“The toddler pulled down the coffee

“The toddler pulled down the coffee kettle
from the stove and was scalded”. This very
common emergency room presenting complaint
repeats itself as surely as the coffee break.
While there are minor variations on this theme,
the resulting burns cause considerable morbidity
in children.1 In a study of children under age
7 in Trondheim, Norway, burns were second
only to fractures in requiring hospital care.2
Scalds and contact burns are the two most
common mechanisms in developed countries3–5
with coffee and tea being the most frequent
products involved.3 5 6 In developing countries,
cooking fires are the more common source of

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เด็กที่ดึงลงกาต้มน้ำกาแฟจากเตา และเป็นลวกจิ้ม " นี้มากนำเสนอร้องเรียนห้องฉุกเฉินทั่วไปทำซ้ำตัวเองย่อมเป็นคอฟฟี่เบรคในขณะที่มีรูปแบบเล็กน้อยในรูปนี้ทำให้เกิดการเผาไหม้ส่งผลให้เจ็บป่วยมากใน children.1 ในการศึกษาของเด็กอายุต่ำกว่าในทรอนเดม นอร์เวย์ เผาไหม้สองเฉพาะในซีเกมส์ต้องโรงพยาบาล care.2ร้อนลวกและไหม้ติดต่อมีมากสุดสองกลไกทั่วไปในการพัฒนา countries3 – 5มีกาแฟและชาเป็นที่สุดที่พบบ่อยผลิตภัณฑ์ involved.3 5 6 ในประเทศกำลังพัฒนาไฟทำอาหารเป็นแหล่งทั่วไปของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เด็กวัยหัดเดินดึงลงกาต้มน้ำกาแฟ
จากเตาและถูกไฟลวก" นี้มาก
ห้องฉุกเฉินร่วมกันนำเสนอเรื่องร้องเรียน
ซ้ำตัวเองเป็นก็เป็นช่วงพักดื่มกาแฟได้.
ในขณะที่มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในรูปแบบนี้,
การเผาไหม้ที่เกิดขึ้นทำให้เกิดการเจ็บป่วยมาก
ใน children.1 ในการศึกษาของเด็กที่มีอายุต่ำภายใต้
7 แห่งในเมืองทนอร์เวย์ไหม้ได้ ที่สอง
เท่านั้นที่จะกระดูกหักในโรงพยาบาลที่กำหนด care.2
น้ำร้อนลวกและการเผาไหม้ที่ติดต่อเป็นสองส่วนใหญ่
กลไกร่วมกันในการพัฒนา countries3-5
พร้อมชาและกาแฟเป็นที่พบบ่อยที่สุด
ผลิตภัณฑ์ involved.3 5 6 ในประเทศกำลังพัฒนา
ที่เกิดเพลิงไหม้การปรุงอาหารเป็นแหล่งที่มาร่วมกันมากขึ้น ของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" คนเดินเตาะแตะดึงลงหม้อกาแฟจากเตาและลวก " นี้มากห้องฉุกเฉินเสนอร้องเรียนทั่วไปซ้ำรอยอีกครั้งอย่างแน่นอน เป็นร้านกาแฟในขณะที่มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในกระทู้นี้สาเหตุที่เกิดการเผามากในเด็ก 1 ในการศึกษาของเด็กภายใต้อายุ7 ใน ทรอนไฮม์ ประเทศนอร์เวย์ ไหม้ เป็นวินาทีแต่ต้องดูแลกระดูกในโรงพยาบาลscalds ติดต่อเบิร์นเป็นสองส่วนใหญ่ร่วมกันพัฒนากลไกใน countries3 – 5กับกาแฟและชาเป็นบ่อยที่สุดผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง 3 5 6 ในการพัฒนาประเทศไฟทำอาหารทั่วไปแหล่งที่มาของ