Texas woman seeks return of film sh

Texas woman seeks return of film showing JFK assassination
DALLAS (AP) — A Texas woman said Monday that she's suing a federal agency to force the return of a film shot by her grandfather that shows a portion of the 1963 assassination of President John F. Kennedy.

Gayle Nix Jackson, who lives in the Fort Worth area, is seeking $10 million in compensation for the film shot by Orville Nix on Nov. 22, 1963.

In the days after the killing, he gave the film to the UPI news agency with the understanding that after 25 years it would be returned to the family. However, it was obtained by the Warren Commission and another federal panel that investigated the shooting and assassin Lee Harvey Oswald.

It's not clear where the original copy may be but Nix Jackson believes it's in the possession of the National Archives and Records Administration because most materials that were part of the federal inquiry were forwarded to the NARA. The lawsuit says the agency has told Nix Jackson it does not have it. An agency spokeswoman declined to comment Monday.

The Sixth Floor Museum at Dealey Plaza says a film shot by Abraham Zapruder has greater historical value because it shows all of the shooting, as opposed to Nix's film and two others that capture part of the assassination.

Nix Jackson said her grandfather's film was shot from Dealey Plaza. She said it shows Zapruder across the street and the grassy knoll from where some witnesses thought they heard at least one shot fired.

It's incomprehensible that authorities would lose "an important piece of historical evidence," said Nix Jackson, whose lawsuit was filed Saturday in federal court in Washington, D.C.

"I can understand little clerical issues," she said. "I don't' understand the loss of evidence like this."

Nix filmed the presidential motorcade as it entered the plaza, but he didn't know he had captured the shooting until the photo lab that processed his film told him later.

The film sequence includes first lady Jackie Kennedy climbing onto the trunk of the limousine, and Secret Service agent Clint Hill jumping onto the vehicle, according to the lawsuit.



Copyright 2015 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้หญิงที่เท็กซัสหาคืนฟิล์มแสดงลอบสังหาร JFK ดัลลัส (AP) — A เท็กซัสพ่อจันทร์ว่า เธอจะฟ้องร้องเป็นหน่วยงานกลางในการบังคับการกลับมาของภาพยนตร์ที่ถ่าย โดยปู่ของเธอที่แสดงส่วนของลอบ 1963 ประธานาธิบดีจอห์นเอฟเกล Nix Jackson อาศัยอยู่ในบริเวณป้อมเวิร์ท จะไม่ $10 ล้านในค่าตอบแทนสำหรับฟิล์มที่ถ่าย โดย Orville Nix บน 22 พฤศจิกายน 1963ในวันหลังจากฆ่า เขาให้ฟิล์มกับสำนักข่าว UPI ด้วยความเข้าใจว่า หลังจาก 25 ปี มันจะถูกส่งกลับไปครอบครัว อย่างไรก็ตาม มันได้รับ โดยนายวอร์เรนและแผงกลางอื่นที่ตรวจสอบยิงปืนและฆาตกรลีฮาร์วี่ออสวาลด์เฉิงอินเตอร์ได้ไม่ชัดเจนซึ่งอาจสำเนาต้นฉบับ แต่ Jackson Nix เชื่อมั่นอยู่ในความครอบครองของหอจดหมายเหตุแห่งชาติการจัดการระเบียนเนื่องจากวัสดุต่าง ๆ การสอบถามของรัฐบาลกลางได้ส่งต่อไปนารา คดีกล่าวว่า หน่วยงานที่ได้บอก Nix Jackson ก็มี โฆษกหญิงของสำนักงานการปฏิเสธแสดงความคิดเห็นจันทร์พิพิธภัณฑ์ชั้นหกที่บริดเดิลวูดกอล์พลาซ่ากล่าวว่า ภาพยนตร์ที่ถ่าย โดยอับราฮัม Zapruder มีค่ายิ่งทางประวัติศาสตร์เนื่องจากได้แสดงการยิง ตรงข้ามกับฟิล์มของ Nix และสองคนที่จับภาพส่วนหนึ่งของการลอบสังหารNix Jackson กล่าวว่า ฟิล์มของปู่ของเธอถูกยิงจากบริดเดิลวูดกอล์พลาซ่า เธอกล่าวว่า มันแสดง Zapruder ข้ามถนนและ knoll หญ้าจากที่พยานบางอย่างคิดว่า จะได้ยินน้อยหนึ่งยิงใช้เผาไหม้จึงไม่สามารถเข้าใจว่า หน่วยงานต้องสูญเสีย "เป็นชิ้นสำคัญของหลักฐานทางประวัติศาสตร์ กล่าวว่า Nix Jackson คดีถูกยื่นวันเสาร์ในศาลรัฐบาลกลางในวอชิงตัน ดีซี"ฉันสามารถเข้าใจปัญหาน้อยเสมียน เธอกล่าว "ฉันไม่ ' เข้าใจการสูญเสียหลักฐานเช่นนี้"Nix มาถ่ายทำเรื่อง motorcade ประธานาธิบดีมันป้อนพลาซ่า แต่ไม่ทราบเขาจับถ่ายภาพจนห้องปฏิบัติการภาพถ่ายที่ประมวลผลฟิล์มเขาบอกในภายหลังลำดับภาพยนตร์รวมเคนเนดี Jackie ผู้หญิงปีนเขา Clint กระโดดบนรถ บนลำตัวของรถลีมูซีน และตัวแทนบริการลับตามคดี ลิขสิทธิ์ 2015 กดสัมพันธ์ สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด วัสดุนี้อาจไม่ถูกเผยแพร่ ออกอากาศ จิต ขึ้น redistributed

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้หญิงที่เท็กซัสที่พยายามกลับมาของภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงการลอบสังหาร
DALLAS (AP) - หญิงเท็กซัสกล่าวว่าวันจันทร์ที่เธอฟ้องร้องหน่วยงานของรัฐบาลกลางที่จะบังคับให้กลับมาของภาพยนตร์ที่ถ่ายโดยคุณปู่ของเธอที่แสดงให้เห็นส่วนหนึ่งของ แกรีห้ามแจ็คสันที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เวิร์ทคือการแสวงหา ในวันหลังจากที่ฆ่าเขาทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ไปยังสำนักข่าว อย่างไรก็ตามมันก็หาได้โดยวอร์เรนสำนักงานคณะกรรมการกำกับและแผงของรัฐบาลกลางอื่นที่ตรวจสอบการถ่ายภาพและนักฆ่าลีฮาร์วีย์ออสวอลมันไม่ชัดเจนที่ต้นฉบับอาจจะ แต่ห้ามแจ็คสันเชื่อว่ามันอยู่ในความครอบครองของหอจดหมายเหตุแห่งชาติและประวัติการบริหารเพราะวัสดุมากที่สุด ที่เป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนของรัฐบาลกลางได้รับการส่งต่อไปยังนารา คดีกล่าวว่าหน่วยงานที่ได้บอกห้ามแจ็คสันก็ไม่ได้มีมัน โฆษกหน่วยงานการปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นจันทร์พิพิธภัณฑ์ชั้นที่หกที่ ห้าม แจ็คสันกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้คุณปู่ของเธอถูกยิงจาก เธอกล่าวว่ามันแสดงให้เห็นแทตเลอร์ข้ามถนนและเนินหญ้าจากที่พยานบางคนคิดว่าพวกเขาได้ยินเสียงยิงอย่างน้อยหนึ่งยิงมันยากที่จะเข้าใจว่าเจ้าหน้าที่จะสูญเสีย " " ห้ามถ่ายทำคาราวานประธานาธิบดีในขณะที่มันเข้ามาในลาน แต่เขาไม่ได้รู้ว่าเขาเคยถูกจับยิงจนห้องปฏิบัติการภาพที่ประมวลผลภาพยนตร์ของเขาบอกเขาในภายหลังลำดับภาพยนตร์รวมถึงผู้หญิงคนแรกแจ็คกี้เคนเนดี้ปีนขึ้นไปบนลำต้นของรถลีมูซีนและหน่วยสืบราชการลับตัวแทนคลินต์ฮิลล์กระโดดลงรถตามคดีลิขสิทธิ์ สงวนลิขสิทธิ์ วัสดุนี้อาจไม่ถูกเผยแพร่ออกอากาศเขียนใหม่หรือแจกจ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้หญิงเท็กซัสและผลตอบแทนภาพยนตร์แสดงการลอบสังหารเจเอฟเค
ดัลลัส ( AP ) - เท็กซัสของผู้หญิงกล่าวว่าวันจันทร์ที่เธอฟ้องหน่วยงานของรัฐบาลกลางที่จะบังคับให้คืนของภาพยนตร์ที่ถูกยิงโดยปู่ของเธอที่แสดงให้เห็นส่วนของ 1963 ลอบสังหาร ประธานาธิบดี จอห์น เอฟ เคนเนดี้

เกล นิกซ์ แจ็คสัน ที่อาศัยอยู่ในบริเวณป้อม คุ้มค่า คือการแสวงหา $ 10 ล้านในการชดเชยสำหรับภาพยนตร์ที่ถูกยิงโดยวิลล์ นิกซ์เมื่อ พ.ย. .22 , 2506 .

ในวันหลังจากที่ฆ่าเขาให้ฟิล์มกับสำนักข่าว UPI กับความเข้าใจว่าหลังจาก 25 ปีมันจะกลับมาเป็นครอบครัว อย่างไรก็ตาม , มันได้รับจากคณะกรรมการวอร์เรนและรัฐบาลกลางที่ตรวจสอบแผงยิงและสังหาร Lee Harvey Oswald .

มันไม่ชัดเจนว่าต้นฉบับอาจจะแต่นิคแจ็คสันเชื่อว่ามันอยู่ในความครอบครองของการบริหารและการบันทึกจดหมายเหตุแห่งชาติ เพราะวัสดุส่วนใหญ่ที่เป็นส่วนหนึ่งของการสอบถามของรัฐบาลกลางถูกส่งต่อไป นารา ฟ้องว่าหน่วยงานมีบอกนิคแจ็คสันมันไม่ได้มี ตัวแทนโฆษกปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น วันจันทร์

ชั้นหกพิพิธภัณฑ์ดีลีย์ พลาซ่า บอกว่า ยิงฟิล์มโดยอับราฮัม zapruder มีมากกว่าคุณค่าทางประวัติศาสตร์ เพราะมันแสดงให้เห็นทั้งหมดของการถ่ายภาพ เป็นนอกคอกภาพยนตร์นิกซ์และอีกสองที่จับภาพส่วนหนึ่งของการลอบสังหาร

นิคแจ็คสันกล่าวว่าภาพยนตร์ของปู่เธอถูกยิงจากดีลีย์พลาซ่าเธอบอกว่ามันแสดงให้เห็น zapruder ข้ามถนนและเนินหญ้าจากที่พยานบางคนคิดว่าพวกเขาได้ยินอย่างน้อยหนึ่งยิง

มันก็ยากที่เจ้าหน้าที่จะสูญเสีย " หลักฐานสำคัญทางประวัติศาสตร์ กล่าวว่า ไม่มี แจ็คสัน ที่มีคดีในศาลรัฐบาลกลางในวอชิงตัน ดี.ซี.

" ฉันสามารถ เข้าใจปัญหาที่สมณะน้อย " เธอกล่าว" ผมไม่เข้าใจการสูญเสียหลักฐานแบบนี้ "

หยุดถ่ายขบวนประธานาธิบดีเมื่อป้อน พลาซ่า แต่เขาไม่รู้ว่าเขาถูกยิงจนห้องภาพถ่ายที่ประมวลผลภาพยนตร์ของเขาบอกเขาทีหลัง

ภาพยนตร์ลำดับแรกเลดี้ Jackie Kennedy รวมถึงปีนบนกระโปรงรถ รถลีมูซีน และสายลับ คลินท์ ฮิลล์ กระโดดลงบนยานพาหนะตามคดี



และลิขสิทธิ์กดที่เกี่ยวข้อง สงวนลิขสิทธิ์ วัสดุนี้อาจจะไม่ถูกเผยแพร่ออกอากาศเขียนใหม่หรือแจกจ่าย .