We tend to believe that hedonistic

We tend to believe that hedonistic tourism, motivated by a desire for
sensual pleasure, is a modern creation, encapsulated in the now classic
four Ss of sea, sand, sun and sex. However, hedonistic holiday-making
has a much longer history. We saw earlier that the Romans practised
this form of tourism in their resorts. In the UK such tourism has given
rise to the term, the ‘dirty weekend’, often associated with the south
coast resort of Brighton. Here Londoners in the strict Victorian era took
their ‘partners’, or someone else’s partner, off to Brighton where they
could behave in ways which were not acceptable in London!
Paris, from the nineteenth century onwards developed as Europe’s
first capital of hedonistic tourism. Young men from affluent families
were sent there to complete their ‘education’ in the ways of the world.
This often involved visiting brothels, going to risqué shows and gambling.
However, other cities too based much of their appeal on hedonism
and pleasure-seeking. Writing about Vienna, Steward said ‘By far
the strongest component of the city’s place image were its reputation
for frivolity [and] the pleasure-loving nature of its inhabitants’
(Steward, 1996).
Hedonistic tourism has reached new peaks, though, in the current
era with the rise of the ‘sea, sun, sand and sex’ package holiday, from
the 1960s onwards. The promise of hedonistic experiences is now the
core offer of some operators such as Club 18–30, in the UK market. We
have also seen the rise of distinct hedonistic market segments in recent
years, such as the so-called ‘Shirley Valentines’, that is, Northern
European married older women who travel to the Mediterranean resorts
in search of romance with local men.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามักจะเชื่อว่า hedonistic ท่องเที่ยว แรงจูงใจจากความต้องการความสุขกระตุ้นความรู้สึก มีการสร้างสมัย นึ้ในคลาสสิกนี้Ss 4 ทะเล หาดทราย ซัน และเพศ อย่างไรก็ตาม ทำ hedonistic ฮอลิเดย์มีประวัติยาวนานมาก เราเห็นก่อนหน้านี้ว่า ชาวโรมันปฏิบัติแบบฟอร์มนี้การท่องเที่ยวในรีสอร์ทของพวกเขา ได้รับเช่นการท่องเที่ยวสหราชอาณาจักรเพิ่มขึ้นเป็นระยะ 'สกปรกวันหยุด' มักจะเกี่ยวข้องกับภาคใต้รีสอร์ทชายฝั่งทั้ง ที่นี่เอา Londoners ในยุควิคตอเรียนอย่างเข้มงวด'พันธมิตร' หรือของผู้อื่นคู่ ปิดการตันที่พวกเขาสามารถทำงานในลักษณะที่ไม่ยอมรับในลอนดอนปารีส จากศตวรรษที่พัฒนาไปเป็นของยุโรปเมืองหลวงแห่งแรกของการท่องเที่ยว hedonistic ชายหนุ่มจากครอบครัวแต่ละถูกส่งไปได้ 'เรียน' ในแบบของโลกนี้มักจะเกี่ยวข้องไปซ่อง จะแสดง risqué และการพนันอย่างไรก็ตาม เมืองอื่น ๆ ไปตามมากอุทธรณ์ของ hedonismและแสวง หาความสุข เขียนเกี่ยวกับเวียนนา Steward ว่า ' โดยคอมโพเนนต์ที่แข็งแกร่งของภาพของเมืองมีชื่อเสียงของfrivolity [และ] ธรรมชาติรักความสุขของคนเป็น'(Steward, 1996)ท่องเที่ยว hedonistic แล้วยอดใหม่ แม้ว่า ในปัจจุบันยุคที่ มีการเพิ่มขึ้นของ 'ทะเล แสงแดด หาดทราย และเพศ' แพคเกจวันหยุด จาก1960 เป็นต้นไป สัญญา hedonistic ประสบการณ์เป็นการข้อเสนอหลักของบางตัวเช่น 18 – 30 คลับในตลาดสหราชอาณาจักร เราได้เห็นการเพิ่มขึ้นของตลาด hedonistic หมดในล่าสุดปี เช่นเรียกว่า 'อังกฤษวาเลนไทน์' คือ ภาคเหนือยุโรปแต่งงานผู้หญิงสูงอายุเดินทางไปยังรีสอร์ทเมดิเตอร์เรเนียนค้นหาโรแมนติกกับคนท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามักจะเชื่อว่าการท่องเที่ยวประสมแรงบันดาลใจจากความปรารถนา
ความสุขศีลธรรมคือการสร้างความทันสมัยห่อหุ้มในคลาสสิกตอนนี้
สี่ Ss ทะเลหาดทรายแสงแดดและเพศ อย่างไรก็ตามประสมวันหยุดทำ
มีประวัตินาน เราเห็นก่อนหน้านี้ว่าชาวโรมันได้รับการฝึกฝน
ในรูปแบบของการท่องเที่ยวนี้ในรีสอร์ทของพวกเขา ในสหราชอาณาจักรการท่องเที่ยวดังกล่าวได้ให้
สูงขึ้นเพื่อคำว่า 'วันหยุดสุดสัปดาห์ที่สกปรก', มักจะเกี่ยวข้องกับภาคใต้
รีสอร์ทชายฝั่งของไบรตัน นี่คือลอนดอนในยุควิคตอเรียนที่เข้มงวดเอา
'พันธมิตร' ของพวกเขาหรือคนที่คนอื่นออกไปไบรตันที่พวกเขา
สามารถทำงานในลักษณะที่ไม่ได้รับการยอมรับในลอนดอน!
ปารีสจากศตวรรษที่สิบเก้าเป็นต้นไปพัฒนาเป็นของยุโรป
เมืองหลวงแห่งแรกของการท่องเที่ยวประสม ชายหนุ่มที่มาจากครอบครัวที่ร่ำรวย
ถูกส่งไปที่นั่นเพื่อให้ 'การศึกษา' ของพวกเขาในรูปแบบของโลก.
นี้มักจะเกี่ยวข้องกับการไปเยือนโสเภณีจะบทประพันธ์แสดงและเล่นการพนัน.
แต่เมืองอื่น ๆ ที่ใช้มากเกินไปของการอุทธรณ์ของพวกเขาในการแสวงหาความสุข
และความสุขแสวงหา . เขียนเกี่ยวกับเวียนนาสจ๊วตกล่าวว่า 'โดยไกล
องค์ประกอบที่แข็งแกร่งของภาพสถานที่ของเมืองมีชื่อเสียง
สำหรับเอาจริงเอาจัง [และ] ธรรมชาติความสุขความรักของผู้อยู่อาศัย '
(สจ๊วต, 1996).
การท่องเที่ยวประสมได้ถึงยอดใหม่แม้ว่าใน ปัจจุบัน
ในยุคที่มีการเพิ่มขึ้นของ 'ทะเลแสงแดดหาดทรายและเพศ' วันหยุดแพคเกจจาก
ปี 1960 เป็นต้นไป สัญญาของประสบการณ์ประสมอยู่ในขณะนี้
ข้อเสนอหลักของผู้ประกอบการบางอย่างเช่นคลับ 18-30 ในตลาดสหราชอาณาจักร เรา
ยังได้เห็นการเพิ่มขึ้นของตลาดที่แตกต่างกันในลัทธิที่ผ่านมา
ปีเช่นที่เรียกว่า 'เชอร์ลี่ย์วาเลนไทน์', ที่อยู่, ภาคเหนือ
แต่งงานกับผู้หญิงที่มีอายุมากกว่ายุโรปที่เดินทางไปยังรีสอร์ทเมดิเตอร์เรเนียน
ในการค้นหาของโรแมนติกกับคนท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรามักจะเชื่อว่าเจ้าสำราญการท่องเที่ยว , แรงจูงใจจากความปรารถนาสำหรับ
ตระการตาความสุขคือการสร้างที่ทันสมัยขึ้นในตอนนี้คลาสสิก
4 SS ของทะเล หาดทราย แสงแดด และเซ็กส์ อย่างไรก็ตาม เจ้าสำราญวันหยุดทำให้
มีประวัติมากอีกต่อไป เราเห็นก่อนหน้านี้ที่ชาวโรมันฝึกฝน
แบบฟอร์มนี้ของการท่องเที่ยวในรีสอร์ทของพวกเขา ใน UK เช่นการท่องเที่ยวได้รับ
ขึ้นคำว่า ' สุดสัปดาห์ ' สกปรกมักจะเกี่ยวข้องกับชายฝั่งทางใต้
รีสอร์ทของไบรตัน ที่นี่คนลอนดอนในยุควิกตอเรียได้เข้มงวด
' พันธมิตร ' หรือใครเป็นคู่หู ไปไบรตัน ที่พวกเขาได้ทำในวิธี
ซึ่งไม่เป็นที่ยอมรับในลอนดอน !
ปารีส จากศตวรรษที่สิบเก้าเป็นต้นไปพัฒนาเป็นเมืองหลวงแห่งแรก
ยุโรปการท่องเที่ยวเจ้าสำราญ . ชายหนุ่มจาก
ครอบครัวที่ร่ำรวยถูกส่งไปที่สมบูรณ์ของพวกเขา ' การศึกษา ' ในวิธีการของโลก
นี้มักจะเกี่ยวข้องกับเที่ยวซ่อง ไปจอย จากการแสดงและการพนัน .
แต่เมืองอื่น ๆด้วย โดยมากของอุทธรณ์ของพวกเขาในสุขนิยม
และการแสวงหาความสุข เขียนเกี่ยวกับเวียนนา สจ๊วตกล่าวว่า ' โดยไกล
ส่วนประกอบที่สุดสถานที่ของเมืองมีชื่อเสียง
รูปภาพสำหรับเหลาะแหละ [ และ ] ความสุขความรักธรรมชาติของชาว '
( สจ๊วต , 1996 ) .
การท่องเที่ยวเจ้าสำราญได้ถึงยอดใหม่ แม้ว่าในยุคปัจจุบัน
กับการเพิ่มขึ้นของ ' ทะเล , ดวงอาทิตย์ , ทรายและแพคเกจวันหยุดเพศ ' จาก
1960 เป็นต้นมา สัญญาของประสบการณ์เจ้าสำราญตอนนี้
หลักข้อเสนอของผู้ประกอบการบางราย เช่น คลับ 18 – 30 ในตลาดสหราชอาณาจักร เรา
ได้เห็นการเพิ่มขึ้นของกลุ่มตลาดที่แตกต่างกันในล่าสุดเจ้าสำราญ
ปี เช่นที่เรียกว่า ' วาเลนไทน์ ' อังกฤษ นั่นคือ ภาคเหนือ
ยุโรปเก่าแต่งงานผู้หญิงที่เดินทางไปรีสอร์ทเมดิเตอร์เรเนียน
ในการค้นหาความโรแมนติกกับคนท้องถิ่น .