The Korean Peninsula is only modestly endowed with natural resources,  การแปล - The Korean Peninsula is only modestly endowed with natural resources,  ไทย วิธีการพูด

The Korean Peninsula is only modest

The Korean Peninsula is only modestly endowed with natural resources, and North Korea has far more natural resources than South Korea. During the Japanese colonial period (1910-45), the north served as the center for mining and industry whereas the south, with somewhat greater rainfall, a warmer climate, and slightly greater arable terrain, served as the center for rice production. (see Physical Environment , ch. 2).

South Korea's mineral production is not adequate to supply its manufacturing output. Energy needs are also met by importing bituminous and anthracite coal and crude petroleum. In 1987 approximately 23.4 million tons of anthracite coal, approximately 4,000 tons of tungsten, 565,000 tons of iron ore, and 47,000 tons of zinc ore were mined. Lesser amounts of copper, lead, molybdenum, gold, silver, kaolin, and fluorite also were mined (see fig. 9).

Energy producers were dominated by government enterprises, although privately operated coal mines and oil refineries also existed. In 1990 South Korea still had no proven oil reserves. Offshore oil possibilities in the Yellow Sea and on the continental shelf between Korea and Japan yielded nothing through the 1980s, but exploration continued. South Korea's coal supply was both insufficient and of low quality. The potential for hydroelectric power was very limited because of tremendous seasonal variations in the weather and the concentration of most of the rainfall in the summer months. Accordingly, Seoul placed an increasingly heavy emphasis on developing nuclear power generation.

Electric power in South Korea was provided by the Korea Electric Power Corporation (KEPCO). When KEPCO's predecessor, KECO, was founded in 1961, annual power production was 1,770 million kilowatt-hours (kwhr); production reached 73,992 million kwhr in 1987. The ratio of usage during 1987 was 17.9 percent for residential customers, 16.2 percent for public and service businesses, and 65.9 percent for the industrial sector. Energy used in electric power generation consisted primarily of nuclear, coal, oil, and liquified natural gas (LNG). Of the 54,885 million kwhr of electricity generated in 1985, 22 percent came from nuclear plants then in operation, 74 percent from thermal plants (oil and coal), and 4 percent from hydroelectric sites. It was predicted in 1988 that the generation structure by the year 2000 would be 10.2 percent hydroelectric, 12.2 percent oil, 22.9 percent coal, 10.2 percent LNG, and 44.5 percent nuclear.

South Korea placed a heavy emphasis on nuclear power generation. The country's first nuclear power plant, the Kori Number One located near Pusan, opened in 1977. Eight plants were operational in 1987 when atomic power generation was an estimated 71,158 million kilowatts, or 53.1 percent of total electric power.

South Korea's first antinuclear protests occurred in December 1988 when residents near the Kori complex demonstrated against low-level waste that had been secretly buried just outside the plant. In 1989 residents near other nuclear reactors protested the environmental damage they said was caused by the units. Sixteen antinuclear groups joined together to form the Movement for the Eradication of Nuclear Power Plants. The government, however, asserted that the South Korean nuclear program was well run and that none of the 193 antinuclear protests reported since 1977 was serious.

Data as of June 1990
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
คาบสมุทรเกาหลีจะเต็มไป ด้วยทรัพยากรธรรมชาติทั้งเฉพาะ และเกาหลีเหนือมีทรัพยากรธรรมชาติมากไกลกว่าเกาหลีใต้ ในช่วงยุคอาณานิคมญี่ปุ่น (1910-45), ภาคเหนือให้บริการเป็นศูนย์กลางสำหรับการทำเหมืองแร่และอุตสาหกรรมในขณะที่ภาคใต้ ฝนตกค่อนข้างมาก อุ่นอากาศ และ ภูมิประเทศที่มีการเพาะปลูกมากขึ้นเล็กน้อย ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางสำหรับการผลิตข้าว (ดูสภาพแวดล้อมทางกายภาพ ช. 2)

ไม่เพียงพอในการจัดหาผลผลิตของเกาหลีใต้ผลิตแร่ นอกจากนี้ตรงตามความต้องการพลังงานนำเข้าบิ และแอนทราไซต์ถ่านหิน และน้ำมันปิโตรเลียม ในปี 1987 ประมาณ 23.4 ล้านตันของแอนทราไซต์ถ่าน หิน ทังสเตน แร่เหล็ก 565,000 ตันประมาณ 4000 ตัน และมีขุดแร่สังกะสี 47,000 ตัน จำนวนน้อยกว่าทองแดง ลูกค้าเป้าหมาย โมลิบดีนัม โกลด์ ซิลเวอร์ kaolin และฟลูออไรท์ยังถูกขุด (ดู fig. 9)

ผลิตพลังงานถูกครอบงำ โดยรัฐวิสาหกิจ แม้ว่าเอกชนดำเนินการเหมืองถ่านหิน และผนังยังมีชีวิตอยู่ ในปี 1990 เกาหลีใต้ยังมีสำรองน้ำมันที่พิสูจน์ไม่ ไปต่างประเทศน้ำมัน ในทะเลเหลือง และชั้นยุโรประหว่างเกาหลีและญี่ปุ่นที่หาอะไรผ่านไฟต์ แต่สำรวจอย่างต่อเนื่อง เกาหลีใต้จัดหาถ่านหินไม่เพียงพอ และคุณภาพต่ำ เป็นพลังที่จำกัดมาก เพราะการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลมากในสภาพอากาศและความเข้มข้นของปริมาณน้ำฝนในฤดู ตาม โซลอยู่หนักมากเน้นพัฒนาสร้างนิวเคลียร์

ไฟฟ้าในเกาหลีใต้ได้รับโดยเกาหลีไฟฟ้าพาวเวอร์คอร์ปอเรชั่น (KEPCO) เมื่อรุ่นก่อนของ KEPCO KECO ก่อตั้งขึ้นใน 1961 ผลิตพลังงานประจำปีเป็นล้าน 1,770 kilowatt-hours (kwhr); ผลิตถึง 73,992 ล้าน kwhr 1987 อัตราส่วนของการใช้งานในระหว่างปีค.ศ. 1987 ได้ 17.9 เปอร์เซ็นต์สำหรับลูกค้าที่อยู่อาศัย 16.2 เปอร์เซ็นต์สำหรับ ธุรกิจบริการสาธารณะ และร้อย ละ 65.9 สำหรับภาคอุตสาหกรรม พลังงานที่ใช้ในการผลิตพลังงานไฟฟ้าประกอบด้วยหลักของนิวเคลียร์ ถ่านหิน น้ำมัน และก๊าซธรรมชาติ liquified (แอลเอ็น) ของ kwhr ล้าน 54,885 ไฟฟ้าที่สร้างขึ้นในปี 1985, 22 เปอร์เซ็นต์มาจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์แล้วในการดำเนินงาน 74 จากพืชความร้อน (น้ำมันและถ่านหิน), และ 4 เปอร์เซ็นต์จากไซต์ hydroelectric มันถูกคาดการณ์ในปี 1988 โครงสร้างรุ่นปี 2000 จะเป็นร้อยละ 10.2 hydroelectric, 12.2 เปอร์เซ็นต์น้ำมัน ถ่านหินร้อยละ 22.9, 10แอลเอ็น 2 เปอร์เซ็นต์ และนิวเคลียร์เห็น 44.5 เปอร์เซ็นต์

เกาหลีใต้วางเน้นหนักในการสร้างโรงไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์ โรงงานไฟฟ้านิวเคลียร์ครั้งแรกของประเทศ โกริอุนัมเบอร์อยู่ใกล้ปูซาน เปิดใน 1977 พืชแปดได้ดำเนินงานในปีค.ศ. 1987 เมื่ออะตอมไฟฟ้ามีการ kilowatts 71,158 ล้าน หรือร้อยละ 53.1 ของไฟฟ้ารวมกัน

เกาหลีใต้ประท้วงต่อต้านพลังงานนิวเคลียร์ครั้งแรกเกิดขึ้นในเดือน 1988 ธันวาคมเมื่อผู้พักอาศัยใกล้โกริอุซับซ้อนแสดงกับขยะระดับต่ำที่มีฝังอย่างลับ ๆ ภายนอกโรงงานแล้ว ในปี 1989 ผู้อยู่อาศัยใกล้เตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์อื่น ๆ ปฏิเสธจ่ายว่า ความเสียหายด้านสิ่งแวดล้อมที่เกิดจากหน่วยการ สิบหกต่อต้านพลังงานนิวเคลียร์กลุ่มร่วมกันเคลื่อนไหวเพื่อขจัดโรงไฟฟ้านิวเคลียร์แบบฟอร์ม รัฐบาล อย่างไรก็ตาม คนว่า ดีรันโปรแกรมนิวเคลียร์ที่เกาหลีใต้ และที่ไม่มีการประท้วงต่อต้านพลังงานนิวเคลียร์ 193 รายงานตั้งแต่ปี 2520 เป็นรุนแรง

ข้อมูล ณ 1990 มิถุนายน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The Korean Peninsula is only modestly endowed with natural resources, and North Korea has far more natural resources than South Korea. During the Japanese colonial period (1910-45), the north served as the center for mining and industry whereas the south, with somewhat greater rainfall, a warmer climate, and slightly greater arable terrain, served as the center for rice production. (see Physical Environment , ch. 2).

South Korea's mineral production is not adequate to supply its manufacturing output. Energy needs are also met by importing bituminous and anthracite coal and crude petroleum. In 1987 approximately 23.4 million tons of anthracite coal, approximately 4,000 tons of tungsten, 565,000 tons of iron ore, and 47,000 tons of zinc ore were mined. Lesser amounts of copper, lead, molybdenum, gold, silver, kaolin, and fluorite also were mined (see fig. 9).

Energy producers were dominated by government enterprises, although privately operated coal mines and oil refineries also existed. In 1990 South Korea still had no proven oil reserves. Offshore oil possibilities in the Yellow Sea and on the continental shelf between Korea and Japan yielded nothing through the 1980s, but exploration continued. South Korea's coal supply was both insufficient and of low quality. The potential for hydroelectric power was very limited because of tremendous seasonal variations in the weather and the concentration of most of the rainfall in the summer months. Accordingly, Seoul placed an increasingly heavy emphasis on developing nuclear power generation.

Electric power in South Korea was provided by the Korea Electric Power Corporation (KEPCO). When KEPCO's predecessor, KECO, was founded in 1961, annual power production was 1,770 million kilowatt-hours (kwhr); production reached 73,992 million kwhr in 1987. The ratio of usage during 1987 was 17.9 percent for residential customers, 16.2 percent for public and service businesses, and 65.9 percent for the industrial sector. Energy used in electric power generation consisted primarily of nuclear, coal, oil, and liquified natural gas (LNG). Of the 54,885 million kwhr of electricity generated in 1985, 22 percent came from nuclear plants then in operation, 74 percent from thermal plants (oil and coal), and 4 percent from hydroelectric sites. It was predicted in 1988 that the generation structure by the year 2000 would be 10.2 percent hydroelectric, 12.2 percent oil, 22.9 percent coal, 10.2 percent LNG, and 44.5 percent nuclear.

South Korea placed a heavy emphasis on nuclear power generation. The country's first nuclear power plant, the Kori Number One located near Pusan, opened in 1977. Eight plants were operational in 1987 when atomic power generation was an estimated 71,158 million kilowatts, or 53.1 percent of total electric power.

South Korea's first antinuclear protests occurred in December 1988 when residents near the Kori complex demonstrated against low-level waste that had been secretly buried just outside the plant. In 1989 residents near other nuclear reactors protested the environmental damage they said was caused by the units. Sixteen antinuclear groups joined together to form the Movement for the Eradication of Nuclear Power Plants. The government, however, asserted that the South Korean nuclear program was well run and that none of the 193 antinuclear protests reported since 1977 was serious.

Data as of June 1990
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
คาบสมุทรเกาหลีมีเพียงอย่างถ่อมตัวอุดมสมบูรณ์ด้วยทรัพยากรธรรมชาติ และเกาหลีเหนือได้ไกลมากขึ้นทรัพยากรธรรมชาติกว่าเกาหลีใต้ ในช่วงยุคล่าอาณานิคมของญี่ปุ่น ( 1910-45 ) ภาคเหนือ ทำหน้าที่เป็นศูนย์อุตสาหกรรมเหมืองแร่ และส่วนใต้ มีค่อนข้างมากกว่าปริมาณฝน ภูมิอากาศ และภูมิประเทศเพาะปลูกมากขึ้นอุ่นเล็กน้อย เสิร์ฟ เป็นศูนย์กลางการผลิตข้าว( ดูสภาพแวดล้อมทางกายภาพ ตอนที่ 2 )

เกาหลีใต้ของแร่ การผลิตไม่เพียงพอของอุปทานการผลิต ผลผลิต ความต้องการพลังงานยังพบด้วยการนำเข้าถ่านหินแอนทราไซต์บิทูมินัส และน้ำมันดิบและปิโตรเลียม ในปี 1987 ประมาณ 23.4 ล้านตันของถ่านหินแอนทราไซต์ ประมาณ 4 , 000 ตันของทังสเตน 565000 ตันของแร่เหล็กและแร่สังกะสี 47 , 000 ตันของการขุดน้อยกว่าปริมาณของทองแดง , ตะกั่ว , อลูมิเนียม , ทอง , เงิน , ดินขาว และฟลูออไรต์ ยังขุดได้ ( ดูรูปที่ 9 ) .

ผลิตพลังงานถูกครอบงำโดยรัฐบาล บริษัท แม้ว่าส่วนตัวดำเนินการเหมืองถ่านหิน โรงกลั่นน้ํามัน ก็มีอยู่ ในปี 1990 เกาหลีใต้ยังไม่มีการพิสูจน์น้ำมันสำรองขุดเจาะน้ำมันความเป็นไปได้ในทะเลเหลือง และบนไหล่ทวีประหว่างเกาหลีและญี่ปุ่น พบอะไรผ่านไฟต์ แต่การสำรวจอย่างต่อเนื่อง จัดหาถ่านหินของเกาหลีใต้ ทั้งไม่เพียงพอและคุณภาพต่ำศักยภาพพลังงานถูก จำกัด มาก เพราะอย่างมากของการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลในอากาศและความเข้มข้นของส่วนใหญ่ของปริมาณน้ำฝนในฤดูร้อน ดังนั้นโซลวางเน้นหนักมากขึ้นในการพัฒนาการผลิตไฟฟ้านิวเคลียร์

ไฟฟ้าในเกาหลีใต้โดยบริษัทพลังงานไฟฟ้าเกาหลี ( KEPCO ) เมื่อปี KEPCO ,keco , ก่อตั้งขึ้นในปี 1961 , การผลิตพลังงานประจำปี 1 , 770 ล้านกิโลวัตต์ชั่วโมง ( kwhr ) ; การผลิตถึง 73992 ล้าน kwhr ในปี 1987 อัตราส่วนของการใช้ในช่วงปี 1987 เป็น 17.9 เปอร์เซ็นต์ สำหรับลูกค้าที่อยู่อาศัย , 16.2 เปอร์เซ็นต์สำหรับธุรกิจสาธารณะและบริการ และเพียร์สันและสำหรับภาคอุตสาหกรรม พลังงานที่ใช้ในการผลิตไฟฟ้า คือหลักของพลังงานนิวเคลียร์ ถ่านหิน น้ำมันและก๊าซธรรมชาติเหลว ( LNG ) ของ 54885 ล้าน kwhr ไฟฟ้าสร้างขึ้นในปี 1985 , 22 เปอร์เซ็นต์ มาจากโรงงานนิวเคลียร์แล้ว ในการดำเนินงาน , 74 เปอร์เซ็นต์จากพืชความร้อนน้ำมันและถ่านหิน ) และจากพลังน้ำร้อยละ 4 เว็บไซต์ มันถูกคาดการณ์ว่าโครงสร้างใน 1988 รุ่นภายในปี 2000 จะเป็น 10.2 เปอร์เซ็นต์พลังน้ำร้อยละ 22.9 12.2 เปอร์เซ็นต์ น้ำมัน , ถ่านหิน , 102 ร้อยละ LNG และร้อยละ 44.5 นิวเคลียร์

เกาหลีวางหนักเน้นพลังนิวเคลียร์รุ่น โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ของประเทศแรก , โคริอันดับหนึ่งตั้งอยู่ใกล้ปูซาน , เปิดในปี 1977 แปดพืชปฏิบัติการในปี 1987 เมื่อโรงไฟฟ้าปรมาณู คือ ประมาณ 71158 ล้านกิโลวัตต์ หรือ 53.1 เปอร์เซ็นต์ของพลังงานไฟฟ้าทั้งหมด

การประท้วงต่อต้านพลังงานนิวเคลียร์แห่งแรกของเกาหลีใต้ที่เกิดขึ้นในเดือนธันวาคม 2531 เมื่อผู้อยู่อาศัยใกล้ซับซ้อนโคริ ) กับระดับของเสียที่ถูกแอบฝังไว้นอกโรงงาน ในปี 1989 ที่อาศัยอยู่ใกล้ๆ เตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์ประท้วงความเสียหายด้านสิ่งแวดล้อมที่พวกเขากล่าวว่า มีสาเหตุจากหน่วย16 กลุ่มต่อต้านพลังงานนิวเคลียร์เข้าร่วมการเคลื่อนไหวเพื่อขจัดพืชพลังงานนิวเคลียร์ รัฐบาล อย่างไรก็ตาม ยืนยันว่าโครงการนิวเคลียร์ของเกาหลีใต้ได้เป็นอย่างดี และว่าไม่มีของการประท้วงต่อต้านพลังงานนิวเคลียร์ 193 รายงานตั้งแต่ 1977 จริงจัง

ข้อมูลณมิถุนายน 2533
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: