This city was founded by the French

This city was founded by the French as an administrative outpost in 1905, and was formerly the capital of the Lao Kingdom of Champasak until 1946 when the Kingdom of Laos was formed. During the Franco-Thai war the French ceded Pakse to Thailand. The city served as the primary seat and residence to Prince Boun Oum Na Champassak, an important figure in the Laotian Civil War. He built Champasak Palace, but fled in 1974 before it was completed. In May 1975, it fell to Pathet Lao forces. Since 1975, Pakse has become an economic power and of regional importance within the region. The construction of a bridge over the Mekong, built with Japanese aid, allowing road traffic with Ubon Ratchathani in Thailand, has further integrated the city with neighbouring countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมืองนี้ก่อตั้งขึ้น โดยฝรั่งเศสเป็นหน้าด่านการจัดการพ.ศ. 2448 สมัย และเป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรจำปาลาวเดิมจนเมื่อราชอาณาจักรลาวก่อ 1946 ระหว่างสงครามไทย-ฝรั่งเศส ฝรั่งเศสรับประกันภัยปากเซประเทศไทย ห้องอาหารนั่งหลักและอาศัยการปริ๊นซ์ Boun Oum นา Champassak เป็นตัวเลขที่สำคัญในการสงครามกลางเมืองลาว เขาสร้างโรงแรมจำปาสักพาเลซ แต่หนีใน 1974 ก่อนที่ทำให้เสร็จ ใน 2518 พฤษภาคม มันตกไปกอง Pathet ลาว พ.ศ. 1975 ปากเซได้กลายเป็น มีอำนาจทางเศรษฐกิจและความสำคัญภูมิภาคในภูมิภาค การก่อสร้างสะพานข้ามแม่น้ำโขง สร้างขึ้น ด้วยความช่วยเหลือญี่ปุ่น ถนนจราจรกับอุบลราชธานีในไทย ให้เพิ่มเติมได้รวมการเมืองกับประเทศเพื่อนบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นโดยฝรั่งเศสเป็นเมืองหน้าด่านในการบริหารในปี 1905 และเดิมเป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรลาวจำปาสักจนกว่า 1946 เมื่อราชอาณาจักรลาวที่ถูกสร้างขึ้น ในช่วงสงครามฝรั่งเศสไทยฝรั่งเศสยกให้ปากเซถึงประเทศไทย เมืองที่ทำหน้าที่เป็นที่นั่งหลักและที่อยู่อาศัยกับเจ้าชาย Boun Oum นาจำปาสัก, ตัวเลขที่สำคัญในลาวสงครามกลางเมือง เขาสร้างจำปาสักพาเลซ แต่หนีไปในปี 1974 ก่อนที่จะเสร็จสมบูรณ์ ในเดือนพฤษภาคมปี 1975 ก็ลดลงไปกองกำลัง Pathet ลาว ตั้งแต่ปี 1975 ได้กลายเป็นเมืองปากเซอำนาจทางเศรษฐกิจและมีความสำคัญในระดับภูมิภาคในภูมิภาค การก่อสร้างสะพานข้ามแม่น้ำโขงที่สร้างขึ้นด้วยความช่วยเหลือของญี่ปุ่นที่ช่วยให้การจราจรบนถนนที่มีอุบลราชธานีในประเทศไทยได้รวมต่อเมืองกับประเทศเพื่อนบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นโดยฝรั่งเศสเป็นด่านหน้าในการบริหารใน 1905 และเป็นอดีตเมืองหลวงของประเทศลาวอาณาจักรล้านช้างจำปาศักดิ์เมื่อ ค.ศ. 1946 เมื่อราชอาณาจักรลาวก่อตั้งขึ้น . ในช่วงสงครามฟรังโกไทยฝรั่งเศสยกให้ปากเซ เพื่อประเทศไทย เมืองเสิร์ฟเป็นหลักที่นั่งและที่อยู่อาศัย เจ้าชายบุญอุ้ม นา จำปาสัก เป็นสำคัญในสงครามกลางเมืองในลาวพระองค์ทรงสร้างพระราชวังจำปาสัก แต่หนีไป 1974 ก่อนที่จะเสร็จสมบูรณ์ ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1975 ก็ปะเทดลาวกําลัง ตั้งแต่ปี 1975 , ปากเซได้กลายเป็นพลังสำคัญในภูมิภาคและเศรษฐกิจภายในภูมิภาค การก่อสร้างสะพานข้ามแม่น้ำโขงที่สร้างขึ้นด้วยความช่วยเหลือของญี่ปุ่น ทำให้การจราจรบนท้องถนน ใน อุบลราชธานี ได้เพิ่มเติมรวมเมือง กับประเทศเพื่อนบ้าน