1. Introduction Globally, the texti

1. Introduction
Globally, the textile dyeing industry is known to be one of the major contributors to environmental pollution (Christie, 2007). This is mainly due to heavy discharges of inorganic salts, alkalis, other processing aids such as surfactants and organic matter such as dyes to effluent. Particularly, effluents from dyeing cotton with reactive dyes are highly polluted and have high oxygen demand, colour, and salt load. The industry also consumes large volumes of clean water. Effluent treatment and water-recycling can play a significant role in reducing discharge pollution and providing reusable processing water. A brief account of such treatments is presented at the end of the paper due to their wide practice. However, these treatments are expensive. The better approach would obviously be to modifying the textile processing technologies and chemistry to reduce the effluent pollution. Such preventive approach to environment protection has become more significant worldwide during 1990s (Schramm and Jantschgi, 1999). As a result, the practice of determining 'best available techniques technologies (BAT)' and maintaining BAT documents started.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำ ทั่วโลก สิ่งทอที่ย้อมสีอุตสาหกรรมเป็นที่รู้จักกันเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนหลักการสิ่งแวดล้อมมลภาวะ (คริสตี้ 2007) เนื่องจากปล่อยหนักของเกลืออนินทรีย์ ด่าง ช่วยการประมวลผลอื่น ๆ เช่น surfactants และอินทรีย์เช่นสีย้อมไปทิ้งได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง น้ำทิ้งจากการย้อมสีฝ้ายด้วยสีปฏิกิริยาปนเปื้อนสูง และมีความต้องการออกซิเจนสูง สี และเกลือโหลด นอกจากนี้อุตสาหกรรมยังกินน้ำสะอาดปริมาณมาก รีไซเคิลน้ำและการบำบัดน้ำทิ้งสามารถเล่นมีบทบาทในการลดปล่อยมลพิษและการประมวลผลสามารถให้น้ำ บัญชีผู้ใช้โดยย่อของการรักษาดังกล่าวจะนำเสนอในตอนท้ายของกระดาษเนื่องจากการปฏิบัติของพวกเขามากมาย อย่างไรก็ตาม การรักษาเหล่านี้มีราคาแพง วิธีที่ดีกว่าเห็นได้ชัดว่าจะปรับเปลี่ยนการสิ่งทอเทคโนโลยีและเคมีเพื่อลดมลพิษน้ำทิ้ง วิธีป้องกันดังกล่าวเพื่อสิ่งแวดล้อมเป็นสำคัญทั่วโลกในช่วงทศวรรษ 1990 (Schramm และ Jantschgi, 1999) เป็นผล การปฏิบัติของการกำหนด 'ที่ดีที่สุดพร้อมเทคนิคเทคโนโลยี (ค้างคาว)' และการรักษาเอกสารค้างคาวเริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
ทั่วโลกอุตสาหกรรมสิ่งทอย้อมสีเป็นที่รู้จักกันว่าเป็นหนึ่งในผู้ให้ที่สำคัญในการเกิดมลภาวะต่อสิ่งแวดล้อม (คริสตี้, 2007) นี้เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากการปล่อยหนักของเกลืออนินทรี, ด่าง, ตัวช่วยด้านการประมวลผลอื่น ๆ เช่นลดแรงตึงผิวและสารอินทรีย์เช่นสีย้อมน้ำทิ้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งน้ำทิ้งจากการย้อมสีผ้าฝ้ายด้วยสีปฏิกิริยาที่มีการปนเปื้อนสูงและมีความต้องการสีและโหลดเกลือออกซิเจนสูง อุตสาหกรรมยังกินปริมาณมากน้ำสะอาด การบำบัดน้ำเสียและน้ำรีไซเคิลสามารถมีบทบาทสำคัญในการลดมลพิษการปล่อยและการให้น้ำการประมวลผลนำมาใช้ใหม่ บัญชีสรุปของการรักษาดังกล่าวจะถูกนำเสนอในตอนท้ายของกระดาษเนื่องจากการปฏิบัติของพวกเขากว้าง อย่างไรก็ตามการรักษาเหล่านี้มีราคาแพง วิธีการที่ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัดที่จะปรับเปลี่ยนเทคโนโลยีการประมวลผลสิ่งทอและเคมีเพื่อลดมลพิษทางน้ำทิ้ง วิธีการป้องกันดังกล่าวเพื่อให้การป้องกันสภาพแวดล้อมได้กลายเป็นอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นทั่วโลกในช่วงปี 1990 (Schramm และ Jantschgi, 1999) เป็นผลให้การปฏิบัติของการกำหนด 'ดีที่สุดที่มีเทคนิคเทคโนโลยี (BAT) และการรักษาเอกสาร BAT เริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . แนะนำอุตสาหกรรมฟอกย้อมสิ่งทออุตสาหกรรม เป็นที่รู้จักกันเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนหลักของมลพิษสิ่งแวดล้อม ( คริสตี้ , 2007 ) นี้เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากการไหลหนักของเกลืออนินทรีย์ ด่าง เอดส์การประมวลผลอื่น ๆเช่น สารลดแรงตึงผิว และสารอินทรีย์ เช่น สีย้อมในน้ำทิ้ง โดยเฉพาะน้ำทิ้งจากการย้อมผ้าฝ้ายด้วยสีรีแอกทีฟจะเสียมาก และมีความต้องการออกซิเจนสูง สี และ โหลด เกลือ อุตสาหกรรมยังใช้ปริมาณมากของน้ำที่สะอาด การบำบัดน้ำทิ้งและน้ำรีไซเคิลสามารถมีบทบาทในการลดการปล่อยมลพิษ และให้สามารถผลิตน้ำ บัญชีสรุปของการรักษาดังกล่าวจะนำเสนอในตอนท้ายของกระดาษเนื่องจากการปฏิบัติที่กว้างของพวกเขา อย่างไรก็ตาม การรักษาเหล่านี้มีราคาแพง วิธีการที่ดีขึ้นแน่นอนจะต้องปรับเปลี่ยนเทคโนโลยีเคมีสิ่งทอการประมวลผลและลดมลพิษน้ำทิ้ง เช่นการป้องกันวิธีการป้องกันสิ่งแวดล้อมได้กลายเป็นมากขึ้นทั่วโลกในช่วงทศวรรษ 1990 ( ชแรมม์ และ jantschgi , 1999 ) ผลของการฝึกที่ดีที่สุดของเทคนิคเทคโนโลยี ( bat ) ค้างคาวและรักษาเอกสารเริ่มต้น