Regarding the email you sent on Feb

Regarding the email you sent on February 02, 2015. Please find attachmnet.

In the past year. SCG Cement and SCG Paper have enquiry about HPA Retrofits of VHA Switchgear of a big lot. This year. We would like to confirm the price of HD4-HPA as details shown below with validity dte of this price.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับอีเมล์ ที่คุณส่งในเดือน 02 กุมภาพันธ์ 2015 กรุณาค้นหา attachmnetในปีผ่านมา เอสซีจีซีเมนต์และกระดาษ SCG มีคำถามเกี่ยวกับ HPA Retrofits ของ VHA สวิตช์ของล็อตใหญ่ ปีนี้ เราอยากยืนยันราคาของ HD4 HPA เป็นรายละเอียดที่แสดงอยู่ด้านล่างกับ dte ถูกต้องราคานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับอีเมล์ที่คุณส่งเมื่อวันที่ 02 กุมภาพันธ์ 2015 กรุณาหา attachmnet. ในปีที่ผ่านมา เอสซีจีซิเมนต์และเอสซีจีเปเปอร์มีคำถามเกี่ยวกับ HPA สภาพใหม่ของ VHA สวิตช์ของขนาดใหญ่จำนวนมาก ปีนี้. เราอยากจะยืนยันราคาของ HD4-HPA โดยมีรายละเอียดดังต่อไปนี้ที่มีความถูกต้องของ DTE ราคานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอีเมลที่คุณส่งที่กุมภาพันธ์ 02 , 2015 กรุณาหา attachmnet

ในปีที่ผ่านมา เอสซีจี ซีเมนต์และกระดาษ เอสซีจี ได้สอบถามเกี่ยวกับการปรับปรุงของ HPA วาลสวิตช์ของล็อตใหญ่ ในปีนี้ เราขอยืนยันราคาตามรายละเอียดด้านล่าง hd4-hpa กับความถูกต้อง dte
ราคานี้