Prior research has clearly demonstr

Prior research has clearly demonstrated that the ongoing viability of the accounting
profession is dependent upon attracting students with positive attitudes towards
accounting and the accounting profession (Byrne and Willis, 2005; Garner and
Dombrowski, 1997). The findings of this study indicate that the attitudes towards
accounting are different for international students compared to their Australian peers
and this may be an important constraint in their capacity to gain employment as an
accountant and thus address the skill shortage. A combination of an increase in the
number of places available to Australian students in accountancy programs in
Australian universities and better recruitment of genuinely interested international
students may well be a means of addressing the skill shortage in the Australian
accounting profession in the longer term.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิจัยก่อนที่ได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าการมีชีวิตอย่างต่อเนื่องของการบัญชี
วิชาชีพจะขึ้นอยู่กับการดึงดูดนักเรียนที่มีทัศนคติที่ดีต่อ
การบัญชีและวิชาชีพบัญชี (เบิร์นและวิลลิส, 2005; การ์เนอร์และ
Dombrowski, 1997) ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าทัศนคติต่อ
การบัญชีที่แตกต่างกันสำหรับนักเรียนต่างชาติเมื่อเทียบกับเพื่อนร่วมงานของพวกเขาในประเทศออสเตรเลีย
และนี่อาจจะเป็นข้อ จำกัด ที่สำคัญในความสามารถของพวกเขาที่จะได้รับการจ้างงานในฐานะที่เป็น
ผู้สอบบัญชีจึงอยู่ที่การขาดแคลนทักษะ การรวมกันของการเพิ่มขึ้นใน
จำนวนของสถานที่ให้บริการแก่นักเรียนออสเตรเลียในโปรแกรมบัญชีใน
มหาวิทยาลัยในออสเตรเลียและการรับสมัครที่ดีขึ้นของความสนใจอย่างแท้จริงระหว่าง
นักเรียนอาจจะดีวิธีการของการแก้ไขปัญหาการขาดแคลนทักษะในออสเตรเลีย
วิชาชีพบัญชีในระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิจัยนี้ได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า ความต่อเนื่องของการบัญชี
อาชีพขึ้นอยู่กับดึงดูดนักเรียนที่มีทัศนคติเชิงบวกเกี่ยวกับ
บัญชีและวิชาชีพบัญชี ( เบิร์น และ วิลลิส , 2005 ; การ์เนอร์และ
dombrowski , 1997 ) ผลการศึกษาพบว่า ทัศนคติต่อ
บัญชีที่แตกต่างกันสำหรับนักเรียนต่างชาติเมื่อเทียบกับเพื่อนของพวกเขาและออสเตรเลีย
นี้อาจเป็นข้อจำกัดที่สำคัญในการได้รับการจ้างงานในฐานะ
บัญชีจึงที่อยู่ปัญหาการขาดแคลนทักษะ . การรวมกันของการเพิ่มขึ้นใน
หมายเลขของสถานที่ที่มีอยู่ให้กับนักเรียนในออสเตรเลียโปรแกรมการบัญชี
มหาวิทยาลัยออสเตรเลียและสรรหาบุคลากรที่ดีของความสนใจอย่างแท้จริงระหว่างประเทศ
นักเรียนอาจเป็นวิธีการของการจัดการกับปัญหาการขาดแคลนทักษะในวิชาชีพบัญชีออสเตรเลีย
ในระยะยาว