Finally Butch says that as long as

Finally Butch says that as long as he can take John Ignatius Junior with him he sees no
reason why he shall not go and open the safe for them, only he says he must have five per
cent. more to put in the baby's bank when he gets back, so as to round himself up with his
ever-loving wife in case of a beef from her over keeping the baby out in the night air.
Harry the Horse says he considers this extra five per cent. a little strong, but Spanish
John, who seems to be a very square guy, says that after all it is only fair to cut the baby
in if it is to be with them when making the score, and Little Isadore seems to think this is
all right, too. So Harry the Horse gives in, and says five per cent. it is.
Well, as they do not wish to start out until after midnight, and as there is plenty of time,
Big Butch gets out some more needled beer, and then he goes looking for the tools with
which he opens safes, and which he says he does not see since the day John Ignatius
Junior is born and he gets them out to build the crib.
Now this is a good time for me to bid one and all farewell, and what keeps me there is
something I cannot tell you to this day, because personally I never before have any idea
of taking part in a safe opening, especially with a baby, as I consider such actions very
dishonourable. When I come to think over things afterwards, the only thing I can figure is
the needled beer, but I wish to say I am really very much surprised at myself when I find
myself in a taxicab along about one o'clock in the morning with these Brooklyn parties
and Big Butch and the baby.
Butch has John Ignatius Junior rolled up in a blanket, and John is still pounding his ear.
Butch has a satchel of tools, and what looks to me like a big flat book, and just before we
leave the house Butch hands me a package and tells me to be very careful with it. He
gives Little Isadore a smaller package, which Isadore shoves into his pistol pocket, and
when Isadore sits down in the taxi something goes wa-wa, like a sheep, and Big Butch
becomes very indignant because it seems Isadore is sitting on John Ignatius Junior's doll,
which says 'Mamma' when you squeeze it.
It seems Big Butch figures that John Ignatius Junior may wish something to play with in
case he wakes up, and it is a good thing for Little Isadore that the mamma doll is not
squashed so it cannot say 'Mamma' any more, or the chances are Little Isadore will get a
good bust in the snoot.
We let the taxicab go a block away from the spot we are headed for in West Eighteenth
Street, between Seventh and Eighth Avenues, and walk the rest of the way two by two. I
walk with Big Butch carrying my package, and Butch is lugging the baby and his satchel
and the flat thing that looks like a book. It is so quiet down in West Eighteenth Street at
such an hour that you can hear yourself think, and in fact I hear myself thinking very
plain that I am a big sap to be on a job like this, especially with a baby, but I keep going
just the same, which shows you what a very big sap I am, indeed.
There are very few people in West Eighteenth Street when we get there, and one of them
is a fat guy who is leaning against a building almost in the centre of the block, and who
takes a walk for himself as soon as he sees us. It seems that this fat guy is the watchman

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุดท้าย Butch กล่าวว่า ตราบใดที่เขาสามารถนำจอห์น Ignatius จูเนียร์เขา เขาเห็นไม่มีเหตุผลทำไมเขาจะไม่ไป และเปิดเซฟ พวกเขาเท่านั้นเขากล่าวว่า เขาต้องมีห้าต่อร้อยละ เพิ่มเติมใส่ในธนาคารของเด็กเมื่อเขากลับ เพื่อรอบตัวเขาภรรยาที่รักเคยกรณีเนื้อจากเธอไปรักษาเด็กออกอากาศคืนแฮร์รี่ม้ากล่าวว่า เขาพิจารณานี้เกินร้อยละห้า แรงน้อย แต่ภาษาสเปนจอห์น ที่ดูเหมือนจะ มากขนาดผู้ชาย กล่าวว่า หลังจากทั้งหมดเป็นเพียงธรรมตัดทารกในอยู่กับ พวกเขาเมื่อทำการให้คะแนน และ Isadore น้อยน่าจะคิดว่า นี่คือทั้งหมดขวา เกินไป ดังนั้นแฮร์รี่ม้าให้ใน และกล่าวว่า ห้าร้อย ได้ดี เป็นพวกเขาไม่ต้องการเริ่มต้นจนกระทั่งหลังเที่ยงคืน และที่มีอยู่มากมายเวลาButch ใหญ่ได้ออกเบียร์ needled มากขึ้น และจากนั้น เขาไปหาเครื่องมือด้วยที่เขาเปิดตู้นิรภัย และซึ่งเขากล่าวว่า เขาไม่เห็นตั้งแต่วันอิกจอห์นเกิดจูเนียร์ และเขาได้รับนั้นออกจะสร้างข้อขณะ นี้เป็นเวลาดีสำหรับฉันการเสนอราคาอำลาหนึ่ง และทั้งหมด และอะไรทำให้ฉันมีสิ่งที่ผมไม่สามารถบอกคุณถึงวันนี้ เพราะตัวฉันไม่เคยก่อนมีความคิดใด ๆของการมีส่วนร่วมในการเปิดที่ปลอดภัย มีทารก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นพิจารณาการดำเนินการดังกล่าวมากdishonourable เมื่อผมมาใคร่ครวญสิ่งต่าง ๆ หลังจากนั้น สิ่งเดียวที่ฉันสามารถคิดเป็นเบียร์ needled แต่ต้องการบอกว่า ฉันแปลกใจมากจริง ๆ ที่ตัวเองเมื่อพบเองใน taxicab ตามประมาณหนึ่งโมงเช้ากับบุคคลเหล่านี้บรู๊คลินบิ๊ก Butch และทารกด้วยButch จูเนียร์อิกจอห์นสะสมในผ้าห่ม และจอห์นยังห้ำหั่นหูของเขาButch มี satchel เครื่องมือ และที่มีลักษณะผม เช่นหนังสือแบนใหญ่ และ ก่อนเราออกจากบ้าน Butch แพคเกจมือฉัน และบอกฉันโปรดระมัดระวังด้วย เขาให้น้อย Isadore แพคเกจเล็ก ซึ่ง Isadore shoves เป็นกระเป๋าปืนของเขา และเมื่อ Isadore อยู่ลง ในรถแท็กซี่ บางสิ่ง wa-wa แกะ และ Butch ใหญ่กลายเป็นแค้นมาก เพราะเหมือนนั่ง Isadore จูเนียร์จอห์น Ignatius ตุ๊กตาที่กล่าวว่า 'Mamma' เมื่อคุณบีบมันเหมือน Butch ใหญ่แสดงตัวเลขว่า จอห์น Ignatius จูเนียร์อาจต้องให้เล่นด้วยกรณีที่เขาออกค่า และมันเป็นสิ่งดีสำหรับ Isadore น้อยที่ตุ๊กตา mamma ไม่squashed ดังนั้นจึงไม่กล่าวว่า 'Mamma' อีก หรือโอกาสคือ Isadore น้อยจะได้รับการหน้าอกที่ดีในการ snootเราให้ taxicab ไปบล็อกจากจุดเราจะมุ่งในตะวันตกราชถนน ระหว่างเจ็ด และแปด Avenues และส่วนเหลือของวิธีสองโดยทั้งสองเดินไป ฉันเดินกับ Butch ใหญ่ดำเนินการแพคเกจของฉัน และ Butch จะ lugging satchel ของเขาและทารกและสิ่งแบนที่มีลักษณะเหมือนหนังสือ จึงจึงเงียบลงในถนนราชตะวันตกที่ชั่วโมงที่คุณได้ยินตัวเองคิด ว่า และ ในความเป็นจริงผมได้ยินตัวเองคิดมากธรรมดาว่า ฉันซับใหญ่ให้กับงานเช่นนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเด็ก แต่ฉันให้ไปเพียงเดียว ซึ่งแสดงให้เห็นอะไรที่ใหญ่มากซับผม แน่นอนมีคนน้อยมากในถนนราชตะวันตกเมื่อเราเดิน และหนึ่งในนั้นเป็นคนอ้วนที่พิงกับอาคารเกือบในบล็อค และใช้เวลาเดินตนทันทีที่เขาเห็นเรา ดูเหมือนว่าผู้ชายคนนี้ไขมัน watchman

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุดท้ายบุทช์กล่าวว่าตราบใดที่เขาสามารถใช้จอห์นอิกเนเชียสจูเนียร์กับเขาว่าเขาไม่เห็น
เหตุผลว่าทำไมเขาจะไม่ไปและเปิดตู้เซฟสำหรับพวกเขาเพียง แต่เขาบอกว่าเขาจะต้องมีต่อห้า
ร้อย มากกว่าที่จะใส่ในธนาคารของทารกเมื่อเขาได้รับกลับมาเพื่อให้เป็นไปรอบตัวเองขึ้นกับเขา
ภรรยาที่เคยรักในกรณีของเนื้อวัวจากเธอมากกว่าการรักษาทารกออกมาในอากาศคืน.
แฮร์รี่ม้ากล่าวว่าเขาคิดว่านี้เป็นพิเศษห้า ร้อยละ เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่แข็งแกร่ง แต่สเปน
จอห์นที่น่าจะเป็นคนที่แต่งตัวประหลาดตารางมากกล่าวว่าหลังจากทั้งหมดมันเป็นเพียงธรรมที่จะตัดทารก
ในถ้ามันจะอยู่กับพวกเขาเมื่อทำคะแนนและลิตเติ้ลอิซาดดูเหมือนจะคิดว่านี่คือ
สิ่งที่ถูกต้องอีกด้วย ดังนั้นแฮร์รี่ม้าให้ในและบอกว่าร้อยละห้า มันเป็น.
ดีที่พวกเขาไม่ต้องการที่จะเริ่มต้นออกไปจนถึงหลังเที่ยงคืนและในขณะที่มีมากมายของเวลา
บิ๊กบุทช์ได้รับจากบางเบียร์ Needled มากขึ้นและจากนั้นเขาจะไปมองหาเครื่องมือที่มี
ซึ่งเขาเปิดตู้นิรภัยและที่ เขาบอกว่าเขาไม่เห็นตั้งแต่วันที่จอห์นอิกเนเชียส
จูเนียร์เกิดและเขาได้รับพวกเขาออกไปสร้างเปล.
ขณะนี้เป็นเวลาที่ดีสำหรับผมที่จะเสนอราคาหนึ่งและอำลาทั้งหมดและสิ่งที่ทำให้ฉันมี
บางอย่างที่ผมไม่สามารถบอกคุณ จนถึงวันนี้เพราะส่วนตัวผมไม่เคยมาก่อนมีความคิดใด ๆ
ของการมีส่วนร่วมในการเปิดที่ปลอดภัยโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเด็กที่ผมพิจารณาการกระทำดังกล่าวมาก
ไม่น่าเชื่อถือ เมื่อผมมาคิดว่าเหนือทุกสิ่งหลังจากนั้นสิ่งเดียวที่ฉันสามารถคิดเป็น
เบียร์ Needled แต่ผมอยากจะบอกว่าผมประหลาดใจจริงๆอย่างมากที่ตัวเองเมื่อผมพบว่า
ตัวเองอยู่ในรถแท็กซี่พร้อมเกี่ยวกับ 01:00 ในตอนเช้าด้วย เหล่านี้บุคคลที่บรูคลิ
และบิ๊กบุทช์และทารก.
บุทช์มีจอห์นจูเนียร์อิกรีดขึ้นในผ้าห่มและจอห์นยังคงห้ำหั่นหูของเขา.
บุทช์มีกระเป๋าของเครื่องมือและสิ่งที่ดูเหมือนว่าผมชอบหนังสือแบนขนาดใหญ่และเพียงแค่ก่อน เรา
ออกจากบ้านบุทช์มือฉันแพคเกจและบอกว่าฉันจะต้องระมัดระวังมากกับมัน เขา
ให้ลิตเติ้ลอิซาดอแพคเกจขนาดเล็กซึ่งอิซาดผลักลงในกระเป๋าปืนพกของเขาและ
เมื่ออิซาดนั่งลงในบางสิ่งบางอย่างรถแท็กซี่ไปวาวา, เหมือนแกะและบิ๊กบุทช์
จะกลายเป็นไม่พอใจมากเพราะดูเหมือนว่าอิซาดกำลังนั่งอยู่บนจอห์นอิกเนเชียสจูเนียร์ ตุ๊กตา
ที่บอกว่า 'แม่' เมื่อคุณบีบมัน.
ดูเหมือนว่าตัวเลขบิ๊กบุทช์ว่าจอห์นอิกเนเชียสจูเนียร์อาจต้องการบางสิ่งบางอย่างที่จะเล่นกับใน
กรณีที่เขาตื่นขึ้นมาและมันก็เป็นสิ่งที่ดีสำหรับลิตเติ้ลอิซาดว่าตุ๊กตาแม่ไม่ได้
แบนดังนั้น มันไม่สามารถพูดว่า 'แม่' ใด ๆ เพิ่มเติมหรือโอกาสที่ลิตเติ้ลอิซาดจะได้
หน้าอกที่ดีในการ Snoot.
เราปล่อยให้รถแท็กซี่ไปปิดกั้นออกไปจากจุดที่เรากำลังมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกที่สิบแปด
ถนนระหว่างที่เจ็ดและแปดลู่ทาง และเดินไปส่วนที่เหลือของสองทางสอง ฉัน
เดินไปกับบิ๊กบุทช์แบกแพคเกจของฉันและบุทช์เป็น lugging ทารกและกระเป๋าของเขา
และสิ่งที่มีลักษณะแบนเช่นเดียวกับหนังสือ มันจึงเงียบลงในเวสต์ที่สิบแปดถนนที่
เช่นชั่วโมงที่คุณสามารถได้ยินเสียงตัวเองคิดและในความเป็นจริงผมได้ยินตัวเองคิดมาก
ธรรมดาที่ฉันเป็น SAP ใหญ่จะเป็นในงานเช่นนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับทารก แต่ฉัน เก็บไป
เพียงเดียวกันซึ่งแสดงให้เห็นว่า SAP ใหญ่มากผมแน่นอน.
มีคนน้อยมากในเวสต์ที่สิบแปดถนนเมื่อเราได้รับมีและหนึ่งในนั้น
เป็นคนที่แต่งตัวประหลาดไขมันที่เป็นที่พิงอาคารเกือบ ศูนย์กลางของบล็อกและผู้ที่
ใช้เวลาเดินให้กับตัวเองทันทีที่เขาเห็นเรา ดูเหมือนว่าคนที่แต่งตัวประหลาดไขมันนี้เป็นยาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่สุดบุชกล่าวว่าตราบใดที่เขาสามารถใช้ จอห์น อุส รุ่นน้องกับเขา เขาเห็น
เหตุผลที่เขาจะไม่ต้องเปิดตู้เซฟสำหรับพวกเขา แต่เขาบอกว่าเขาต้องห้าต่อ
เซนต์ มากกว่าที่จะใส่ในธนาคารของทารกเมื่อเขากลับมา เพื่อให้รอบขึ้นเองด้วย
เคยรักภรรยา กรณีเนื้อจากเธอมารักษาลูกในอากาศตอนกลางคืน
แฮร์รี่ม้าบอกว่าเขาจะพิจารณาเป็นพิเศษ 5 เปอร์เซ็นต์ เล็ก ๆน้อย ๆที่แข็งแรง แต่สเปน
จอห์น ที่ดูเหมือนว่าจะเป็นผู้ชายมาก สแควร์ กล่าวว่า หลังจากทั้งหมดมันเป็นเพียงธรรมตัดทารก
ถ้ามันเป็นกับพวกเขาเมื่อทำคะแนน และน้อย อิซาดอร์คิดว่านี่คือ
ไม่เป็นไรเหมือนกัน ดังนั้นแฮร์รี่ม้าให้ และบอกว่า ห้าเปอร์เซ็นต์ มันเป็น
ดีที่พวกเขาไม่ต้องการที่จะเริ่มออก จนถึงเที่ยงคืน และเนื่องจากมีความอุดมสมบูรณ์ของเวลาออกไปอีกหน่อย
บิ๊กบุช needled เบียร์แล้วเขาจะมองหาเครื่องมือกับ
ซึ่งเขาเปิดตู้เซฟ ซึ่งเขาบอกว่า เขาไม่ได้ดูตั้งแต่วันแรกที่จอห์นอิก
จูเนียร์จะเกิด และเขา ได้รับพวกเขาออกในการสร้างเปล .
ตอนนี้เป็นช่วงเวลาที่ดีสำหรับฉันที่จะประมูลทุกคนลาก่อนและสิ่งที่ทำให้ฉันมีบางอย่างที่ฉันสามารถบอกคุณ
วันนี้ เพราะโดยส่วนตัวแล้วผมไม่เคยมีความคิด
มีส่วนร่วมในการเปิดเซฟ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเด็ก ฉันพิจารณาการกระทำดังกล่าวมาก
เสียเปล่า พอฉันมาคิดดูเรื่องหลังจากนั้น สิ่งเดียวที่ผมคิดออกคือ
needled เบียร์ แต่ฉันต้องการที่จะบอกว่าฉันมากจริงๆแปลกใจตัวเองเมื่อผมพบ
ตัวเองในรถแท็กซี่ไปประมาณตีหนึ่งกับ Brooklyn บุคคล
ใหญ่ บุช และเด็ก มี จอห์น อุส
บุชจูเนียร์กลิ้งอยู่ในผ้าห่ม และจอห์นยังสั่นอยู่เลย หู
บุชมีกระเป๋าเครื่องมือและสิ่งที่ดูเหมือนใหญ่และแบนหนังสือ ก่อนที่เราจะ
ออกจากบ้านบุชมือมาให้และบอกให้ฉันระวังให้มากด้วย เขา
ให้น้อย อิซาดอร์แพคเกจที่มีขนาดเล็กลง ซึ่งอิซาดอร์ shoves ในปืนพกของเขาและ
เมื่ออิซาดอร์นั่งแท็กซี่ไปบางสิ่งบางอย่าง วา วา เหมือนแกะ และ
บุชขนาดใหญ่กลายเป็นมากไม่พอใจ เพราะดูเหมือนว่า อิซาดอร์นั่งอยู่บนตุ๊กตา จอห์น อุส จูเนียร์ ,
' แม่ ' ซึ่งเมื่อคุณบีบมัน
ดูเหมือนว่าตัวเลขใหญ่ จอห์น บุช จูเนียร์ อาจต้องการบางสิ่งบางอย่างที่จะเล่นอิกด้วย
ถ้าเขาตื่น และมันเป็นสิ่งที่ดีสำหรับอิซาดอร์ที่แม่ตุ๊กตาไม่ได้
แบนดังนั้นมันไม่สามารถพูดว่า ' แม่ ' ใด ๆเพิ่มเติม หรือโอกาสน้อย อิซาดอร์จะได้รับ
หน้าอกที่ดีในจมูก .
เราให้แท็กซี่ไปบล็อกห่างจากจุดที่เรากำลังมุ่งหน้าไปยัง ในตะวันตกสิบแปด
ถนนระหว่างเจ็ดและแปดลู่ทางและเดินไปเองสองโดยสอง ผม
เดินบิ๊กบุช แบกแพคเกจของฉัน และบุชจะแบกลูก
กระเป๋าของเขาและแฟลตที่เหมือนกับหนังสือ มันจึงเงียบลงในตะวันตกสิบแปดที่ถนน
นับเป็นเวลาที่คุณสามารถได้ยินความคิดตัวเอง และในความเป็นจริงที่ฉันได้ยินเสียงตัวเองคิดมาก
ธรรมดา ผมเป็นซับใหญ่ได้ในงานนี้ โดยเฉพาะกับเด็ก แต่ผมเก็บไป
เพียงเดียวกันที่แสดงให้คุณเห็นสิ่งที่ใหญ่มาก SAP ฉันจริงๆ .
มีคนน้อยมากในถนนเวสต์สิบแปด พอไปถึง คนหนึ่งเป็นคนอ้วน
ที่เอนพิงกับอาคารเกือบ ใน ศูนย์ ของ บล็อก และที่
ใช้เวลาเดินเอง ทันทีที่เขาเห็น เรา ดูเหมือนว่าผู้ชายไขมันนี้เป็นยาม