This email is to notify you that th

This email is to notify you that the following incident review has been completed. Please address the incident as dictated by your EHS policy.

Date and Time: 18-Feb-2015 11:30

Location: AP > Thailand > BKD > Warehousing/Shipping > Loading Dock
Incident Level: N/A

Injury/Illness Classification: Restricted Work Case

Type of Person Involved: Contractor-Supervised,

Description: On February 18th, 2015 a 20' container shipment of material from Avebe arrived at hte BKD warehouse. The container was berthed at loading dock #5 without any issues. The container material consisted of 15 kg bags on pallets covered by plastic slip sheets, held in place by ropes tied down at the corners: again, no visible issues or problems were noted upon opening the container. As the material was starting to be unloaded by the contracted labor personnel, and as they started to cut some of the rope-ties, a top pallet with bags shifted position and some bags fell down, striking the contractor on the body and left knee. The worker reported the incident immediately and also stated that they felt some pain in their knee: the worker was immediately sent to the local hospital for medical attention where they were examined by a physician. The doctor found no abnormalities and issued the worker with some balm and minor pain medication. On the 18th of February the worker returned to the site and was also examined by the Occupational Health doctor who advised light duty work until a full recovery was achieved.

The report 20150219233753-PK is available here:

https://Ingredion.exp-inc.com/Incident/IncidentDetails.aspx?IncidentID=22111


Thank you,

Corporate EHS

The contents of this email are intended for the named addressee only. This transmission may contain information that is privileged, confidential, and/or exempt from disclosure under applicable law. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any disclosure, copying, distribution, or use of the information contained herein (including any reliance thereon) is STRICTLY PROHIBITED. If you received this transmission in error, please immediately contact the sender and destroy the material in its entirety, whether in electronic or hard copy format.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีเมลนี้จะแจ้งให้คุณทราบว่า ทบทวนเหตุการณ์ต่อไปนี้เสร็จสมบูรณ์ กรุณาเหตุการณ์เป็นการเขียนตามคำบอกของคุณตามนโยบาย EHS วันและเวลา: 11:30 18-ก.พ.-2015 สถานที่ตั้ง: AP > ไทย > BKD > คลังสินค้า/จัดส่ง > โหลดท่า ระดับเหตุการณ์: n/a บาดเจ็บ/เจ็บป่วยประเภท: กรณีงานที่จำกัดชนิดของบุคคลที่เกี่ยวข้อง: ผู้รับเหมาแบบมีผู้สอนคำอธิบาย: บน 18 กุมภาพันธ์ 2015 20' คอนเทนเนอร์จัดส่งวัสดุจาก Avebe มาถึงที่คลังสินค้า BKD คอนเทนเนอร์ที่มี berthed ที่โหลดท่า #5 ไม่ มีปัญหาใด ๆ วัสดุบรรจุประกอบด้วยถุง 15 กก.บนแท่นวางสินค้าที่ครอบคลุม โดยใบพลาสติกแผ่น โดยเชือกที่ผูกลงที่มุม: อีกครั้ง ไม่เห็นประเด็นหรือปัญหาที่สังเกตเมื่อเปิดภาชนะบรรจุ เป็นวัสดุเริ่มต้นจะถูกยกเลิกการโหลด โดยบุคลากรแรงงานสัญญา และพวกเขาเริ่มตัดบางผูกเชือก แท่นวางสินค้าด้านบน มีกระเป๋าเปลี่ยนตำแหน่ง และถุงบางล้มลง ผู้รับเหมาในร่างกายและเข่าซ้ายโดดเด่น ผู้ปฏิบัติงานรายงานเหตุการณ์ทันที และยังระบุว่า พวกเขารู้สึกว่าบางอาการปวดข้อเข่าของพวกเขา: ผู้ปฏิบัติงานได้ทันทีส่งโรงพยาบาลท้องถิ่นสำหรับพยาบาลที่จะถูกตรวจสอบ โดยแพทย์ หมอพบความผิดปกติไม่ และออกให้ผู้ปฏิบัติงานสบู่และยาแก้ปวดเล็กน้อย บน ที่ 18 ของเดือนกุมภาพันธ์ผู้ปฏิบัติงานคืนไปยังไซต์ และยังมีการตรวจสอบ โดยแพทย์อาชีวอนามัยที่ควรทำหน้าที่แสงจนสำเร็จกู้เต็ม รายงาน 20150219233753-PK ได้ที่นี่:https://Ingredion.exp-inc.com/Incident/IncidentDetails.aspx?IncidentID=22111ขอบคุณบริษัท EHSเนื้อหาของอีเมล์นี้มีไว้สำหรับผู้รับชื่อเท่านั้น ส่งข้อมูลนี้อาจประกอบด้วยข้อมูลที่เป็นอภิสิทธิ์ ลับเฉพาะ และ/หรือเปิดเผยยกเว้นภายใต้กฎหมาย ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับ ขอรูปลักษณ์ใด ๆ เปิดเผย คัดลอก แจกจ่าย หรือการใช้ข้อมูลที่อยู่นี้ (รวมถึงการพึ่งพากร๊าฟฟิค) ที่เด็ดขาด ถ้าคุณได้รับ นี้ส่งข้อผิดพลาด โปรดทันทีติดต่อผู้ส่ง และทำลายวัสดุทั้งหมด ในอิเล็กทรอนิกส์ หรือจัดรูปแบบเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีเมลนี้เพื่อแจ้งให้คุณทราบว่า ต่อไปนี้เหตุการณ์ตรวจสอบเสร็จเรียบร้อยแล้ว กรุณาเรียกเหตุการณ์เป็น dictated โดยนโยบาย EHS ของคุณ

วันที่และเวลา : 18-feb-2015 รูป

ที่ตั้ง : AP > ประเทศไทย > bkd > คลังสินค้า / จัดส่ง > ท่าเรือ
เหตุการณ์ระดับ : n / a

การบาดเจ็บ / เจ็บป่วยจำกัดหมวดหมู่ : งานคดี

คนที่เกี่ยวข้อง : ผู้รับเหมาควบคุมดูแล

รายละเอียด :วันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2015 20 ' คอนเทนเนอร์การจัดส่งของวัสดุจาก avebe มาถึงจังหวัดอุบลราชธานี bkd คลังสินค้า ภาชนะที่เป็น berthed ท่าเรือโหลด# 5 โดยไม่มีปัญหาใด ๆ วัสดุบรรจุ จำนวน 15 ถุง กก. บนพาเลทปกคลุมด้วยแผ่นใบพลาสติกที่จัดขึ้นในสถานที่โดยเชือกมัดไว้ที่มุมแล้ว ไม่มีประเด็นที่มองเห็นหรือปัญหาที่ระบุไว้เมื่อเปิดกล่องเป็นวัสดุที่เริ่มจะถูกโหลดโดยสัญญาแรงงาน บุคลากร และขณะที่พวกเขาเริ่มที่จะตัดบางส่วนของเชือกผูกพาเลทด้านบนด้วยถุงขยับตำแหน่งและบางถุงล้มกระแทกท่อประปาในร่างกาย และเข่าซ้าย คนงานที่รายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทันที และยังระบุว่าพวกเขารู้สึกปวดในเข่าของพวกเขาคนงานได้ทันทีส่งโรงพยาบาลท้องถิ่นสำหรับแพทย์ที่พวกเขาถูกวินิจฉัยโดยแพทย์ หมอไม่พบความผิดปกติ และออกทำงานกับบาง ยาหม่อง ยาเล็กน้อย และความเจ็บปวด วันที่ 18 กุมภาพันธ์ คนงานกลับไปยังเว็บไซต์และยังถูกตรวจสอบโดยการอาชีวอนามัย หมอแนะนำให้แสงหน้าที่ทำงานจนกู้เต็มได้บรรลุแล้ว

รายงาน 20150219233753-pk สามารถใช้ได้ที่นี่ :

https://ingredion.exp-inc.com/incident/incidentdetails.aspx ? incidentid = 22111


ขอบคุณครับ

EHS องค์กร

เนื้อหาของอีเมล์นี้มีไว้สำหรับชื่อเท่านั้น ภาพนี้อาจจะประกอบด้วยข้อมูลที่เป็นความลับ , ความลับ , และ / หรือได้รับการยกเว้นจากการเปิดเผยภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับคุณจะขอแจ้งว่า การเปิดเผยข้อมูล การคัดลอก เผยแพร่ หรือใช้ข้อมูลที่มีอยู่ในที่นี้ ( รวมถึงการใด ๆนั้น ) โดยเด็ดขาด ถ้าคุณได้รับสัญญาณในข้อผิดพลาดนี้โปรดติดต่อผู้ส่งและทำลายวัสดุอย่างครบถ้วน ไม่ว่าจะเป็นในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์หรือยาก
copy