Dear Professional,You recently post

Dear Professional,

You recently posted an evaluation request on the Graitec Web Site.
We are pleased to welcome you!

This e-mail will explain you the 3 steps you will have to follow to run your evaluation successfully.

Check your mailbox
In addition to this e-mail you will receive 2 other e-mails from GRAITEC:
A GRAITEC Advantage welcome e-mail providing a login / password for accessing your private account on the Graitec Advantage web site.
A License Certificate email containing a Serial Number and an Activation Code for authorizing your 30 days evaluation license. You might wait up to 24 hours to get this e-mail.


Download and Install your software
Follow this link: http://www.graitec.com/en/download_cdimage.asp
Input your GRAITEC Advantage login / pw.
Download your selected software.
Follow the onscreen installation instructions.

Follow this link to download any additional documentation:
http://www.graitec.com/en/download_doc.asp


Install your evaluation license and ... enjoy!
At first launch, the software will ask if you want to "Activate a license" or "request 30 days evaluation".
Select "I want to activate my license" option and enter the Serial Number and an Activation Code you received from GRAITEC and your software will be authorized for 30 days.

In the case you do not receive the "License Certificate" e-mail, your software will be anyway authorized for 5 days. Use this time to contact GRAITEC and request a 30 day license.

Please refer to the installation guide for hardware requirements, installation procedures and other useful information. We also invite you to use the information, available from the GRAITEC Advantage section.

Thank you for testing our solutions, we hope you will enjoy this experience and understand the great benefits our technology can offer in terms of productivity, quality and data consistency.

We stay at your disposal for any questions.

Regards,
GRAITEC team

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มืออาชีพที่รัก

คุณเพิ่งโพสต์ขอการประเมินผลในเว็บไซต์ graitec
เรามีความยินดีที่จะต้อนรับท่าน

อีเมลนี้จะอธิบายให้คุณ 3 ขั้นตอนที่คุณจะต้องทำตามการประเมินผลการทำงานของคุณประสบความสำเร็จ.


ตรวจสอบกล่องจดหมายของคุณนอกจากนี้ e-mail คุณจะได้รับ e 2 อื่น ๆ จดหมายจาก graitec:
เปรียบ graitec อีเมลต้อนรับให้เข้าสู่ระบบ / รหัสผ่านสำหรับการเข้าถึงบัญชีผู้ใช้ส่วนตัวของคุณบนเว็บไซต์ของเว็บ graitec ประโยชน์.
อีเมล์ใบรับรองใบอนุญาตที่มีหมายเลขและรหัสเปิดใช้งานสำหรับการอนุญาตใบอนุญาตของคุณ 30 วันการประเมินผล คุณอาจต้องรอถึง 24 ชั่วโมงจะได้รับนี้ทางอีเมล


ดาวน์โหลดและติดตั้งซอฟต์แวร์ของคุณ
ตามลิงค์นี้: http://www.graitecco.th / th / download_cdimage.asp การป้อนข้อมูลเข้าสู่ระบบ
ประโยชน์ของคุณ graitec / pw
ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ที่คุณเลือก
ปฏิบัติตามคำแนะนำการติดตั้งบนหน้าจอ

ตามลิงค์นี้เพื่อดาวน์โหลดเอกสารเพิ่มเติมใด ๆ ...
http://www.graitec.com / th / download_doc.asp


ติดตั้งใบอนุญาตการประเมินผลของคุณและ ... เพลิดเพลิน
ที่เปิดตัวครั้งแรก,ซอฟแวร์จะถามว่าคุณต้องการที่จะ "เปิดใช้งานใบอนุญาต" หรือ "ขอประเมินผล 30 วัน"
เลือก "ฉันต้องการเปิดใช้งานใบอนุญาตของฉัน" ตัวเลือกและป้อนหมายเลขและรหัสเปิดใช้งานคุณได้รับจาก graitec และซอฟต์แวร์ของคุณจะต้องได้รับอนุญาตเป็นเวลา 30 วัน.

ในกรณีที่คุณไม่ได้รับใบรับรอง "ใบอนุญาต" E- mail, ซอฟแวร์ของคุณจะต้องได้รับอนุญาตอยู่แล้วเป็นเวลา 5 วันใช้เวลานี้เพื่อติดต่อ graitec และขอใบอนุญาต 30 วัน.

โปรดดูที่คู่มือการติดตั้งสำหรับความต้องการของฮาร์ดแวร์ขั้นตอนการติดตั้งและข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่น ๆ เรายังเชิญชวนให้คุณใช้ข้อมูลที่ได้จากส่วนข้อได้เปรียบ graitec.

ขอขอบคุณสำหรับการทดสอบโซลูชั่นของเรา,เราหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์นี้และทำความเข้าใจกับผลประโยชน์ที่ดีเทคโนโลยีของเราสามารถนำเสนอในแง่ของความมั่นคงการผลิตที่มีคุณภาพและข้อมูล.

เราอยู่ที่การกำจัดของคุณสำหรับคำถามใด ๆ .

นับถือทีม graitec

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนมืออาชีพ,

คุณเพิ่งลงคำประเมินบนเว็บไซต์ของ Graitec
ยินดีต้อนรับคุณ!

อีเมลนี้จะอธิบายขั้นตอน 3 คุณจะต้องปฏิบัติตามเมื่อประเมินเสร็จเรียบร้อย

เช็คกล่องจดหมายของคุณ
นอกจากนี้อีเมลที่ คุณจะได้รับอีเมล์อื่น ๆ 2 จาก GRAITEC:
ประโยชน์ GRAITEC ยินดีต้อนรับสู่อีเมลให้ล็อกอิน / รหัสผ่านสำหรับการเข้าถึงบัญชีของคุณส่วนตัวบนเว็บไซต์ Graitec จาก
อีเมล์ใบรับรองใบอนุญาต A ประกอบด้วยหมายเลขและรหัสการเปิดใช้งานสำหรับการอนุมัติใบอนุญาตของคุณประเมินผล 30 วัน คุณอาจรอถึง 24 ชั่วโมงจะได้รับอีเมลนี้


ดาวน์โหลด และติดตั้งซอฟต์แวร์ของคุณ
ตามลิงค์นี้: http://www.graiteccom/en/download_cdimage.asp
Input เข้าสู่ระบบของคุณจาก GRAITEC / pw.
ดาวน์โหลดการเลือกซอฟต์แวร์
ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอติดตั้ง

ตามลิงค์นี้ดาวน์โหลดเอกสารใด ๆ เพิ่มเติม:
http://www.graitec.com/en/download_doc.asp


ติดตั้งสิทธิ์การใช้งานของการประเมิน และ...เพลิดเพลินกับ!
ที่เปิดตัวครั้งแรก ซอฟต์แวร์จะถามถ้า คุณต้องการ "เปิดใช้งานสิทธิ์การใช้งาน" หรือ "ขอประเมิน 30 วัน"
เลือกตัวเลือก "ฉันต้องการเปิดใช้งานสิทธิ์การใช้งานของฉัน" และป้อนหมายเลขประจำสินค้าและรหัสการเปิดใช้งานคุณได้รับจาก GRAITEC และซอฟต์แวร์ของคุณจะได้รับอนุญาตสำหรับ 30 วัน

ในกรณีคุณไม่ได้รับอีเมล์ "ใบรับรองสิทธิ์" ซอฟต์แวร์ของคุณจะได้รับคำอนุญาต 5 วัน ใช้เวลาติดต่อ GRAITEC และขอใบอนุญาต 30 วัน

โปรดดูคู่มือการติดตั้งสำหรับฮาร์ดแวร์ ขั้นตอนการติดตั้ง และข้อมูลอื่น ๆ ที่เป็นประโยชน์ เรายังเชิญคุณใช้ข้อมูล ส่วน GRAITEC ประโยชน์จาก

ขอบคุณสำหรับทดสอบโซลูชั่นของเรา เราหวังว่า คุณจะเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์นี้ และเข้าใจเทคโนโลยีของเราสามารถนำเสนอในแง่ของประสิทธิภาพ คุณภาพ และข้อมูลความสอดคล้องประโยชน์ดี

เราพักห้องสำหรับคำถามใด ๆ

ความนับถือ,
ทีมงาน GRAITEC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนระดับมืออาชีพ

คุณเมื่อไม่นานมานี้ประกาศขอการประเมินผลที่อยู่บน graitec เว็บไซต์นี้
เรามีความยินดีให้การต้อนรับท่าน!

อีเมลนี้จะอธิบายท่าน 3 ขั้นตอนที่คุณจะต้องปฏิบัติตามเพื่อเรียกใช้การประเมินผลของคุณเสร็จสมบูรณ์แล้ว.

ตรวจสอบกล่องจดหมายของคุณ
นอกจากนี้ในการส่งอีเมลนี้คุณจะได้รับ 2 อื่นๆอีเมลจาก graitec :
ยินดีต้อนรับสู่ graitec ใช้ประโยชน์จากอีเมลที่จัดให้บริการล็อกอินรหัสผ่านสำหรับการเข้าใช้บัญชีส่วนตัวของคุณใน graitec ใช้ประโยชน์จากเว็บไซต์.อนุญาตใช้งานอีเมล์ใบรับรอง
ที่ประกอบด้วยหมายเลขเครื่องและการเปิดใช้งานรหัสสำหรับ 30 วันของคุณอนุญาตให้การประเมินผลการใช้งาน. คุณอาจต้องรอถึง 24 ชั่วโมงเพื่อจะได้รับอีเมลฉบับนี้


ดาวน์โหลดและติดตั้งซอฟต์แวร์ของคุณ
ตามลิงค์นี้ http://www.graitec.. com / en / download_cdimage . asp
ซึ่งจะช่วยคุณป้อน graitec ใช้ประโยชน์จากล็อกอิน/ PW .
ดาวน์โหลดของคุณเลือกซอฟต์แวร์.
ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอการติดตั้งตามคำแนะนำ.

ทำตามลิงค์นี้เพื่อดาวน์โหลดเอกสารใดๆเพิ่มเติม:
http://www.graitec.com/en/download_doc.asp


install ของคุณการประเมินการอนุญาตใช้งานและเพลิดเพลินใจไปกับ...!
ที่เปิดตัวครั้งแรก,ซอฟต์แวร์ที่จะถามว่าคุณต้องการ"เปิดใช้งานใบอนุญาตที่"หรือ"คำขอการประเมินผล 30 วัน"
เลือก"ข้าพเจ้าต้องการเปิดใช้งานของสิทธิ์การใช้งาน"ตัวเลือกและป้อนหมายเลขเครื่องและรหัสเปิดใช้งานคุณได้รับจาก graitec และซอฟต์แวร์ของคุณจะได้รับอนุญาตเป็นเวลา 30 วัน.

ในกรณีที่คุณไม่ได้รับการใช้งานใบรับรอง" E - mail ,ซอฟท์แวร์ของคุณจะได้รับหรือไม่ได้รับอนุญาตสำหรับ 5 วัน.ใช้ช่วงเวลานี้ในการติดต่อ graitec และขออนุญาตใช้งาน 30 วัน.

โปรดดูคู่มือการติดตั้งที่สำหรับข้อกำหนดด้านฮาร์ดแวร์ขั้นตอนการติดตั้งและข้อมูลอื่นๆที่มีประโยชน์ นอกจากนั้นเรายังเชื้อเชิญท่านเพื่อใช้ข้อมูลที่มีอยู่จาก graitec ใช้ประโยชน์จากมาตรา.

ขอบคุณสำหรับการทดสอบโซลูชันของเราเราหวังว่าท่านจะได้เพลิดเพลินใจไปกับประสบการณ์แห่งนี้และทำความเข้าใจเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ที่ดีเยี่ยมเทคโนโลยีของเราสามารถให้บริการในเรื่องของความมี คุณภาพ และข้อมูลในการเพิ่มผลผลิต.

เราเข้าพักที่คอยให้บริการท่านสำหรับคำถาม.ทีมงาน
graitec

ส่วน