Mammalian germ cell lineages begin

Mammalian germ cell lineages begin with primordial germ cells (PGCs), which generate spermatozoa in males and oocytes in females. Last year, Mitinori Saitou and colleagues at the Institute for Integrated Cell-Material Science at Kyoto University in Japan showed that ESCs and iPSCs from male mic could be turned into primordial germ cell-like cells (PGCLCs) that become viable spermatozoa. Saitou wanted to see if they could repeat the trick to produce eggs, transforming stem cells into PGCLCs that could later become oocyte precursors, which are far less abundant in nature than precursors for spermatozoa.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชื้อชาติ mammalian เจิร์มเซลล์เริ่ม primordial เจิร์มเซลล์ (PGCs), ซึ่งสร้าง spermatozoa แช่สารละลายในหญิงและชาย ปี Mitinori Saitou และเพื่อนร่วมงานที่สถาบันวิทยาศาสตร์เซลล์วัสดุรวมที่มหาวิทยาลัยเกียวโตญี่ปุ่นพบว่า ESCs และ iPSCs จากชายไมค์สามารถเปลี่ยน primordial เจิร์มเซลล์เหมือนเซลล์ (PGCLCs) ที่เป็น spermatozoa ได้ Saitou ต้องการดูถ้าพวกเขาสามารถทำซ้ำเคล็ดลับในการผลิตไข่ เปลี่ยนสเต็มเซลล์ PGCLCs ซึ่งภายหลังกลายเป็น oocyte precursors ซึ่งมีชุกชุมมากน้อยในธรรมชาติกว่า precursors สำหรับ spermatozoa

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

lineages เซลล์สืบพันธุ์เลี้ยงลูกด้วยนมเริ่มต้นด้วยเซลล์สืบพันธุ์แรก (PGCs) ซึ่งสร้างตัวอสุจิในเพศชายและการพัฒนาของไข่ในเพศหญิง เมื่อปีที่แล้ว Mitinori Saitou และเพื่อนร่วมงานที่สถาบันวิทยาศาสตร์เซลล์วัสดุแบบบูรณาการที่มหาวิทยาลัยเกียวโตในญี่ปุ่นพบว่า ESCs และ iPSCs จากไมค์เพศชายอาจจะกลายเป็นเชื้อโรคแรกเซลล์เซลล์เหมือน (PGCLCs) ที่กลายเป็นตัวอสุจิที่ทำงาน Saitou อยากจะดูว่าพวกเขาสามารถทำซ้ำเคล็ดลับในการผลิตไข่เปลี่ยนเซลล์ต้นกำเนิดเป็น PGCLCs ภายหลังว่าอาจจะกลายเป็นสารตั้งต้นของเซลล์ซึ่งอยู่ห่างไกลน้อยมากในธรรมชาติกว่าสารตั้งต้นสำหรับตัวอสุจิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเริ่มต้นด้วยเฉพาะเซลล์สืบพันธุ์เซลล์สืบพันธุ์แรก ( pgcs ) ซึ่งสร้างอสุจิในเพศชาย และไข่ในเพศหญิง ปีที่แล้ว mitinori ไซโตะ และเพื่อนร่วมงานที่สถาบันวิทยาศาสตร์วัสดุเซลล์แบบบูรณาการที่มหาวิทยาลัยเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น พบว่า เพศชายและ escs ipscs จากไมค์อาจจะกลายเป็นสอบแข่งขันเหมือนเซลล์ ( pgclcs ) ที่กลายเป็นรัฐ 5 .ไซโตะ อยากดูว่าเขาจะทำซ้ำหลอกลวงเพื่อผลิตไข่เปลี่ยนเซลล์ต้นกำเนิดใน pgclcs ที่ต่อมากลายเป็นไข่ตั้งต้น ซึ่งอยู่ไกลน้อยมากในธรรมชาติ มากกว่าสารตั้งต้นสำหรับ 5 .