของเซลล์พันธุศาสตร์ (2) ไขกระดูกสัณฐานสอดคล้องกับmyelodysplasia และ (3) การวินิจฉัยของโรคโลหิตจางFanconi การตรวจชิ้นเนื้อไขกระดูกและดูด, รวมทั้งเซลล์พันธุศาสตร์ได้รับการดำเนินการก่อนที่จะเริ่มการรักษาด้วย โรคโลหิตจาง Fanconi ได้รับการยกเว้นจากกรณีที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงโครโมโซมหลังจากได้รับในหลอดทดลองของเซลล์เม็ดเลือดขาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แสดงให้เหนือกว่าม้า ATG ในหัวเพื่อหัว
comparison.20---22 อย่างไรก็ตาม เมื่อได้รับการรักษาเป็นครั้งแรก ผล
กับกระต่าย ATG เสียเปรียบม้า ATG ใน
สุ่มศึกษา 8 ติดตามรายงานย้อนหลังได้
ยืนยันลดอัตราการตอบสนองในการรักษากระต่าย
ATG บำบัดแรกเมื่อเทียบกับม้า ATG 23 --- 26
อย่างไรก็ตามส่วนใหญ่ของรายงานจะไม่เน้น
เด็ก บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อรายงานผลในผู้ป่วยเด็กที่ได้รับการบำบัด ATG เป็นกระต่าย

ทำครั้งแรกถือว่าที่ Instituto ดา crianc ¸ของมหาวิทยาลัย
เดเซาเปาลูเซาเปาลู , บราซิล , และวิธีการรักษาผู้ป่วย
.

การติดต่อกันกับผู้ป่วยที่ได้รับการทำ
กระต่าย ATG / CSA ระหว่างเดือนสิงหาคม 1996 และของ
2011 เดือนมิถุนายนที่ Instituto ดา crianc ¸ของมหาวิทยาลัย
เดเซาเปาลู . เนื่องจาก unavailability ของม้า ATG
ในบริการนี้ในบราซิลตั้งแต่ 2550 ATG กลายเป็นกระต่าย
immunosuppressor มาตรฐานในผู้ป่วยทำโดยไม่
hla เหมือนกันผู้บริจาคพี่น้อง ผู้ป่วยทุกคนได้พบกับเกณฑ์
กล่อง กําหนดเป็นไขกระดูก องค์การเภสัชกรรม น้อยกว่า 30 %
และรุนแรง pancytopenia อย่างน้อยสองของต่อไปนี้
เม็ดเลือดขาวนับเกณฑ์ ( 1 ) นับทรราช
สัมบูรณ์ ( ANC ) < 0 , x 109 / ll ( 2 ) แน่นอนเรติคิวโลไซต์นับ
( ARC ) < < 60x109 / L ; นับเกล็ดเลือด 20x109 / l.27 เกณฑ์การยกเว้น
คือ ( 1 ) เซลล์ผิดปกติ ( 2 ) กระดูก
สัณฐานสอดคล้องกับ myelodysplasia และ ( 3 ) การวินิจฉัย
ฟานโคนี่ของโรคโลหิตจางการตรวจชิ้นเนื้อไขกระดูก และหรือ การรวมเซลล์
, ,
ก่อนที่จะเริ่มต้นการรักษา ฟานโคนี่โรคโลหิตจางถูกแยกออกโดยการเปลี่ยนแปลงของโครโมโซมในร่างกาย
หลังจากการเปิดรับของลิมโฟซัยท์