•Malaysia's government intensified

•Malaysia's government intensified efforts on 6 March 2008 to portray opposition figure Anwar Ibrahim as a political turncoat, days ahead of Malaysian general election, 2008 on 8 March 2008 because he posed a legitimate threat to the ruling coalition.​


• Campaigning wrapped up 7 March 2008 for general elections that could see gains for Malaysia's opposition amid anger over race and religion among minority Chinese and Indians.​


• Malaysians voted 8 March 2008 in parliamentary elections.​


• Election results showed that the ruling government suffered a setback when it failed to obtain two-thirds majority in parliament, and five out of 12 state legislatures were won by the opposition parties.​


• Reasons for the setback of the ruling party, which has retained power since the nation declared independence in 1957, are rising inflation, crime and ethnic tensions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของ •Malaysia รัฐบาลพยายาม intensified วันที่ 6 2551 มีนาคมการวาดภาพต่อต้านคิดอันวาอิบรอฮีมเป็น turncoat ทางการเมือง วันข้างหน้าของการเลือกตั้งทั่วไปมาเลเซีย 2008 บน 8 มีนาคม 2008 เพราะเขาอิทธพลต่อรัฐบาลปกครองถูกต้องตามกฎหมาย• Campaigning ห่อ 7 2551 มีนาคมสำหรับการเลือกตั้งทั่วไปที่สามารถดูกำไรสำหรับฝ่ายค้านของมาเลเซียท่ามกลางความโกรธเชื้อชาติและศาสนาในหมู่ชนกลุ่มน้อย จีนและอินเดีย•มาเลเซียโหวต 8 2008 มีนาคมในการเลือกตั้งรัฐสภา•ผลการเลือกตั้งแสดงให้เห็นว่า รัฐบาลปกครองประสบการพิจารณาเมื่อไม่ได้รับส่วนใหญ่สองในสามในรัฐสภา และ 5 12 จาก legislatures รัฐถูกชนะฝ่ายค้าน•เหตุผลในการพิจารณาของฝ่ายปกครอง ที่มีสะสมพลังงานตั้งแต่ประเทศประกาศเอกราชใน 1957 เพิ่มขึ้นอัตราเงินเฟ้อ อาชญากรรม และความตึงเครียดทางชาติพันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•รัฐบาลมาเลเซียเพิ่มความพยายามที่ 6 มีนาคม 2008 ที่จะวาดภาพร่างฝ่ายค้านอันวาร์อิบราฮิมเป็นกบฎทางการเมืองวันข้างหน้าของการเลือกตั้งทั่วไปของมาเลเซีย 2008 ที่ 8 มีนาคม 2008 เพราะเขาเป็นภัยคุกคามที่ถูกต้องเพื่อพรรคร่วมรัฐบาล. •ห่อรณรงค์ 7 มีนาคม 2008 สำหรับการเลือกตั้งทั่วไปที่จะได้เห็นกำไรฝ่ายค้านมาเลเซียท่ามกลางความโกรธเชื้อชาติและศาสนาในหมู่ชนกลุ่มน้อยชาวจีนและอินเดีย. •มาเลเซียได้รับการโหวต 8 มีนาคม 2008 ในการเลือกตั้งรัฐสภา. •ผลการเลือกตั้งแสดงให้เห็นว่ารัฐบาลปกครองประสบความล้มเหลวเมื่อมันล้มเหลวในการ ได้รับเสียงข้างมากสองในสามในรัฐสภาและห้าจาก 12 รัฐ legislatures ชนะฝ่ายค้าน. •เหตุผลสำหรับความพ่ายแพ้ของพรรคซึ่งยังคงรักษาอำนาจตั้งแต่ประเทศประกาศเอกราชในปี 1957 อัตราเงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้นอาชญากรรม และความตึงเครียดทางชาติพันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาล - มาเลเซียรุนแรงในวันที่ 6 มีนาคม 2551 เพื่อแสดงการต่อต้านรูปอันวาร์อิบราฮิมเป็นคนทรยศหักหลังทางการเมือง วันก่อนการเลือกตั้งทั่วไปในมาเลเซีย 2008 เมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2008 เพราะเขาคุกคามที่ถูกต้องกับพรรคร่วมรัฐบาล ​


- การรณรงค์ห่อ 7 มีนาคม 2551 สำหรับการเลือกตั้งทั่วไป ที่สามารถเห็นกำไรสำหรับฝ่ายค้านของมาเลเซีย ท่ามกลางความโกรธมากกว่าเชื้อชาติและศาสนาของชนกลุ่มน้อย และชาวจีน ชาวอินเดีย ​


- 8 มีนาคม 2551 รัฐสภามาเลเซียลงมติในการเลือกตั้ง ​


- ผลการเลือกตั้งแสดงให้เห็นว่าการปกครองของรัฐบาลประสบความล้มเหลวเมื่อมันล้มเหลวที่จะได้รับ ส่วนใหญ่สองในสามในรัฐสภาและ 5 จาก 12 รัฐถูกชนะ โดยพรรคฝ่ายค้าน ​


- เหตุผลสำหรับความล้มเหลวของฝ่ายรัฐบาล ซึ่งได้สะสมพลังตั้งแต่ชาติประกาศเอกราชในปี 1957 , เงินเฟ้อ , อาชญากรรมและความตึงเครียดทางชาติพันธุ์ .