have forgotten to send you the OC f

have forgotten to send you the OC for your PO, please see attached.

However, I received notice from factory yesterday evening that the item. DA09S-6684, due to the shortage of mineral glass it will postpone to 25/2/1.

Your PO SK5801001, I have all the item from item 1 to 8 with me, do you want me to send to you first?
Let me know do I send you for all on 25/2/15 or partially.

On behalf of factory, we like to say sorry for the delay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลืมส่งองศาเซลเซียสสำหรับ PO ของคุณ โปรดดูที่แนบมาอย่างไรก็ตาม ฉันได้รับแจ้งจากโรงงานเมื่อวานเย็นที่สินค้า DA09S-6684 เนื่องจากขาดแคลนแร่แก้วมันจะเลื่อนไปเป็น 25/2/1SK5801001 ของคุณ PO ฉันมีสินค้าทั้งหมดจากรายการที่ 1-8 กับฉัน คุณต้องการให้ฉันไปส่งให้คุณก่อนแจ้งให้ทราบส่งคุณทุก 25/2/15 หรือบางส่วนในนามของโรงงาน เราอยากบอกว่า ขออภัยในความล่าช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลืมที่จะส่ง OC สำหรับ PO ของคุณโปรดดูที่แนบมา. แต่ผมได้รับแจ้งจากโรงงานตอนเย็นเมื่อวานนี้ว่ารายการ DA09S-6684 เนื่องจากปัญหาการขาดแคลนแก้วแร่ก็จะเลื่อนไป 25/2/1. PO ของคุณ SK5801001 ฉันมีทุกรายการออกจากรายการที่ 1-8 กับฉันคุณต้องการให้ฉันไปส่งให้คุณเป็นอันดับแรกให้ฉัน รู้ว่าฉันจะส่งคุณทั้งหมดบน 25/2/15 หรือบางส่วน. ในนามของโรงงานเราชอบที่จะพูดขอโทษสำหรับความล่าช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลืมส่งที่คุณ OC ของคุณโป โปรดดูที่แนบมา

แต่ผมได้รับแจ้งจากโรงงานเมื่อวานตอนเย็นที่รายการ da09s-6684 เนื่องจากการขาดแคลนแร่แก้วมันจะเลื่อนไป 25 / 2 / 1

sk5801001 โป , ฉันมีรายการทั้งหมดจากข้อที่ 1 ถึง 8 กับผม เธอต้องการให้ฉันส่งคุณก่อน
ให้ฉันรู้ว่าฉันส่งคุณทั้งหมดเมื่อวันที่ 25 / 2 / 15

หรือบางส่วนในนามของโรงงาน เราชอบพูด
ขอโทษที่ล่าช้า