Following the uprising in Qum, Khom

Following the uprising in Qum, Khomeini was exiled from Iran in 1964 for his criticism of the shah. While in exile, Khomeini travled from Turkey to Iraq, and ultimately to Paris where he persisted in preaching his religious message aimed at weakening the shah’s hold on power. Khomeini’s exile afforded him the opportunity to refine his attacks against the shah, and he was able to gain stature within Iran despite living abroad. Thus, by the 1970s, he had emerged as Mohammad Reza Shah’s most potent enemy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อสู้ใน Qum โคถูกเนรเทศจากอิหร่านในปี 1964 ในชาห์วิจารณ์เขา ขณะที่พลัดถิ่น travled โคจากตุรกีอิรัก และสุด ไปปารีสที่ซึ่งเขายังคงอยู่ในวิหาร ข้อความทางศาสนาของเขามุ่งชาห์ระงับใช้พลังงานลดลง พลัดถิ่นของโคนี่เขาโอกาสเพื่อคัดสรรชาห์เขาโจมตี และเขาได้รับรูปร่างภายในอิหร่านแม้อยู่ต่างประเทศ ดังนั้น โดยสาว ๆ เขามีชุมนุมเป็น Mohammad Reza Shah ศัตรูมีศักยภาพมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปนี้การจลาจลใน Qum, Khomeini ถูกเนรเทศออกจากอิหร่านในปี 1964 สำหรับคำวิจารณ์ของอิหร่าน ในขณะที่ถูกเนรเทศ Khomeini travled จากตุรกีไปยังอิรักและในที่สุดไปปารีสซึ่งเขายังคงอยู่ในพระธรรมเทศนาข้อความทางศาสนาของเขามุ่งเป้าไปที่การลดลงของอิหร่านถืออำนาจ ถูกเนรเทศของ Khomeini เจ้าตัวเขามีโอกาสที่จะปรับแต่งการโจมตีของเขากับอิหร่านและเขาก็สามารถที่จะได้รับสูงภายในอิหร่านแม้จะอยู่ต่างประเทศ ดังนั้นโดยปี 1970 เขาได้กลายเป็นโมฮัมหมัดเรซาชาห์ของศัตรูที่มีศักยภาพมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังต่อไปนี้การจลาจลในกุม Khomeini , ถูกเนรเทศออกจากอิหร่านใน 1964 สำหรับการวิจารณ์ของเขาของอิหร่าน . ในขณะที่ในต่างประเทศ Khomeini travled จากตุรกีกับอิรัก และในที่สุดปารีสที่เขายืนกรานในการเทศน์ของเขาศาสนาข้อความมุ่งลงของ Shah จับพลัง Khomeini ของการเนรเทศช่วยให้เขามีโอกาสที่จะทำให้การโจมตีของเขากับ ชาห์และเขาก็สามารถที่จะเพิ่มความสูงภายในอิหร่าน แม้จะอยู่ต่างประเทศ ดังนั้นโดยปี 1970 เขาได้กลายเป็นของ Mohammad Reza Shah

มีศักยภาพมากที่สุดของศัตรู