MarriageMarriage within the Chambri

Marriage
Marriage within the Chambri is a custom in which neither male or female has the power. Though a patrilinear culture with arranged marriages, neither party loses full control in the marriage situation. Marriage is conducted in such a way that the men (who most commonly arrange the marriages) choose couplings that allow inter-clan relationships. Marriages that are not arranged also exist, but are much less common. Women have a say in who they marry as they work with male family members to choose a man with decent ancestral power. Bride price does exist within this community and is not looked upon as custom that demeans women. Shell valuables that are acquired through bartering are used for a bride price. Many of these shell valuables have symbolic purposes in the giving. Certain shells are associated specifically with womanly attributes such as childbearing, wombs, and menstruation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแต่งงานการแต่งงานภายใน Chambri เป็นแบบกำหนดเองที่ไม่มีชาย หรือหญิงมีอำนาจ แม้ว่าวัฒนธรรม patrilinear ที่ มีการจัดแต่งงาน บริษัทไม่สูญเสียการควบคุมทั้งหมดในกรณีที่แต่งงาน แต่งงานจะดำเนินการในลักษณะที่ผู้ชาย (ที่มักจัดให้แต่งงาน) เลือกข้อต่อที่ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างกองทัพ ชีวิตแต่งงานที่ไม่ได้เรียงยังมีอยู่ แต่เป็นส่วนน้อยมาก ผู้หญิงมีการพูดคุยในที่พวกเขาแต่งงานกับสมาชิกในครอบครัวชายจะเลือกคนที่ มีพลังของบรรพบุรุษที่ดี เจ้าสาวราคาอยู่ภายในชุมชนนี้ และจะไม่มองเป็นแบบกำหนดเองที่ demeans ผู้หญิง เชลล์ของที่ซื้อมาผ่านการซื้อ-ใช้ในราคาที่เจ้าสาว หลายเหล่านี้ของเชลล์มีสัญลักษณ์เพื่อวัตถุประสงค์ในการให้ เปลือกบางเกี่ยวข้องโดยเฉพาะกับแอตทริบิวต์ womanly เช่น childbearing, wombs มีประจำเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่งงาน
แต่งงานภายใน Chambri เป็นที่กำหนดเองซึ่งไม่ว่าชายหรือหญิงที่มีอำนาจ แม้ว่าวัฒนธรรม patrilinear คลุมถุงชนกับคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายสูญเสียการควบคุมเต็มรูปแบบในสถานการณ์การแต่งงาน การแต่งงานจะดำเนินการในลักษณะที่คน (ใครกันมากที่สุดจัดแต่งงาน) เลือกข้อที่ช่วยให้ความสัมพันธ์ระหว่างตระกูล การแต่งงานที่ไม่ได้จัดยังมีอยู่ แต่มีน้อยมาก ผู้หญิงมีการพูดในที่พวกเขาแต่งงานขณะที่พวกเขาทำงานร่วมกับสมาชิกในครอบครัวของชายที่จะเลือกคนที่มีอำนาจของบรรพบุรุษที่ดี ราคาเจ้าสาวไม่อยู่ในชุมชนแห่งนี้และไม่ได้มองว่าเป็นเรื่องที่กำหนดเองที่ดูหมิ่นผู้หญิง ของมีค่าเชลล์ที่มีกำลังซื้อผ่านธนาณัติจะใช้สำหรับราคาที่เจ้าสาว หลายของมีค่าเปลือกเหล่านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นสัญลักษณ์ในการให้ เปลือกหอยบางอย่างที่เกี่ยวข้องเฉพาะกับคุณลักษณะของผู้หญิงเช่นการคลอดบุตรครรภ์และมีประจำเดือน