To this end, North Korea’s leaders

To this end, North Korea’s leaders were active in controlling women’s behaviour and appearance to ensure alignment with state prescribed ideals of femininity. For decades the embodiment of the feminine ideal was Kim Il-sung’s mother, Kang Ban-sok. Kang, who is eulogised as a passionate revolutionary fighter and leader of the Korean women’s liberation movement, is referred to as ‘the Great Mother of Korea’.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วยเหตุนี้ ผู้นำเกาหลีเหนือถูกใช้งานในลักษณะเพื่อให้จัดตำแหน่งกับสถานะที่กำหนดอุดมคติของผู้หญิงและพฤติกรรมควบคุมผู้หญิง สำหรับทศวรรษที่ผ่านมาของผู้หญิงในอุดมคติคิมอิล ของแม่ Kang บ้านสก อง ที่ eulogised เป็นหลงใหลนักรบปฏิวัติและผู้นำของการเคลื่อนไหวปลดปล่อยของผู้หญิงเกาหลี จะเรียกว่า 'ความดีแม่เกาหลี'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยเหตุนี้ผู้นำของเกาหลีเหนือกำลังทำงานอยู่ในการควบคุมพฤติกรรมของผู้หญิงและการปรากฏตัวเพื่อให้แน่ใจว่าสอดคล้องกับอุดมการณ์ของรัฐตามที่กำหนดของความเป็นผู้หญิง มานานหลายทศวรรษศูนย์รวมของผู้หญิงในอุดมคติคือคิมอิลซุงแม่ของคังบ้านโสก คังซึ่งเป็น eulogized เป็นนักรบปฏิวัติหลงใหลและเป็นผู้นำของขบวนการปลดปล่อยของผู้หญิงเกาหลีจะเรียกว่า 'แม่ที่ดีของเกาหลี'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งนี้ ผู้นำของเกาหลีเหนือที่ถูกใช้งานในการควบคุมพฤติกรรมของผู้หญิงและรูปลักษณ์ เพื่อให้สอดคล้องกับอุดมการณ์ของรัฐ กำหนดความเป็นผู้หญิง สำหรับทศวรรษที่ผ่านมาตนในอุดมคติของผู้หญิงคือแม่ของคิม อิล ซุง คัง บ้านโสก . คัง ที่ eulogised เป็นนักปฏิวัติ หลงใหล และผู้นำของขบวนการปลดปล่อยเกาหลีผู้หญิง จะเรียกว่าเป็น " " แม่ที่ดีของเกาหลี "