Due to many applications of these s

Due to many applications of these systems in industry
and research, there is a strong interest in improving their
performance in terms of speed and accuracy, especially
for dynamic purposes. In order to simplify the design process
of a load cell to reach the desired global characteristics
in the best and fastest way, a small set of parameters
describing the main dynamic properties is needed. This
set of parameters may also be used to characterise existing
load cells in terms of applicability for dynamic purposes
and to determine controller parameters. From the area of
acoustics and sound engineering, a method for describing
the dynamic behaviour of electrodynamic speakers with
a set of parameters, called Thiele–Small parameters (TSP)
is known [1–3]. These parameters can be derived from
the characteristic curve of the frequency response of the
impedance of an electrodynamic speaker. They give
information on the mechanical and the electrodynamic
behaviour. By interpreting the TSP, the speakers can be
classified in their applicability as woofer (low frequency)
or tweeter (high frequency), the mechanical, electrical and
total quality factors are given, and a suitable form for a
loudspeaker box can be defined. The model applied to
determine the TSP reduces an electrodynamic speaker
without box to a mechanical system of spring, mass and
damper coupled to an electrical series circuit of ohmic
resistance and inductance. We show that an EMC load cell
may be reduced to a model of the same kind. Thus a set of
similar parameters describing the dynamic behaviour of an
EMC load cell can be found from its frequency response of
the impedance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากโปรแกรมประยุกต์หลายโปรแกรมของระบบเหล่านี้ในอุตสาหกรรมและวิจัย มีการสนใจในการปรับปรุงตนประสิทธิภาพในแง่ของความเร็วและความถูกต้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งวัตถุประสงค์แบบไดนามิก เพื่อลดความซับซ้อนของกระบวนการออกแบบของโหลดเซลล์ถึงลักษณะสากลที่ต้องในทางที่ดีที่สุด และเร็วที่สุด ชุดเล็ก ๆ ของพารามิเตอร์อธิบายหลักแบบไดนามิกคุณสมบัติจำเป็น นี้อาจใช้ชุดของพารามิเตอร์ที่อยู่ภายในโหลดเซลล์ในแง่ของความเกี่ยวข้องสำหรับวัตถุประสงค์แบบไดนามิกและ การตรวจสอบควบคุมพารามิเตอร์ จากพื้นที่ของเสียงและเสียงวิศวกรรมศาสตร์ วิธีการอธิบายพฤติกรรมแบบไดนามิกของลำโพงระบบไฟฟ้าด้วยชุดของพารามิเตอร์ เรียกว่าพารามิเตอร์ Thiele – เล็ก (TSP)เป็นที่รู้จัก [1-3] พารามิเตอร์เหล่านี้ได้มาจากการโค้งของการตอบสนองความถี่ของการอิมพีแดนซ์ของลำโพงที่มีระบบไฟฟ้า พวกเขาให้ข้อมูลเกี่ยวกับกลการและในระบบไฟฟ้าพฤติกรรม โดยล่าม TSP ลำโพงสามารถจัดอยู่ในความเกี่ยวข้องของพวกเขาเป็นวูฟเฟอร์ (ความถี่ต่ำ)หรือทวีตเตอร์ (ความถี่สูง), เครื่องกล ไฟฟ้า และคุณภาพปัจจัยที่จะได้รับ และแบบที่เหมาะสมสำหรับการสามารถกำหนดกล่องลำโพง รุ่นที่ใช้กับช้อนชาลดลำโพงระบบไฟฟ้าการตรวจสอบไม่ มีกล่องกับระบบจักรกลของฤดูใบไม้ผลิ มวล และแดมเปอร์ประกอบวงจรชุดไฟฟ้าของเขี้ยวความต้านทานและการเหนี่ยวนำ เราแสดงที่การ EMC โหลดเซลล์อาจจะลดลงเป็นแบบจำลองชนิดเดียว ดังนั้นชุดของคล้ายพารามิเตอร์อธิบายพฤติกรรมแบบไดนามิกของการEMC โหลดเซลล์สามารถพบได้จากการตอบสนองความถี่ของความต้านทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากการใช้งานจำนวนมากของระบบเหล่านี้ในอุตสาหกรรม
และการวิจัยมีความสนใจที่แข็งแกร่งของพวกเขาในการปรับปรุง
ประสิทธิภาพการทำงานในแง่ของความเร็วและความถูกต้องโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
สำหรับวัตถุประสงค์ในแบบไดนามิก เพื่อที่จะลดความซับซ้อนของขั้นตอนการออกแบบ
ของโหลดเซลล์ไปถึงลักษณะทั่วโลกที่ต้องการ
ในทางที่ดีและเร็วที่สุดที่เป็นชุดเล็ก ๆ ของพารามิเตอร์
อธิบายคุณสมบัติแบบไดนามิกหลักเป็นสิ่งจำเป็น นี้
ชุดของพารามิเตอร์ยังอาจจะใช้ในลักษณะที่มีอยู่
โหลดเซลล์ในแง่ของการบังคับใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในแบบไดนามิก
และการกำหนดค่าพารามิเตอร์ควบคุม จากพื้นที่ของ
อะคูสติกและวิศวกรรมเสียงวิธีการอธิบาย
พฤติกรรมแบบไดนามิกของลำโพง electrodynamic กับ
ชุดของพารามิเตอร์ที่เรียกว่าธีเล็กพารามิเตอร์ (TSP)
เป็นที่รู้จักกัน [1-3] พารามิเตอร์เหล่านี้จะได้รับจาก
เส้นโค้งลักษณะของการตอบสนองความถี่ของ
ความต้านทานของลำโพง electrodynamic พวกเขาให้
ข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องจักรกลและ electrodynamic
พฤติกรรม โดยตีความ TSP ลำโพงที่สามารถ
จัดให้อยู่ในการบังคับใช้ของพวกเขาเป็นวูฟเฟอร์ (ความถี่ต่ำ)
หรือทวีตเตอร์ (ความถี่สูง) เครื่องจักรกลไฟฟ้าและ
รวมปัจจัยที่มีคุณภาพจะได้รับและเป็นรูปแบบที่เหมาะสำหรับ
ลำโพงสามารถกำหนด รูปแบบที่ใช้กับ
ตรวจสอบ TSP ลดลำโพง electrodynamic
โดยไม่ต้องกล่องระบบกลไกของฤดูใบไม้ผลิมวลและ
การสั่นสะเทือนคู่กับชุดวงจรไฟฟ้าของ ohmic
ต้านทานและตัวเหนี่ยวนำ เราแสดงให้เห็นว่าโหลดเซลล์อีเอ็มซี
อาจจะลดลงไปรูปแบบของชนิดเดียวกัน ดังนั้นชุดของ
พารามิเตอร์ที่คล้ายกันอธิบายพฤติกรรมแบบไดนามิกของ
โหลดเซลล์อีเอ็มซีสามารถพบได้จากการตอบสนองความถี่ของ
ความต้านทาน