วันนี้ (16 มิ.ย.) ที่ห้องพิจารณา 70

วันนี้ (16 มิ.ย.) ที่ห้องพิจารณา 709 ศาลอาญา ถนนรัชดาภิเษก ศาลนัดอ่านคำพิพากษาศาลฎีกา คดีหมิ่นประมาท หมายเลขดำ อ.1822/2554 ที่บริษัท คิง เพาเวอร์ ดิวตี้ฟรี จำกัด โดยนายรัฎฐาปกรณ์ ทับปั้น ผู้รับมอบอำนาจ เป็นโจทก์ยื่นฟ้องนายเจิมศักดิ์ ปิ่นทอง ผู้ดำเนินรายการชื่อดัง และอดีตสมาชิกวุฒิสภา เป็นจำเลยในความผิดฐานดูหมิ่นด้วยการโฆษณาและหมิ่นประมาทโดยการโฆษณา โดยขอให้ลงโทษตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 328, 326, 332

คำฟ้องโจทก์สรุปว่า เมื่อวันที่ 10 ก.พ. 2553 เวลากลางคืน จำเลยได้ดูหมิ่นโจทก์ด้วยการโฆษณาและหมิ่นประมาทโจทก์โดยการโฆษณาด้วยสิ่งบันทึกเสียงภาพหรือกระจายเสียงหรือป่าวประกาศด้วยวิธีอื่น โดยมีเจตนาร้ายกลั่นแกล้งโจทก์และเพื่อแสวงหาประโยชน์ในชื่อเสียงหรือประการใดๆ จากการโฆษณาดังกล่าวของจำเลย และหาประโยชน์โดยมิชอบสำหรับตนเองหรือผู้อื่นด้วยการโฆษณาเผยแพร่ต่อบุคคลที่สาม และใส่ความโจทก์ โดยจำเลยในฐานะพิธีกร ผู้ดำเนินรายการ “ลงเอย อย่างไร” ตอน “ของเถื่อน ภาษีเถื่อน” ออกอากาศทางสถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งประเทศไทย ช่อง 11 ทำให้โจทก์เสียหายแก่ธุรกิจ ว่าเป็นบริษัทขายสินค้าเถื่อนหนีภาษีเถื่อนให้แก่บุคคลทั่วไป เป็นบริษัทไม่ดี ฉ้อโกงภาษีอากรของรัฐบาล เหตุเกิดทั่วราชอาณาจักร

คดีนี้ศาลชั้นต้น และศาลอุทธรณ์พิพากษาให้ยกฟ้อง ต่อมาโจทก์ยื่นฎีกา

เมื่อถึงเวลานัดนายเจิมศักดิ์ จำเลยไม่ได้เดินทางมาศาล แต่มอบอำนาจให้เสมียนทนายความ แถลงต่อศาลขอเลื่อนนัดอ่านคำพิพากษา เนื่องจากจำเลยมีอาการป่วย พักรักษาตัวอยู่โรงพยาบาลศิริราช พร้อมยื่นใบรับรองแพทย์แสดงต่อศาล

ศาลพิเคราะห์แล้วเห็นว่ากรณีมีเหตุจำเป็นจึงอนุญาตให้เลื่อนอ่านคำพิพากษาศาลฎีกาออกไปเป็นวันที่ 3 ส.ค. 2558 เวลา 09.30 น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้ (16 มิ.ย. ) ที่ห้องพิจารณา 709 ศาลอาญาถนนรัชดาภิเษกศาลนัดอ่านคำพิพากษาศาลฎีกา คดีหมิ่นประมาทหมายเลขดำอ . 1822/2554 ที่ บริษัท คิงเพาเวอร์ดิวตี้ ฟรี จำกัด โดยนายรัฎฐาปกรณ์ทับปั้นผู้รับมอบอำนาจ เป็นโจทก์ยื่นฟ้องนายเจิมศักดิ์ปิ่น ทองผู้ดำเนินรายการชื่อดังและอดีตสมาชิกวุฒิสภา โดยขอให้ลงโทษตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 328, 326, 332 คำฟ้องโจทก์สรุปว่าเมื่อวันที่ 10 ก.พ. 2553 เวลากลางคืน จากการโฆษณาดังกล่าวของจำเลย และใส่ความโจทก์โดยจำเลยในฐานะ พิธีกรผู้ดำเนินรายการ "ลงเอยอย่างไร" ตอน "ของเถื่อนภาษีเถื่อน" ช่อง 11 ทำให้โจทก์เสียหายแก่ธุรกิจ เป็น บริษัท ไม่ดีฉ้อโกงภาษีอากรของ รัฐบาล และศาลอุทธรณ์พิพากษาให้ยกฟ้อง จำเลยไม่ได้เดินทางมาศาล แต่มอบอำนาจ ให้เสมียนทนายความ เนื่องจากจำเลยมีอาการป่วยพักรักษาตัว อยู่โรงพยาบาลศิริราช 3 ส.ค. 2558 เวลา 09.30 น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ ( 16 มิ . ย ) ที่ห้องพิจารณา 709 ศาลอาญาถนนรัชดาภิเษกศาลนัดอ่านคำพิพากษาศาลฎีกาคดีหมิ่นประมาทหมายเลขดำ Admiral ที่บริษัท 1822 / 2554 คิงเพาเวอร์ดิวตี้ฟรีจำกัดโดยนายรัฎฐาปกรณ์ทับปั้นผู้รับมอบอำนาจเป็นโจทก์ยื่นฟ้องนายเจิมศักดิ์ปิ่นทองผู้ดำเนินรายการชื่อดังและอดีตสมาชิก วุฒิสภาเป็นจำเลยในความผิดฐานดูหมิ่นด้วยการโฆษณาและหมิ่นประมาทโดยการโฆษณาโดยขอให้ลงโทษตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 326 , 328 , 332คำฟ้องโจทก์สรุปว่าเมื่อวันที่ 10 . . พ . 2553 เวลากลางคืนจำเลยได้ดูหมิ่นโจทก์ด้วยการโฆษณาและหมิ่นประมาทโจทก์โดยการโฆษณาด้วยสิ่งบันทึกเสียงภาพหรือกระจายเสียงหรือป่าวประกาศด้วยวิธีอื่นโดยมีเจตนาร้ายกลั่นแกล้งโจทก์และเพื่อแสวงหาประโยชน์ในชื่อเสียงหรือประการใดๆจากการโฆษณาดังกล่าวของจำเลยและหาประ โยชน์โดยมิชอบสำหรับตนเองหรือผู้อื่นด้วยการโฆษณาเผยแพร่ต่อบุคคลที่สามและใส่ความโจทก์โดยจำเลยในฐานะพิธีกรผู้ดำเนินรายการ " ลงเอยอย่างไร " ตอน " ของเถื่อนภาษีเถื่อน " ออกอากาศทางสถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งประเทศไทยช่อง 11 ทำให้โจทก์เสียหายแก่ธุรกิจว่าเป็นบริษัทขาย สินค้าเถื่อนหนีภาษีเถื่อนให้แก่บุคคลทั่วไปเป็นบริษัทไม่ดีฉ้อโกงภาษีอากรของรัฐบาลเหตุเกิดทั่วราชอาณาจักรคดีนี้ศาลชั้นต้นและศาลอุทธรณ์พิพากษาให้ยกฟ้องต่อมาโจทก์ยื่นฎีกาเมื่อถึงเวลานัดนายเจิมศักดิ์จำเลยไม่ได้เดินทางมาศาลแต่มอบอำนาจให้เสมียนทนายความแถลงต่อศาลขอเลื่อนนัดอ่านคำพิพากษาเนื่องจากจำเลยมีอาการป่วยพักรักษาตัวอยู่โรงพยาบาลศิริราชพร้อมยื่นใบรับรองแพทย์แสดงต่อศาลศาลพิเคราะห์แล้วเห็นว่ากรณีมีเหตุจำเป็นจึงอนุญาตให้เลื่อนอ่านคำพิพากษาศาลฎีกาออกไปเป็นวันที่ 3 ส . ค . 2558 เวลาไม่น .