Jesus saith unto her, Touch me not;

Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระเยซูตรัสกับเธอ สัมผัสฉันไม่ สำหรับฉันฉันไม่ได้แถมยังให้พ่อ: แต่ไป เพื่อน้อง และกล่าว แก่พวกเขา ฉันขึ้นว่าพ่อของฉัน และพ่อของคุณ และพระเจ้า พระเจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระเยซูตรัสกับเธอไม่ได้ สำหรับผมไม่ได้ขึ้นไปยังพระบิดาของเรา แต่จงไปหาพวกพี่น้องของเราและกล่าวแก่พวกเขาก็ขึ้นไปหาพระบิดาของเราและพระบิดาของท่าน และไปหาพระเจ้าและพระเจ้าของท่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระเยซูตรัสกับนางว่า " อย่าแตะต้องเรา เพราะเรายังมิได้ขึ้นไปหาพระบิดาของเรา แต่จงไปหาพวกพี่น้องของเราและบอกเขาว่า เราจะขึ้นไปหาพระบิดาของเรา และพระบิดาของท่านทั้งหลาย และไปหาพระเจ้าของเราและพระเจ้า