Physical science and chemistry have

Physical science and chemistry have reached a degree of development that should allow
them to start describing plants with more physical models than ever before. All
knowledge on genetics grants us now at least an insight into how mass and energy
transfer is regulated. Computational and storage capacity make it possible these days to
acquire data and calculate biological models and results complex enough to make sense in
the biological way. It may sound strange, but building the first atomic bomb and flying to
the moon was possible with a much lower computational capacity than just taking daily 4
images of 1,000 plants, putting them in a database and analysing their watering needs on
account of hanging leaves. As these capacities are now available, biologists should
develop concepts and apply them, learning as much as possible from the methods and
experience of the physicists to get a better understanding themselves: Better
understanding is the first step to better engineering.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิทยาศาสตร์กายภาพและเคมีได้ถึงระดับของการพัฒนาที่ควรอนุญาต
พวกเขาเริ่มต้นอธิบายพืช ด้วยแบบจำลองทางกายภาพมากขึ้นกว่าเดิม ทั้งหมด
ความรู้เกี่ยวกับพันธุศาสตร์ให้เราตอนนี้น้อยความเข้าใจในวิธีมวลและพลังงาน
ควบคุมโอนย้าย คำนวณและจัดเก็บข้อมูลกำลังทำวันนี้ไป
ได้รับข้อมูล และคำนวณรูปแบบชีวภาพและผลซับซ้อนพอจะทำให้รู้สึกใน
ทางชีวภาพ มันอาจฟัง strange สร้างระเบิดอะตอมแรก และเดินทางสู่
ดวงจันทร์ไม่ได้ มีมากล่างคำนวณกำลังกว่าเพียงการ 4 วัน
ภาพพืช 1000 ต้องวางพวกเขาในฐานข้อมูล และการวิเคราะห์น้ำของพวกเขาบน
บัญชีแขวนใบ เป็นกำลังเหล่านี้ก็มี biologists ควร
พัฒนาแนวคิด และใช้พวกเขา มากที่สุดจากวิธีการเรียนรู้ และ
ของ physicists จะเข้าใจตัวเองได้ดีขึ้น: ดี
เข้าใจเป็นขั้นตอนแรกการวิศวกรรมที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิทยาศาสตร์ทางกายภาพและทางเคมีที่มีรายได้ถึงระดับของการพัฒนาที่จะช่วยให้
พวกเขาที่จะเริ่มต้นอธิบายพืชที่มีแบบจำลองทางกายภาพมากขึ้นกว่าเดิม ทั้งหมด
ความรู้เกี่ยวกับพันธุศาสตร์แก่เราตอนนี้อย่างน้อยความเข้าใจในวิธีการมวลและพลังงาน
ในการถ่ายโอนการควบคุม ความสามารถในการคำนวณและการเก็บรักษาให้เป็นไปได้วันนี้ที่จะ
ได้รับข้อมูลและการคำนวณแบบจำลองทางชีวภาพและผลที่ซับซ้อนพอที่จะทำให้ความรู้สึกใน
ทางชีวภาพ มันอาจจะฟังดูแปลก แต่การสร้างระเบิดปรมาณูครั้งแรกและบินไปยัง
ดวงจันทร์เป็นไปได้ที่มีความจุในการคำนวณที่ต่ำกว่าเพียงการประจำวันที่ 4
ภาพ 1,000 พืชใส่ไว้ในฐานข้อมูลและการวิเคราะห์ความต้องการของพวกเขารดน้ำใน
บัญชีของแขวนใบ ในขณะที่ความสามารถเหล่านี้ขณะนี้มีนักชีววิทยาควร
พัฒนาแนวความคิดและนำไปใช้ในการเรียนรู้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้จากวิธีการและ
ประสบการณ์ของนักฟิสิกส์ที่จะได้รับความเข้าใจที่ดีกว่าตัวเองดีกว่า
ความเข้าใจเป็นขั้นตอนแรกในการวิศวกรรมที่ดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิทยาศาสตร์ทางกายภาพและเคมีได้ถึงระดับการพัฒนาที่ควรอนุญาตให้พวกเขาเพื่อเริ่มต้นการอธิบาย
พืชด้วยแบบจำลองทางกายภาพมากกว่าที่เคย ทั้งหมด
ความรู้พันธุศาสตร์มอบเราตอนนี้อย่างน้อยลึกลงไปว่ามวลและพลังงาน
ถ่ายโอนมีระเบียบ สามารถคำนวณและเก็บได้หลายวัน

ได้รับข้อมูลและการคำนวณทางชีวภาพรูปแบบและผลที่ซับซ้อนเพียงพอที่จะทำให้ความรู้สึกใน
ทางชีวภาพ มันอาจจะฟังดูแปลก แต่สร้างระเบิดปรมาณูลูกแรกและบิน

พระจันทร์ได้ ด้วยการคำนวณความจุที่ต่ำกว่ามากกว่าเพียงแค่การทุกวัน 4
ภาพ 1000 ต้น เก็บไว้ในฐานข้อมูล และวิเคราะห์ความต้องการของพวกเขารดน้ำ
บัญชีลอยออกไปเป็นภาพเหล่านี้ตอนนี้ใช้ได้ , นักชีววิทยาควร
พัฒนาแนวคิดและใช้พวกเขา เรียนรู้ให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้จากวิธีการและประสบการณ์ของนักฟิสิกส์
ได้เข้าใจตัวเองเข้าใจ
เป็นขั้นตอนแรกเพื่อดีวิศวกรรม